| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please specify estimated shipping rates for all the countries, and the rate cannot be less than 0. | Jekk jogħġbok speċifika r-rati stmati tat-tbaħħir għall-pajjiżi kollha, u r-rata ma tistax tkun inqas minn 0. | Details | |
|
Please specify estimated shipping rates for all the countries, and the rate cannot be less than 0. Jekk jogħġbok speċifika r-rati stmati tat-tbaħħir għall-pajjiżi kollha, u r-rata ma tistax tkun inqas minn 0.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select a shipping rate option. | Jekk jogħġbok agħżel għażla ta' rata ta' tbaħħir. | Details | |
|
Please select a shipping rate option. Jekk jogħġbok agħżel għażla ta' rata ta' tbaħħir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select at least one country. | Jekk jogħġbok agħżel mill-inqas pajjiż wieħed. | Details | |
|
Please select at least one country. Jekk jogħġbok agħżel mill-inqas pajjiż wieħed.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select a location option. | Jekk jogħġbok agħżel għażla ta' post. | Details | |
|
Please select a location option. Jekk jogħġbok agħżel għażla ta' post.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Optional | Mhux obbligatorju | Details | |
| Order value condition | Kundizzjoni tal-valur tal-ordni | Details | |
| Add another condition | Żid kundizzjoni oħra | Details | |
| Only select if applicable | Agħżel biss jekk applikabbli | Details | |
| Minimum order for <strong>%1$s</strong> | Ordni minima għal <strong>%1$s</strong> | Details | |
|
Minimum order for <strong>%1$s</strong> Ordni minima għal <strong>%1$s</strong>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Minimum order for <strong>%1$s</strong> + %2$d more | Ordni minima għal <strong>%1$s</strong> + %2$d oħra | Details | |
|
Minimum order for <strong>%1$s</strong> + %2$d more Ordni minima għal <strong>%1$s</strong> + %2$d oħra
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update minimum order | Aġġorna ordni minimu | Details | |
| Add minimum order | Żid ordni minimu | Details | |
| Then they qualify for free shipping if their order is over | Imbagħad jikkwalifikaw għal tbaħħir b'xejn jekk l-ordni tagħhom tkun aktar minn | Details | |
|
Then they qualify for free shipping if their order is over Imbagħad jikkwalifikaw għal tbaħħir b'xejn jekk l-ordni tagħhom tkun aktar minn
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Minimum order to qualify for free shipping | Ordni minimu biex tikkwalifika għal tbaħħir b'xejn | Details | |
|
Minimum order to qualify for free shipping Ordni minimu biex tikkwalifika għal tbaħħir b'xejn
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The minimum order amount must be greater than 0. | L-ammont minimu tal-ordni għandu jkun akbar minn 0. | Details | |
|
The minimum order amount must be greater than 0. L-ammont minimu tal-ordni għandu jkun akbar minn 0.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as