| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Once you start running a <linkPmax>Performance Max ads campaign</linkPmax>, your approved products will reach more shoppers to help grow your business by being shown on Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. | Откако ќе започнете да водите <linkPmax>Performance Max рекламна кампања</linkPmax>, вашите одобрени производи ќе допрат до повеќе купувачи за да ви помогнат да го растете вашиот бизнис, прикажувајќи се на Google пребарување, Google Maps, јазичето за купување, Gmail, Youtube, Google Display мрежата и Discover фидот. | Details | |
|
Once you start running a <linkPmax>Performance Max ads campaign</linkPmax>, your approved products will reach more shoppers to help grow your business by being shown on Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. Откако ќе започнете да водите <linkPmax>Performance Max рекламна кампања</linkPmax>, вашите одобрени производи ќе допрат до повеќе купувачи за да ви помогнат да го растете вашиот бизнис, прикажувајќи се на Google пребарување, Google Maps, јазичето за купување, Gmail, Youtube, Google Display мрежата и Discover фидот.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can manage and edit all of your products and your Google Ads campaigns right from your WooCommerce dashboard and on the WooCommerce Mobile App. | Можете да управувате и уредувате сите ваши производи и вашите Google Ads кампањи директно од вашата WooCommerce табла и преку WooCommerce мобилната апликација. | Details | |
|
You can manage and edit all of your products and your Google Ads campaigns right from your WooCommerce dashboard and on the WooCommerce Mobile App. Можете да управувате и уредувате сите ваши производи и вашите Google Ads кампањи директно од вашата WooCommerce табла и преку WooCommerce мобилната апликација.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Where do I manage my product feed and my Google Ads campaigns? | Каде управувам со мојата фида на производи и моите Google Ads кампањи? | Details | |
|
Where do I manage my product feed and my Google Ads campaigns? Каде управувам со мојата фида на производи и моите Google Ads кампањи?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Books | Книги | Details | |
| Media | Мултимедија | Details | |
| Apparel & Accessories | Облека и додатоци | Details | |
| Data requirements for specific categories (auto-assigned by Google): | Податочни барања за специфични категории (автоматски доделени од Google): | Details | |
|
Data requirements for specific categories (auto-assigned by Google): Податочни барања за специфични категории (автоматски доделени од Google):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unique product identifiers | Уникатни идентификатори на производот | Details | |
|
Unique product identifiers Уникатни идентификатори на производот
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| General product information | Општи информации за производот | Details | |
|
General product information Општи информации за производот
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product Sync is a feature fully integrated into WooCommerce’s management platform that automatically lets you sync your product feed to Google Merchant Center. It will sync all your WooCommerce product data, and you can also add or edit products individually or in bulk. To ensure products are approved by Google, check that your product feed includes the following information: | Синхронизација на производи е функција целосно интегрирана во платформата за управување на WooCommerce која автоматски ви овозможува да ја синхронизирате вашата фида на производи со Google Merchant Center. Ќе ги синхронизира сите податоци за вашите WooCommerce производи, а можете и да додавате или уредувате производи поединечно или во групи. За да се осигурате дека производите се одобрени од Google, проверете дали вашата фида на производи ги вклучува следните информации: | Details | |
|
Product Sync is a feature fully integrated into WooCommerce’s management platform that automatically lets you sync your product feed to Google Merchant Center. It will sync all your WooCommerce product data, and you can also add or edit products individually or in bulk. To ensure products are approved by Google, check that your product feed includes the following information: Синхронизација на производи е функција целосно интегрирана во платформата за управување на WooCommerce која автоматски ви овозможува да ја синхронизирате вашата фида на производи со Google Merchant Center. Ќе ги синхронизира сите податоци за вашите WooCommerce производи, а можете и да додавате или уредувате производи поединечно или во групи. За да се осигурате дека производите се одобрени од Google, проверете дали вашата фида на производи ги вклучува следните информации:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| What is Product Sync? | Што е синхронизација на производи? | Details | |
|
What is Product Sync? Што е синхронизација на производи?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To show your coupons and promotions on Google Shopping listings, make sure you’re using the latest version of Google for WooCommerce. When you create or update a coupon in your WordPress dashboard under Marketing > Coupons, you’ll see a Channel Visibility settings box on the right: select “Show coupon on Google” to enable it. <link>Learn more</link> about managing promotions for Google for WooCommerce. This feature is currently available in Australia, Canada, Germany, France, India, the United Kingdom, and the United States. | За да ги прикажете вашите купони и промоции во листите за купување на Google, осигурајте се дека ја користите најновата верзија на Google за WooCommerce. Кога креирате или надградувате купон во вашата WordPress табла под Маркетинг > Купони, ќе видите поле за поставки за видливост на каналот од десната страна: означете „Прикажи купон на Google“ за да го овозможите. <link>Дознајте повеќе</link> за управување со промоции за Google за WooCommerce. Оваа функција е моментално достапна во Австралија, Канада, Германија, Франција, Индија, Обединетото Кралство и Соединетите Американски Држави. | Details | |
|
To show your coupons and promotions on Google Shopping listings, make sure you’re using the latest version of Google for WooCommerce. When you create or update a coupon in your WordPress dashboard under Marketing > Coupons, you’ll see a Channel Visibility settings box on the right: select “Show coupon on Google” to enable it. <link>Learn more</link> about managing promotions for Google for WooCommerce. This feature is currently available in Australia, Canada, Germany, France, India, the United Kingdom, and the United States. За да ги прикажете вашите купони и промоции во листите за купување на Google, осигурајте се дека ја користите најновата верзија на Google за WooCommerce. Кога креирате или надградувате купон во вашата WordPress табла под Маркетинг > Купони, ќе видите поле за поставки за видливост на каналот од десната страна: означете „Прикажи купон на Google“ за да го овозможите. <link>Дознајте повеќе</link> за управување со промоции за Google за WooCommerce. Оваа функција е моментално достапна во Австралија, Канада, Германија, Франција, Индија, Обединетото Кралство и Соединетите Американски Држави.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Will my deals and promotions display on Google? | Дали моите понуди и промоции ќе се прикажуваат на Google? | Details | |
|
Will my deals and promotions display on Google? Дали моите понуди и промоции ќе се прикажуваат на Google?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By syncing your product information to <linkMc>Google Merchant Center</linkMc>, your products can appear in relevant Google searches, Shopping tab, image searches, and even on other platforms like YouTube. When running <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax>, Google Merchant Center ensures that shoppers see the most up-to-date and accurate information about your product feed, reducing confusion and improving the chances of a purchase. | Со синхронизирање на информациите за вашите производи со <linkMc>Google Merchant Center</linkMc>, вашите производи можат да се појават во релевантни пребарувања на Google, табот за купување, пребарувања на слики, па дури и на други платформи како YouTube. Кога водите <linkPmax>Performance Max кампањи</linkPmax>, Google Merchant Center осигурува дека купувачите ги гледаат најновите и најточните информации за вашиот фид на производи, намалувајќи ја конфузијата и зголемувајќи ги шансите за купување. | Details | |
|
By syncing your product information to <linkMc>Google Merchant Center</linkMc>, your products can appear in relevant Google searches, Shopping tab, image searches, and even on other platforms like YouTube. When running <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax>, Google Merchant Center ensures that shoppers see the most up-to-date and accurate information about your product feed, reducing confusion and improving the chances of a purchase. Со синхронизирање на информациите за вашите производи со <linkMc>Google Merchant Center</linkMc>, вашите производи можат да се појават во релевантни пребарувања на Google, табот за купување, пребарувања на слики, па дури и на други платформи како YouTube. Кога водите <linkPmax>Performance Max кампањи</linkPmax>, Google Merchant Center осигурува дека купувачите ги гледаат најновите и најточните информации за вашиот фид на производи, намалувајќи ја конфузијата и зголемувајќи ги шансите за купување.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Why should I connect to Google Merchant Center? | Зошто треба да се поврзам со Google Merchant Center? | Details | |
|
Why should I connect to Google Merchant Center? Зошто треба да се поврзам со Google Merchant Center?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as