GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Macedonian

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,565) • Translated (1,543) • Untranslated (0) • Waiting (22) • Fuzzy (0) • Warnings (13)
1 … 80 81 82 83 84 … 105
Prio Original string Translation —
Products whose visibility was changed successfully. Производи чија видливост е успешно променета. Details

Products whose visibility was changed successfully.

Производи чија видливост е успешно променета.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 21:34:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ProductVisibilityController.php:117
Priority:
normal
More links:
Error message in case of failure Порака за грешка во случај на неуспех. Details

Error message in case of failure

Порака за грешка во случај на неуспех.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 21:34:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ProductStatisticsController.php:181
Priority:
normal
More links:
Whether the product statistics are loading. Дали статистиките за производите се вчитуваат. Details

Whether the product statistics are loading.

Дали статистиките за производите се вчитуваат.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 21:34:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ProductStatisticsController.php:175
Priority:
normal
More links:
Amount of scheduled jobs which will sync products to Google. Број на закажани задачи кои ќе синхронизираат производи со Google. Details

Amount of scheduled jobs which will sync products to Google.

Број на закажани задачи кои ќе синхронизираат производи со Google.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 21:34:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ProductStatisticsController.php:169
Priority:
normal
More links:
Products not uploaded. Производи кои не се прикачени. Details

Products not uploaded.

Производи кои не се прикачени.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 21:34:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ProductStatisticsController.php:162
Priority:
normal
More links:
Disapproved products. Одбиени производи. Details

Disapproved products.

Одбиени производи.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 21:34:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ProductStatisticsController.php:157
Priority:
normal
More links:
Pending products. Производи во чекање. Details

Pending products.

Производи во чекање.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 21:34:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ProductStatisticsController.php:152
Priority:
normal
More links:
Expiring products. Производи кои истекуваат. Details

Expiring products.

Производи кои истекуваат.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 21:34:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ProductStatisticsController.php:147
Priority:
normal
More links:
Active products. Активни производи. Details

Active products.

Активни производи.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 21:34:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ProductStatisticsController.php:142
Priority:
normal
More links:
Merchant Center product status statistics. Статистики за статусот на производите во Merchant Center. Details

Merchant Center product status statistics.

Статистики за статусот на производите во Merchant Center.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 21:34:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ProductStatisticsController.php:136
Priority:
normal
More links:
Timestamp reflecting when the product status statistics were last generated. Временска ознака што одразува кога статистиките за статусот на продуктот биле последен пат генерирани. Details

Timestamp reflecting when the product status statistics were last generated.

Временска ознака што одразува кога статистиките за статусот на продуктот биле последен пат генерирани.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 20:16:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ProductStatisticsController.php:130
Priority:
normal
More links:
Limit result to items with specified ids (comma-separated). Ограничи го резултатот на ставки со наведени идентификатори (одделени со запирка). Details

Limit result to items with specified ids (comma-separated).

Ограничи го резултатот на ставки со наведени идентификатори (одделени со запирка).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 20:16:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ProductFeedController.php:182
Priority:
normal
More links:
Text to search for in product names. Текст за пребарување во имињата на продуктите. Details

Text to search for in product names.

Текст за пребарување во имињата на продуктите.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 20:16:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ProductFeedController.php:177
Priority:
normal
More links:
Errors preventing the product from being synced to the Merchant Center. Грешки кои го спречуваат продуктот да се синхронизира во Merchant Center. Details

Errors preventing the product from being synced to the Merchant Center.

Грешки кои го спречуваат продуктот да се синхронизира во Merchant Center.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 20:16:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ProductFeedController.php:122
Priority:
normal
More links:
The price of the product. Цената на продуктот. Details

The price of the product.

Цената на продуктот.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 20:16:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ProductFeedController.php:117
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 80 81 82 83 84 … 105

Export as