| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Google for WooCommerce is incompatible with %1$s. | Google за WooCommerce е некомпатибилен со %1$s. | Details | |
|
Google for WooCommerce is incompatible with %1$s. Google за WooCommerce е некомпатибилен со %1$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google for WooCommerce requires %1$s to be enabled. | Google за WooCommerce бара да биде овозможен %1$s. | Details | |
|
Google for WooCommerce requires %1$s to be enabled. Google за WooCommerce бара да биде овозможен %1$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please retry the request after the indicated number of seconds. | Ве молиме обидете се повторно со барањето по наведениот број секунди. | Details | |
|
Please retry the request after the indicated number of seconds. Ве молиме обидете се повторно со барањето по наведениот број секунди.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please reconnect your Google account. | Ве молиме повторно поврзете ја вашата Google сметка. | Details | |
|
Please reconnect your Google account. Ве молиме повторно поврзете ја вашата Google сметка.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please reconnect your Jetpack account. | Ве молиме повторно поврзете ја вашата Jetpack сметка. | Details | |
|
Please reconnect your Jetpack account. Ве молиме повторно поврзете ја вашата Jetpack сметка.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pushing Coupons will not run if the PUSH Sync functionality has been disabled. | Прикачувањето на купони нема да работи ако функционалноста PUSH Sync е оневозможена. | Details | |
|
Pushing Coupons will not run if the PUSH Sync functionality has been disabled. Прикачувањето на купони нема да работи ако функционалноста PUSH Sync е оневозможена.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pushing coupons will not run if the store is not ready for syncing. | Прикачувањето на купони нема да работи ако продавницата не е подготвена за синхронизација. | Details | |
|
Pushing coupons will not run if the store is not ready for syncing. Прикачувањето на купони нема да работи ако продавницата не е подготвена за синхронизација.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google Merchant Center has not been set up correctly. Please review your configuration. | Google Merchant Center не е правилно поставен. Ве молиме прегледајте ја вашата конфигурација. | Details | |
|
Google Merchant Center has not been set up correctly. Please review your configuration. Google Merchant Center не е правилно поставен. Ве молиме прегледајте ја вашата конфигурација.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your installation of Google for WooCommerce is incomplete. If you installed from GitHub, %1$splease refer to this document%2$s to set up your development environment. | Вашата инсталација на Google for WooCommerce е нецелосна. Ако инсталиравте од GitHub, %1$sве молиме погледнете го овој документ%2$s за да го поставите вашиот развојен амбиент. | Details | |
|
Your installation of Google for WooCommerce is incomplete. If you installed from GitHub, %1$splease refer to this document%2$s to set up your development environment. Вашата инсталација на Google for WooCommerce е нецелосна. Ако инсталиравте од GitHub, %1$sве молиме погледнете го овој документ%2$s за да го поставите вашиот развојен амбиент.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your installation of Google for WooCommerce is incomplete. If you installed from GitHub, please refer to this document to set up your development environment: https://github.com/woocommerce/woocommerce/wiki/How-to-set-up-WooCommerce-development-environment | Вашата инсталација на Google for WooCommerce е нецелосна. Ако инсталиравте од GitHub, ве молиме погледнете го овој документ за да го поставите вашиот развојен амбиент: https://github.com/woocommerce/woocommerce/wiki/How-to-set-up-WooCommerce-development-environment | Details | |
|
Your installation of Google for WooCommerce is incomplete. If you installed from GitHub, please refer to this document to set up your development environment: https://github.com/woocommerce/woocommerce/wiki/How-to-set-up-WooCommerce-development-environment Вашата инсталација на Google for WooCommerce е нецелосна. Ако инсталиравте од GitHub, ве молиме погледнете го овој документ за да го поставите вашиот развојен амбиент: https://github.com/woocommerce/woocommerce/wiki/How-to-set-up-WooCommerce-development-environment
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error uploading %1$s: %2$s | Грешка при прикачување на %1$s: %2$s | Details | |
|
Error uploading %1$s: %2$s Грешка при прикачување на %1$s: %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Upload failed for %1$s: HTTP %2$s | Прикачувањето не успеа за %1$s: HTTP %2$s | Details | |
|
Upload failed for %1$s: HTTP %2$s Прикачувањето не успеа за %1$s: HTTP %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to read file: %s | Не може да се прочита датотеката: %s | Details | |
|
Unable to read file: %s Не може да се прочита датотеката: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Merchant Center account is not configured. | Сметката во Merchant Center не е конфигурирана. | Details | |
|
Merchant Center account is not configured. Сметката во Merchant Center не е конфигурирана.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error retrieving channels | Грешка при преземање на канали | Details | |
|
Error retrieving channels Грешка при преземање на канали
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as