| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please add your contact information | Jekk jogħġbok żid l-informazzjoni ta' kuntatt tiegħek | Details | |
|
Please add your contact information Jekk jogħġbok żid l-informazzjoni ta' kuntatt tiegħek
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Finish setup | Lesta t-twaqqif | Details | |
| Finish setting up Google for WooCommerce to list your products on Google for free and promote them with ads. | Lesta t-twaqqif ta' Google għal WooCommerce biex telenka l-prodotti tiegħek fuq Google b'xejn u tippromwovihom b'reklami. | Details | |
|
Finish setting up Google for WooCommerce to list your products on Google for free and promote them with ads. Lesta t-twaqqif ta' Google għal WooCommerce biex telenka l-prodotti tiegħek fuq Google b'xejn u tippromwovihom b'reklami.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reach more shoppers with product feed on Google | Ilħaq aktar xerrejja b'feed tal-prodott fuq Google | Details | |
|
Reach more shoppers with product feed on Google Ilħaq aktar xerrejja b'feed tal-prodott fuq Google
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update this attribute in your product data | Aġġorna dan l-attribut fid-data tal-prodott tiegħek | Details | |
|
Update this attribute in your product data Aġġorna dan l-attribut fid-data tal-prodott tiegħek
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All products | Il-prodotti kollha | Details | |
| Merchant Center account is not set up. | Il-kont tal-Merchant Center mhux imwaqqaf. | Details | |
|
Merchant Center account is not set up. Il-kont tal-Merchant Center mhux imwaqqaf.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google account is not connected. | Il-kont ta' Google mhux konness. | Details | |
|
Google account is not connected. Il-kont ta' Google mhux konness.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The scheduled job has been paused due to a high failure rate. | Il-ħidma skedata ġiet waqfit minħabba rata għolja ta' falliment. | Details | |
|
The scheduled job has been paused due to a high failure rate. Il-ħidma skedata ġiet waqfit minħabba rata għolja ta' falliment.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add store contact information | Żid informazzjoni ta' kuntatt tal-ħanut | Details | |
|
Add store contact information Żid informazzjoni ta' kuntatt tal-ħanut
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No contact information. | L-ebda informazzjoni ta' kuntatt. | Details | |
|
No contact information. L-ebda informazzjoni ta' kuntatt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Nonces mismatch, skip updating auth status. | Nonces ma jaqblux, aqbeż l-aġġornament tal-istatus tal-awtentikazzjoni. | Details | |
|
Nonces mismatch, skip updating auth status. Nonces ma jaqblux, aqbeż l-aġġornament tal-istatus tal-awtentikazzjoni.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Nonce is not provided, skip updating auth status. | Nonce mhux pprovdut, aqbeż l-aġġornament tal-istatus tal-awtentikazzjoni. | Details | |
|
Nonce is not provided, skip updating auth status. Nonce mhux pprovdut, aqbeż l-aġġornament tal-istatus tal-awtentikazzjoni.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No stored nonce found in the database, skip updating auth status. | Ma nstab l-ebda nonce maħżun fid-database, aqbeż l-aġġornament tal-istatus tal-awtentikazzjoni. | Details | |
|
No stored nonce found in the database, skip updating auth status. Ma nstab l-ebda nonce maħżun fid-database, aqbeż l-aġġornament tal-istatus tal-awtentikazzjoni.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This Merchant Center account already has a verified and claimed URL, %1$s | Dan il-kont tal-Merċant Center diġà għandu URL verifikat u ddikjarat, %1$s | Details | |
|
This Merchant Center account already has a verified and claimed URL, %1$s Dan il-kont tal-Merċant Center diġà għandu URL verifikat u ddikjarat, %1$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as