| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Google for WooCommerce is incompatible with %1$s. | Google for WooCommerce nav saderīgs ar %1$s. | Details | |
|
Google for WooCommerce is incompatible with %1$s. Google for WooCommerce nav saderīgs ar %1$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google for WooCommerce requires %1$s to be enabled. | Google for WooCommerce prasa, lai %1$s būtu iespējots. | Details | |
|
Google for WooCommerce requires %1$s to be enabled. Google for WooCommerce prasa, lai %1$s būtu iespējots.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please retry the request after the indicated number of seconds. | Lūdzu, mēģiniet atkārtot pieprasījumu pēc norādītā sekunžu skaita. | Details | |
|
Please retry the request after the indicated number of seconds. Lūdzu, mēģiniet atkārtot pieprasījumu pēc norādītā sekunžu skaita.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please reconnect your Google account. | Lūdzu, atkārtoti savienojiet savu Google kontu. | Details | |
|
Please reconnect your Google account. Lūdzu, atkārtoti savienojiet savu Google kontu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please reconnect your Jetpack account. | Lūdzu, atkārtoti savienojiet savu Jetpack kontu. | Details | |
|
Please reconnect your Jetpack account. Lūdzu, atkārtoti savienojiet savu Jetpack kontu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pushing Coupons will not run if the PUSH Sync functionality has been disabled. | Kuponu pārnešana nedarbosies, ja PUSH sinhronizācijas funkcionalitāte ir atspējota. | Details | |
|
Pushing Coupons will not run if the PUSH Sync functionality has been disabled. Kuponu pārnešana nedarbosies, ja PUSH sinhronizācijas funkcionalitāte ir atspējota.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pushing coupons will not run if the store is not ready for syncing. | Kuponu pārnešana nedarbosies, ja veikals nav gatavs sinhronizācijai. | Details | |
|
Pushing coupons will not run if the store is not ready for syncing. Kuponu pārnešana nedarbosies, ja veikals nav gatavs sinhronizācijai.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google Merchant Center has not been set up correctly. Please review your configuration. | Google Merchant Center nav pareizi iestatīts. Lūdzu, pārskatiet savu konfigurāciju. | Details | |
|
Google Merchant Center has not been set up correctly. Please review your configuration. Google Merchant Center nav pareizi iestatīts. Lūdzu, pārskatiet savu konfigurāciju.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your installation of Google for WooCommerce is incomplete. If you installed from GitHub, %1$splease refer to this document%2$s to set up your development environment. | Jūsu Google for WooCommerce instalācija ir nepilnīga. Ja instalējāt no GitHub, %1$slūdzu, izmantojiet šo dokumentu%2$s, lai iestatītu izstrādes vidi. | Details | |
|
Your installation of Google for WooCommerce is incomplete. If you installed from GitHub, %1$splease refer to this document%2$s to set up your development environment. Jūsu Google for WooCommerce instalācija ir nepilnīga. Ja instalējāt no GitHub, %1$slūdzu, izmantojiet šo dokumentu%2$s, lai iestatītu izstrādes vidi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your installation of Google for WooCommerce is incomplete. If you installed from GitHub, please refer to this document to set up your development environment: https://github.com/woocommerce/woocommerce/wiki/How-to-set-up-WooCommerce-development-environment | Jūsu Google for WooCommerce instalācija ir nepilnīga. Ja instalējāt no GitHub, lūdzu, izmantojiet šo dokumentu, lai iestatītu izstrādes vidi: https://github.com/woocommerce/woocommerce/wiki/How-to-set-up-WooCommerce-development-environment | Details | |
|
Your installation of Google for WooCommerce is incomplete. If you installed from GitHub, please refer to this document to set up your development environment: https://github.com/woocommerce/woocommerce/wiki/How-to-set-up-WooCommerce-development-environment Jūsu Google for WooCommerce instalācija ir nepilnīga. Ja instalējāt no GitHub, lūdzu, izmantojiet šo dokumentu, lai iestatītu izstrādes vidi: https://github.com/woocommerce/woocommerce/wiki/How-to-set-up-WooCommerce-development-environment
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error uploading %1$s: %2$s | Kļūda, augšupielādējot %1$s: %2$s | Details | |
|
Error uploading %1$s: %2$s Kļūda, augšupielādējot %1$s: %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Upload failed for %1$s: HTTP %2$s | %1$s augšupielāde neizdevās: HTTP %2$s | Details | |
|
Upload failed for %1$s: HTTP %2$s %1$s augšupielāde neizdevās: HTTP %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to read file: %s | Nevar nolasīt failu: %s | Details | |
| Merchant Center account is not configured. | Merchant Center konts nav konfigurēts. | Details | |
|
Merchant Center account is not configured. Merchant Center konts nav konfigurēts.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error retrieving channels | Kļūda, ielādējot kanālus | Details | |
Export as