| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Square images Plural asset field name as the heading | Stampi kwadri | Details | |
| Generate landscape images | Iġġenera stampi orizzontali | Details | |
| landscape Lowercase asset field name | orizzontali | Details | |
| Landscape image (1.91:1) Asset field name with its aspect ratio as the subheading within a help tip | Stampa orizzontali (1.91:1) | Details | |
| We recommend adding at least 4 landscape images. A single image is required. | Nirrakkomandaw li żżid mill-inqas 4 stampi orizzontali. Stampa waħda hija meħtieġa. | Details | |
|
We recommend adding at least 4 landscape images. A single image is required. Nirrakkomandaw li żżid mill-inqas 4 stampi orizzontali. Stampa waħda hija meħtieġa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Landscape images Plural asset field name as the heading | Stampi pajsaġġiċi | Details | |
| The second display URL path Capitalized asset field name as the start of an error message | It-tieni triq tal-URL tal-wiri | Details | |
|
The second display URL path It-tieni triq tal-URL tal-wiri
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The first display URL path Capitalized asset field name as the start of an error message | L-ewwel triq tal-URL tal-wiri | Details | |
|
The first display URL path L-ewwel triq tal-URL tal-wiri
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error getting the Ads recommendations. | Kien hemm żball biex jinkisbu r-rakkomandazzjonijiet tal-Ads. | Details | |
|
There was an error getting the Ads recommendations. Kien hemm żball biex jinkisbu r-rakkomandazzjonijiet tal-Ads.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error getting the price benchmark suggestions. | Kien hemm żball biex jinkisbu s-suġġerimenti tal-benchmark tal-prezz. | Details | |
|
There was an error getting the price benchmark suggestions. Kien hemm żball biex jinkisbu s-suġġerimenti tal-benchmark tal-prezz.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error getting the price benchmark summary. | Kien hemm żball biex tinkiseb is-sommarju tal-benchmark tal-prezz. | Details | |
|
There was an error getting the price benchmark summary. Kien hemm żball biex tinkiseb is-sommarju tal-benchmark tal-prezz.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error getting the enhanced conversions status. | Kien hemm żball biex jinkiseb l-istatus tal-konverżjonijiet imtejba. | Details | |
|
There was an error getting the enhanced conversions status. Kien hemm żball biex jinkiseb l-istatus tal-konverżjonijiet imtejba.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error getting the GTIN Migration Status. | Kien hemm żball biex jinkiseb l-Istatus tal-Migrazzjoni tal-GTIN. | Details | |
|
There was an error getting the GTIN Migration Status. Kien hemm żball biex jinkiseb l-Istatus tal-Migrazzjoni tal-GTIN.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error getting the budget metrics. | Kien hemm żball biex jinkisbu l-metriċi tal-baġit. | Details | |
|
There was an error getting the budget metrics. Kien hemm żball biex jinkisbu l-metriċi tal-baġit.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error getting the budget recommendation. | Kien hemm żball biex tinkiseb ir-rakkomandazzjoni tal-baġit. | Details | |
|
There was an error getting the budget recommendation. Kien hemm żball biex tinkiseb ir-rakkomandazzjoni tal-baġit.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as