| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Google for WooCommerce is incompatible with %1$s. | Google for WooCommerce %1$s-ന് അനുയോജ്യമല്ല. | Details | |
|
Google for WooCommerce is incompatible with %1$s. Google for WooCommerce %1$s-ന് അനുയോജ്യമല്ല.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google for WooCommerce requires %1$s to be enabled. | Google for WooCommerce-ന് %1$s പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയിരിക്കണം. | Details | |
|
Google for WooCommerce requires %1$s to be enabled. Google for WooCommerce-ന് %1$s പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയിരിക്കണം.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please retry the request after the indicated number of seconds. | ദയവായി സൂചിപ്പിച്ച സെക്കൻഡുകൾക്ക് ശേഷം അഭ്യർത്ഥന വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക. | Details | |
|
Please retry the request after the indicated number of seconds. ദയവായി സൂചിപ്പിച്ച സെക്കൻഡുകൾക്ക് ശേഷം അഭ്യർത്ഥന വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please reconnect your Google account. | ദയവായി നിങ്ങളുടെ ഗൂഗിൾ അക്കൗണ്ട് വീണ്ടും ബന്ധിപ്പിക്കുക. | Details | |
|
Please reconnect your Google account. ദയവായി നിങ്ങളുടെ ഗൂഗിൾ അക്കൗണ്ട് വീണ്ടും ബന്ധിപ്പിക്കുക.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please reconnect your Jetpack account. | ദയവായി നിങ്ങളുടെ ജെറ്റ്പാക്ക് അക്കൗണ്ട് വീണ്ടും ബന്ധിപ്പിക്കുക. | Details | |
|
Please reconnect your Jetpack account. ദയവായി നിങ്ങളുടെ ജെറ്റ്പാക്ക് അക്കൗണ്ട് വീണ്ടും ബന്ധിപ്പിക്കുക.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pushing Coupons will not run if the PUSH Sync functionality has been disabled. | PUSH സിങ്ക് പ്രവർത്തനം നിർജ്ജീവമാക്കിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ കൂപ്പണുകൾ പുഷ് ചെയ്യുന്നത് പ്രവർത്തിക്കില്ല | Details | |
|
Pushing Coupons will not run if the PUSH Sync functionality has been disabled. PUSH സിങ്ക് പ്രവർത്തനം നിർജ്ജീവമാക്കിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ കൂപ്പണുകൾ പുഷ് ചെയ്യുന്നത് പ്രവർത്തിക്കില്ല
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pushing coupons will not run if the store is not ready for syncing. | സ്റ്റോർ സിങ്ക് ചെയ്യാൻ തയ്യാറല്ലെങ്കിൽ കൂപ്പണുകൾ പുഷ് ചെയ്യുന്നത് പ്രവർത്തിക്കില്ല | Details | |
|
Pushing coupons will not run if the store is not ready for syncing. സ്റ്റോർ സിങ്ക് ചെയ്യാൻ തയ്യാറല്ലെങ്കിൽ കൂപ്പണുകൾ പുഷ് ചെയ്യുന്നത് പ്രവർത്തിക്കില്ല
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google Merchant Center has not been set up correctly. Please review your configuration. | Google Merchant Center ശരിയായി സജ്ജീകരിച്ചിട്ടില്ല. ദയവായി നിങ്ങളുടെ കോൺഫിഗറേഷൻ പരിശോധിക്കുക | Details | |
|
Google Merchant Center has not been set up correctly. Please review your configuration. Google Merchant Center ശരിയായി സജ്ജീകരിച്ചിട്ടില്ല. ദയവായി നിങ്ങളുടെ കോൺഫിഗറേഷൻ പരിശോധിക്കുക
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your installation of Google for WooCommerce is incomplete. If you installed from GitHub, %1$splease refer to this document%2$s to set up your development environment. | Google for WooCommerce-ന്റെ നിങ്ങളുടെ ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ അപൂർണ്ണമാണ്. GitHub-ൽ നിന്ന് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ വികസന പരിതസ്ഥിതി സജ്ജീകരിക്കാൻ %1$sഈ ഡോക്യുമെന്റ് കാണുക%2$s | Details | |
|
Your installation of Google for WooCommerce is incomplete. If you installed from GitHub, %1$splease refer to this document%2$s to set up your development environment. Google for WooCommerce-ന്റെ നിങ്ങളുടെ ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ അപൂർണ്ണമാണ്. GitHub-ൽ നിന്ന് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ വികസന പരിതസ്ഥിതി സജ്ജീകരിക്കാൻ %1$sഈ ഡോക്യുമെന്റ് കാണുക%2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your installation of Google for WooCommerce is incomplete. If you installed from GitHub, please refer to this document to set up your development environment: https://github.com/woocommerce/woocommerce/wiki/How-to-set-up-WooCommerce-development-environment | Google for WooCommerce-ന്റെ നിങ്ങളുടെ ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ അപൂർണ്ണമാണ്. GitHub-ൽ നിന്ന് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ വികസന പരിതസ്ഥിതി സജ്ജീകരിക്കാൻ ഈ ഡോക്യുമെന്റ് കാണുക: https://github.com/woocommerce/woocommerce/wiki/How-to-set-up-WooCommerce-development-environment | Details | |
|
Your installation of Google for WooCommerce is incomplete. If you installed from GitHub, please refer to this document to set up your development environment: https://github.com/woocommerce/woocommerce/wiki/How-to-set-up-WooCommerce-development-environment Google for WooCommerce-ന്റെ നിങ്ങളുടെ ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ അപൂർണ്ണമാണ്. GitHub-ൽ നിന്ന് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ വികസന പരിതസ്ഥിതി സജ്ജീകരിക്കാൻ ഈ ഡോക്യുമെന്റ് കാണുക: https://github.com/woocommerce/woocommerce/wiki/How-to-set-up-WooCommerce-development-environment
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error uploading %1$s: %2$s | %1$s അപ്ലോഡ് ചെയ്യുന്നതിൽ പിശക്: %2$s | Details | |
|
Error uploading %1$s: %2$s %1$s അപ്ലോഡ് ചെയ്യുന്നതിൽ പിശക്: %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Upload failed for %1$s: HTTP %2$s | %1$s അപ്ലോഡ് പരാജയപ്പെട്ടു: HTTP %2$s | Details | |
|
Upload failed for %1$s: HTTP %2$s %1$s അപ്ലോഡ് പരാജയപ്പെട്ടു: HTTP %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to read file: %s | ഫയൽ വായിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല: %s | Details | |
| Merchant Center account is not configured. | മെർച്ചന്റ് സെന്റർ അക്കൗണ്ട് കോൺഫിഗർ ചെയ്തിട്ടില്ല | Details | |
|
Merchant Center account is not configured. മെർച്ചന്റ് സെന്റർ അക്കൗണ്ട് കോൺഫിഗർ ചെയ്തിട്ടില്ല
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error retrieving channels | ചാനലുകൾ വീണ്ടെടുക്കുന്നതിൽ പിശക് | Details | |
|
Error retrieving channels ചാനലുകൾ വീണ്ടെടുക്കുന്നതിൽ പിശക്
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as