| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your site language is <language />. This language is currently not supported by Google for WooCommerce. <settingsLink>You can change your site language here</settingsLink>. <supportedLanguagesLink>Read more about supported languages</supportedLanguagesLink> | Il-lingwa tas-sit tiegħek hija <language />. Din il-lingwa bħalissa mhix appoġġata minn Google għal WooCommerce. <settingsLink>Tista’ tbiddel il-lingwa tas-sit tiegħek hawn</settingsLink>. <supportedLanguagesLink>Aqra aktar dwar il-lingwi appoġġati</supportedLanguagesLink> | Details | |
|
Your site language is <language />. This language is currently not supported by Google for WooCommerce. <settingsLink>You can change your site language here</settingsLink>. <supportedLanguagesLink>Read more about supported languages</supportedLanguagesLink> Il-lingwa tas-sit tiegħek hija <language />. Din il-lingwa bħalissa mhix appoġġata minn Google għal WooCommerce. <settingsLink>Tista’ tbiddel il-lingwa tas-sit tiegħek hawn</settingsLink>. <supportedLanguagesLink>Aqra aktar dwar il-lingwi appoġġati</supportedLanguagesLink>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you’re already using another extension to manage your product feed with Google, make sure to deactivate or uninstall it first to prevent duplicate product feeds. | Jekk diġà qed tuża estensjoni oħra biex timmaniġġja l-feed tal-prodott tiegħek ma’ Google, kun żgur li tiddiżattivaha jew tneħħiha l-ewwel biex tevita feeds tal-prodott duplikati. | Details | |
|
If you’re already using another extension to manage your product feed with Google, make sure to deactivate or uninstall it first to prevent duplicate product feeds. Jekk diġà qed tuża estensjoni oħra biex timmaniġġja l-feed tal-prodott tiegħek ma’ Google, kun żgur li tiddiżattivaha jew tneħħiha l-ewwel biex tevita feeds tal-prodott duplikati.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By clicking ‘Sell more on Google’, you agree to our <link>Terms of Service.</link> | Billi tikklikkja ‘Bejgħ aktar fuq Google’, taqbel mal-<link>Termini tas-Servizz</link> tagħna. | Details | |
|
By clicking ‘Sell more on Google’, you agree to our <link>Terms of Service.</link> Billi tikklikkja ‘Bejgħ aktar fuq Google’, taqbel mal-<link>Termini tas-Servizz</link> tagħna.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Estimated setup time: 5 min | Ħin stmat ta’ setup: 5 minuti | Details | |
|
Estimated setup time: 5 min Ħin stmat ta’ setup: 5 minuti
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connect your WooCommerce store and reach millions of shoppers on Google | Qabbad il-maħżen WooCommerce tiegħek u laħqet miljuni ta’ xerrejja fuq Google | Details | |
|
Connect your WooCommerce store and reach millions of shoppers on Google Qabbad il-maħżen WooCommerce tiegħek u laħqet miljuni ta’ xerrejja fuq Google
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The official extension for WooCommerce, built in collaboration with Google | L-estensjoni uffiċjali għal WooCommerce, mibnija b'kollaborazzjoni ma' Google. | Details | |
|
The official extension for WooCommerce, built in collaboration with Google L-estensjoni uffiċjali għal WooCommerce, mibnija b'kollaborazzjoni ma' Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Effortlessly sync your WooCommerce product feed across Google and be seen by millions of engaged shoppers with the Google for WooCommerce extension. | Sinkronizza mingħajr sforz il-feed tal-prodott ta' WooCommerce tiegħek ma' Google u kun viżibbli minn miljuni ta' xerrejja impenjati bl-estensjoni Google għal WooCommerce. | Details | |
|
Effortlessly sync your WooCommerce product feed across Google and be seen by millions of engaged shoppers with the Google for WooCommerce extension. Sinkronizza mingħajr sforz il-feed tal-prodott ta' WooCommerce tiegħek ma' Google u kun viżibbli minn miljuni ta' xerrejja impenjati bl-estensjoni Google għal WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Drive sales and find new customers wherever they are online including Google Search, Shopping, YouTube, and more. | Iżżid il-bejgħ u sib klijenti ġodda fejn ikunu online, inklużi Google Search, Shopping, YouTube, u aktar. | Details | |
|
Drive sales and find new customers wherever they are online including Google Search, Shopping, YouTube, and more. Iżżid il-bejgħ u sib klijenti ġodda fejn ikunu online, inklużi Google Search, Shopping, YouTube, u aktar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By clicking ‘Sell more on Google‘, you agree to our <link>Terms of Service.</link> | Billi tikklikkja 'Bigħ aktar fuq Google', taqbel mat-<link>Termini tas-Servizz</link> tagħna. | Details | |
|
By clicking ‘Sell more on Google‘, you agree to our <link>Terms of Service.</link> Billi tikklikkja 'Bigħ aktar fuq Google', taqbel mat-<link>Termini tas-Servizz</link> tagħna.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sell more on Google → | Bigħ aktar fuq Google → | Details | |
| Get your products in front of more shoppers with Google for WooCommerce | Poġġi l-prodotti tiegħek quddiem aktar xerrejja b'Google għal WooCommerce | Details | |
|
Get your products in front of more shoppers with Google for WooCommerce Poġġi l-prodotti tiegħek quddiem aktar xerrejja b'Google għal WooCommerce
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google Shopping search results example | Eżempju ta' riżultati tat-tfittxija ta' Google Shopping | Details | |
|
Google Shopping search results example Eżempju ta' riżultati tat-tfittxija ta' Google Shopping
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Real-time reporting all within your WooCommerce dashboard means you know how your campaigns are performing at all times. | Rappurtar f'ħin reali kollu fid-dashboard ta' WooCommerce tiegħek ifisser li taf kif il-kampanji tiegħek qed jaħdmu f'kull ħin. | Details | |
|
Real-time reporting all within your WooCommerce dashboard means you know how your campaigns are performing at all times. Rappurtar f'ħin reali kollu fid-dashboard ta' WooCommerce tiegħek ifisser li taf kif il-kampanji tiegħek qed jaħdmu f'kull ħin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Track performance straight from your store dashboard | Segwi l-prestazzjoni direttament mid-dashboard tal-maħżen tiegħek | Details | |
|
Track performance straight from your store dashboard Segwi l-prestazzjoni direttament mid-dashboard tal-maħżen tiegħek
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Drawing of a bar and line charts heading up | Tpinġija ta' graff tal-bar u tal-linja li qed jogħlew | Details | |
|
Drawing of a bar and line charts heading up Tpinġija ta' graff tal-bar u tal-linja li qed jogħlew
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as