| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Unable to complete your setup. | Не може да се заврши вашето поставување. | Details | |
|
Unable to complete your setup. Не може да се заврши вашето поставување.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your product details, estimated shipping info and tax details will be displayed across Google. | Деталите за вашиот продукт, проценетите информации за испорака и даночните детали ќе бидат прикажани низ Google. | Details | |
|
Your product details, estimated shipping info and tax details will be displayed across Google. Деталите за вашиот продукт, проценетите информации за испорака и даночните детали ќе бидат прикажани низ Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your product listings will look something like this. | Вашите листи на производи ќе изгледаат отприлика вака. | Details | |
|
Your product listings will look something like this. Вашите листи на производи ќе изгледаат отприлика вака.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configure your product listings | Конфигурирајте ги вашите листи на производи | Details | |
|
Configure your product listings Конфигурирајте ги вашите листи на производи
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Once you have set up your Merchant Center account you can use our onboarding tool regardless of which CSS you use. | Откако ќе ја поставите вашата сметка на Merchant Center, можете да ја користите нашата алатка за воведување, без разлика кој CSS го користите. | Details | |
|
Once you have set up your Merchant Center account you can use our onboarding tool regardless of which CSS you use. Откако ќе ја поставите вашата сметка на Merchant Center, можете да ја користите нашата алатка за воведување, без разлика кој CSS го користите.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you create a new Merchant Center account through this application, it will be associated with Google Shopping, Google’s CSS, by default. You can change the CSS associated with your account at any time. Please find more information about our CSS Partners <link>here</link>. | Ако креирате нова сметка на Merchant Center преку оваа апликација, таа стандардно ќе биде поврзана со Google Shopping, Google-овиот CSS. Можете да го промените CSS-от поврзан со вашата сметка во секое време. Повеќе информации за нашите CSS партнери пронајдете <link>овде</link>. | Details | |
|
If you create a new Merchant Center account through this application, it will be associated with Google Shopping, Google’s CSS, by default. You can change the CSS associated with your account at any time. Please find more information about our CSS Partners <link>here</link>. Ако креирате нова сметка на Merchant Center преку оваа апликација, таа стандардно ќе биде поврзана со Google Shopping, Google-овиот CSS. Можете да го промените CSS-от поврзан со вашата сметка во секое време. Повеќе информации за нашите CSS партнери пронајдете <link>овде</link>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you are in the European Economic Area or Switzerland, your Merchant Center account must be associated with a Comparison Shopping Service (CSS). Please find more information at <link>Google Merchant Center Help</link> website. | Ако сте во Европскиот економски простор или Швајцарија, вашата сметка на Merchant Center мора да биде поврзана со услуга за споредбено купување (CSS). Повеќе информации пронајдете на веб-страницата <link>Google Merchant Center Help</link>. | Details | |
|
If you are in the European Economic Area or Switzerland, your Merchant Center account must be associated with a Comparison Shopping Service (CSS). Please find more information at <link>Google Merchant Center Help</link> website. Ако сте во Европскиот економски простор или Швајцарија, вашата сметка на Merchant Center мора да биде поврзана со услуга за споредбено купување (CSS). Повеќе информации пронајдете на веб-страницата <link>Google Merchant Center Help</link>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you create a new Merchant Center account through this application, it will be associated with Google’s Comparison Shopping Service (Google Shopping) by default. You can change the CSS associated with your account at any time. <link>Please find more information here</link>. | Ако креирате нова сметка на Merchant Center преку оваа апликација, таа стандардно ќе биде поврзана со Google-услугата за споредбено купување (Google Shopping). Можете да го промените CSS-от поврзан со вашата сметка во секое време. <link>Повеќе информации пронајдете овде</link>. | Details | |
|
If you create a new Merchant Center account through this application, it will be associated with Google’s Comparison Shopping Service (Google Shopping) by default. You can change the CSS associated with your account at any time. <link>Please find more information here</link>. Ако креирате нова сметка на Merchant Center преку оваа апликација, таа стандардно ќе биде поврзана со Google-услугата за споредбено купување (Google Shopping). Можете да го промените CSS-от поврзан со вашата сметка во секое време. <link>Повеќе информации пронајдете овде</link>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google Merchant Center helps you sync your store and product data with Google and makes the information available for both product feed on the Shopping tab and Google Shopping Ads. That means everything about your stores and products is available to shoppers when they search on a Google property. | Google Merchant Center ви помага да ги синхронизирате податоците за вашата продавница и производите со Google и ги прави достапни информациите и за фидот на производи во табот „Купување“ и за Google Shopping Ads. Тоа значи дека сè за вашите продавници и производи е достапно за купувачите кога пребаруваат на некој од Google-производите. | Details | |
|
Google Merchant Center helps you sync your store and product data with Google and makes the information available for both product feed on the Shopping tab and Google Shopping Ads. That means everything about your stores and products is available to shoppers when they search on a Google property. Google Merchant Center ви помага да ги синхронизирате податоците за вашата продавница и производите со Google и ги прави достапни информациите и за фидот на производи во табот „Купување“ и за Google Shopping Ads. Тоа значи дека сè за вашите продавници и производи е достапно за купувачите кога пребаруваат на некој од Google-производите.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Why do I need a Google Merchant Center account? | Зошто ми е потребна сметка на Google Merchant Center? | Details | |
|
Why do I need a Google Merchant Center account? Зошто ми е потребна сметка на Google Merchant Center?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create a campaign to advertise your services | Креирајте кампања за рекламирање на вашите услуги | Details | |
|
Create a campaign to advertise your services Креирајте кампања за рекламирање на вашите услуги
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Skip ads creation | Прескокнете креирање реклами | Details | |
| Learn more about Performance Max. | Дознајте повеќе за Performance Max. | Details | |
|
Learn more about Performance Max. Дознајте повеќе за Performance Max.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Performance Max uses the best of Google’s AI to show the most impactful ads for your products at the right time and place. Google will use your product data to create ads for this campaign. | Performance Max го користи најдоброто од Google-овиот AI за да ги прикаже најефективните реклами за вашите продукти во вистинско време и на вистинско место. Google ќе ги користи податоците за вашиот продукт за да креира реклами за оваа кампања. | Details | |
|
Performance Max uses the best of Google’s AI to show the most impactful ads for your products at the right time and place. Google will use your product data to create ads for this campaign. Performance Max го користи најдоброто од Google-овиот AI за да ги прикаже најефективните реклами за вашите продукти во вистинско време и на вистинско место. Google ќе ги користи податоците за вашиот продукт за да креира реклами за оваа кампања.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enabling Performance Max is highly recommended to drive more sales and reach new audiences across Google channels like Search, YouTube and Discover. | Овозможувањето на Performance Max е високо препорачано за да поттикнете повеќе продажби и да допрете до нови публики преку Google канали како Пребарување, YouTube и Discover. | Details | |
|
Enabling Performance Max is highly recommended to drive more sales and reach new audiences across Google channels like Search, YouTube and Discover. Овозможувањето на Performance Max е високо препорачано за да поттикнете повеќе продажби и да допрете до нови публики преку Google канали како Пребарување, YouTube и Discover.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as