| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Data Source / Default Value | Sors tad-Data / Valur Default | Details | |
|
Data Source / Default Value Sors tad-Data / Valur Default
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Target Attribute | Attribut Mira | Details | |
| When an attribute rule is added or changed, data will be synced to Google Merchant Center via an async job. Note that it may take a while for the update to show up on Merchant Center, especially if it involves products that have not been synced and approved before. | Meta tiżdied jew tinbidel regola tal-attribut, id-data tiġi sinkronizzata mal-Ġnus Merchant Center permezz ta' xogħol asinkron. Innota li jista' jieħu ftit żmien sabiex l-aġġornament jidher fuq il-Merchant Center, speċjalment jekk jinvolvi prodotti li qabel ma ġewx sinkronizzati u approvati. | Details | |
|
When an attribute rule is added or changed, data will be synced to Google Merchant Center via an async job. Note that it may take a while for the update to show up on Merchant Center, especially if it involves products that have not been synced and approved before. Meta tiżdied jew tinbidel regola tal-attribut, id-data tiġi sinkronizzata mal-Ġnus Merchant Center permezz ta' xogħol asinkron. Innota li jista' jieħu ftit żmien sabiex l-aġġornament jidher fuq il-Merchant Center, speċjalment jekk jinvolvi prodotti li qabel ma ġewx sinkronizzati u approvati.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Last sync: | L-aħħar sinkronizzazzjoni: | Details | |
| Never | Qatt | Details | |
| Scheduled for sync | Ippjanat għas-sinkronizzazzjoni | Details | |
| To ensure your products continue to be approved and promoted by Google, make sure that your product fields include all the required information. | Biex tiżgura li l-prodotti tiegħek ikomplu jiġu approvati u promossi minn Google, kun żgur li l-oqsma tal-prodotti tiegħek jinkludu l-informazzjoni meħtieġa kollha. | Details | |
|
To ensure your products continue to be approved and promoted by Google, make sure that your product fields include all the required information. Biex tiżgura li l-prodotti tiegħek ikomplu jiġu approvati u promossi minn Google, kun żgur li l-oqsma tal-prodotti tiegħek jinkludu l-informazzjoni meħtieġa kollha.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product data is re-submitted to Google every 30 days to ensure that the information in your product listings are up-to-date. | Id-data tal-prodott tiġi sottomessa mill-ġdid lil Google kull 30 jum biex tiġi żgurata li l-informazzjoni fil-listing tal-prodotti tiegħek tkun aġġornata. | Details | |
|
Product data is re-submitted to Google every 30 days to ensure that the information in your product listings are up-to-date. Id-data tal-prodott tiġi sottomessa mill-ġdid lil Google kull 30 jum biex tiġi żgurata li l-informazzjoni fil-listing tal-prodotti tiegħek tkun aġġornata.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting a rule does’t affect any data that has already been submitted to Google. | It-tħassir ta' regola ma jaffettwax l-ebda data li diġà ġiet sottomessa lil Google. | Details | |
|
Deleting a rule does’t affect any data that has already been submitted to Google. It-tħassir ta' regola ma jaffettwax l-ebda data li diġà ġiet sottomessa lil Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete attribute rule | Ħassar regola tal-attribut | Details | |
| Deleting… | Qed tħassar… | Details | |
| Delete attribute rule? | Tħassar regola tal-attribut? | Details | |
| Categories | Kategoriji | Details | |
| Assign value | Assenja valur | Details | |
| Target attribute | Attribut mira | Details | |
Export as