| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Merchant Center account already connected: %d | Efa mifandray ny kaonty Foiben'ny Mpivarotra: %d | Details | |
|
Merchant Center account already connected: %d Efa mifandray ny kaonty Foiben'ny Mpivarotra: %d
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to claim website URL with this Merchant Center Account. | Tsy afaka manambara ny URL tranokala amin'ity Kaonty Foiben'ny Mpivarotra ity. | Details | |
|
Unable to claim website URL with this Merchant Center Account. Tsy afaka manambara ny URL tranokala amin'ity Kaonty Foiben'ny Mpivarotra ity.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown merchant account creation step %1$s | Dingana tsy fantatra amin'ny famoronana kaonty mpivarotra %1$s | Details | |
|
Unknown merchant account creation step %1$s Dingana tsy fantatra amin'ny famoronana kaonty mpivarotra %1$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attempting invalid claim overwrite. | Manandrana ny fanovana ny fanambarana tsy manan-kery. | Details | |
|
Attempting invalid claim overwrite. Manandrana ny fanovana ny fanambarana tsy manan-kery.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attempting invalid URL switch. | Manandrana ny fanovana URL tsy manan-kery. | Details | |
|
Attempting invalid URL switch. Manandrana ny fanovana URL tsy manan-kery.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shipping | Fandefasana | Details | |
| MC Setup Wizard | Mpanoro lalana fametrahana MC | Details | |
| Ads Setup Wizard | Mpanoro lalana fametrahana dokam-barotra | Details | |
|
Ads Setup Wizard Mpanoro lalana fametrahana dokam-barotra
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reports | Tatitra | Details | |
| Product Feed | Famatsiana vokatra | Details | |
| Attribute Mapping | Fampifanarahana ny toetra | Details | |
| The job "%s" does not exist. | Tsy misy ny asa "%s". | Details | |
| The "%s" job was stopped because its failure rate is above the allowed threshold. | Nijanona ny asa "%s" satria mihoatra ny fetra azo ekena ny tahan'ny tsy fahombiazany. | Details | |
|
The "%s" job was stopped because its failure rate is above the allowed threshold. Nijanona ny asa "%s" satria mihoatra ny fetra azo ekena ny tahan'ny tsy fahombiazany.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Required job item "%s" not provided. | Tsy nomena ny zavatra asa "%s" ilaina. | Details | |
|
Required job item "%s" not provided. Tsy nomena ny zavatra asa "%s" ilaina.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Job item not found. | Tsy hita ny zavatra asa. | Details | |
Export as