| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please specify estimated shipping rates for all the countries, and the rate cannot be less than 0. | Ampidiro ny tahan'ny fandefasana tombanana ho an'ny firenena rehetra, ary tsy tokony ho latsaky ny 0 ny taha. | Details | |
|
Please specify estimated shipping rates for all the countries, and the rate cannot be less than 0. Ampidiro ny tahan'ny fandefasana tombanana ho an'ny firenena rehetra, ary tsy tokony ho latsaky ny 0 ny taha.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select a shipping rate option. | Fidio ny safidy tahan'ny fandefasana. | Details | |
|
Please select a shipping rate option. Fidio ny safidy tahan'ny fandefasana.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select at least one country. | Fidio farafahakeliny firenena iray. | Details | |
|
Please select at least one country. Fidio farafahakeliny firenena iray.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select a location option. | Fidio ny safidy toerana. | Details | |
|
Please select a location option. Fidio ny safidy toerana.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Optional | Tsy voatery | Details | |
| Order value condition | Fepetra momba ny sandan'ny baiko | Details | |
| Add another condition | Ampio fepetra hafa | Details | |
| Only select if applicable | Fidio raha azo ampiharina ihany | Details | |
|
Only select if applicable Fidio raha azo ampiharina ihany
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Minimum order for <strong>%1$s</strong> | Baiko farafahakeliny ho an'ny <strong>%1$s</strong> | Details | |
|
Minimum order for <strong>%1$s</strong> Baiko farafahakeliny ho an'ny <strong>%1$s</strong>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Minimum order for <strong>%1$s</strong> + %2$d more | Baiko farafahakeliny ho an'ny <strong>%1$s</strong> + %2$d hafa | Details | |
|
Minimum order for <strong>%1$s</strong> + %2$d more Baiko farafahakeliny ho an'ny <strong>%1$s</strong> + %2$d hafa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update minimum order | Havaozy ny baiko farany ambany | Details | |
| Add minimum order | Ampio baiko farany ambany | Details | |
| Then they qualify for free shipping if their order is over | Avy eo, mahazo fandefasana maimaim-poana izy ireo raha mihoatra ny | Details | |
|
Then they qualify for free shipping if their order is over Avy eo, mahazo fandefasana maimaim-poana izy ireo raha mihoatra ny
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Minimum order to qualify for free shipping | Baiko farany ambany mba hahazoana fandefasana maimaim-poana | Details | |
|
Minimum order to qualify for free shipping Baiko farany ambany mba hahazoana fandefasana maimaim-poana
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The minimum order amount must be greater than 0. | Ny habetsaky ny baiko farany ambany dia tsy maintsy mihoatra ny 0. | Details | |
|
The minimum order amount must be greater than 0. Ny habetsaky ny baiko farany ambany dia tsy maintsy mihoatra ny 0.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as