| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Deactivate the Google Product Feed plugin from your store | Deaktivizējiet Google Product Feed spraudni no sava veikala | Details | |
|
Deactivate the Google Product Feed plugin from your store Deaktivizējiet Google Product Feed spraudni no sava veikala
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Google Product Feed plugin may cause conflicts or unexpected results. | Google Product Feed spraudnis var izraisīt konfliktus vai negaidītus rezultātus. | Details | |
|
The Google Product Feed plugin may cause conflicts or unexpected results. Google Product Feed spraudnis var izraisīt konfliktus vai negaidītus rezultātus.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| MPN Field | MPN lauks | Details | |
| GTIN Field | GTIN lauks | Details | |
| - Yoast SEO - | - Yoast SEO - | Details | |
| The authorization process expired. Please go back and try again. | Autorizācijas process ir beidzies. Lūdzu, atgriezieties un mēģiniet vēlreiz. | Details | |
|
The authorization process expired. Please go back and try again. Autorizācijas process ir beidzies. Lūdzu, atgriezieties un mēģiniet vēlreiz.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your site is incorrectly double-encoding redirects from http to https. This is preventing Jetpack from authenticating your connection. Please visit our <a href="%s">support page</a> for details about how to resolve this. | Jūsu vietne nepareizi dubultkodē pāradresācijas no http uz https. Tas neļauj Jetpack autentificēt jūsu savienojumu. Lūdzu, apmeklējiet mūsu <a href="%s">atbalsta lapu</a>, lai uzzinātu vairāk par to, kā atrisināt šo problēmu. | Details | |
|
Your site is incorrectly double-encoding redirects from http to https. This is preventing Jetpack from authenticating your connection. Please visit our <a href="%s">support page</a> for details about how to resolve this. Jūsu vietne nepareizi dubultkodē pāradresācijas no http uz https. Tas neļauj Jetpack autentificēt jūsu savienojumu. Lūdzu, apmeklējiet mūsu <a href="%s">atbalsta lapu</a>, lai uzzinātu vairāk par to, kā atrisināt šo problēmu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Someone may be trying to trick you into giving them access to your site. Or it could be you just encountered a bug :). Either way, please close this window. | Iespējams, ka kāds mēģina jūs pievilt, lai iegūtu piekļuvi jūsu vietnei. Vai arī tas varētu būt tikai kļūda :). Jebkurā gadījumā, lūdzu, aizveriet šo logu. | Details | |
|
Someone may be trying to trick you into giving them access to your site. Or it could be you just encountered a bug :). Either way, please close this window. Iespējams, ka kāds mēģina jūs pievilt, lai iegūtu piekļuvi jūsu vietnei. Vai arī tas varētu būt tikai kļūda :). Jebkurā gadījumā, lūdzu, aizveriet šo logu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must connect your Jetpack plugin to WordPress.com to use this feature. | Lai izmantotu šo funkciju, jums ir jāpievieno savs Jetpack spraudnis WordPress.com. | Details | |
|
You must connect your Jetpack plugin to WordPress.com to use this feature. Lai izmantotu šo funkciju, jums ir jāpievieno savs Jetpack spraudnis WordPress.com.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s wants to access your site’s data. Log in to authorize that access. | %s vēlas piekļūt jūsu vietnes datiem. Pierakstieties, lai autorizētu šo piekļuvi. | Details | |
|
%s wants to access your site’s data. Log in to authorize that access. %s vēlas piekļūt jūsu vietnes datiem. Pierakstieties, lai autorizētu šo piekļuvi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google for WooCommerce requires a 64 bit version of PHP. | Google for WooCommerce prasa 64 bitu PHP versiju. | Details | |
|
Google for WooCommerce requires a 64 bit version of PHP. Google for WooCommerce prasa 64 bitu PHP versiju.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google for WooCommerce requires %1$s version %2$s or higher. | Google for WooCommerce prasa %1$s versiju %2$s vai jaunāku. | Details | |
|
Google for WooCommerce requires %1$s version %2$s or higher. Google for WooCommerce prasa %1$s versiju %2$s vai jaunāku.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google for WooCommerce requires %1$s version %2$s or higher. You are using version %3$s. | Google for WooCommerce prasa %1$s versiju %2$s vai jaunāku. Jūs izmantojat versiju %3$s. | Details | |
|
Google for WooCommerce requires %1$s version %2$s or higher. You are using version %3$s. Google for WooCommerce prasa %1$s versiju %2$s vai jaunāku. Jūs izmantojat versiju %3$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create an account. The homepage URL "%s" is not valid. | Nevar izveidot kontu. Mājas lapas URL "%s" nav derīgs. | Details | |
|
Unable to create an account. The homepage URL "%s" is not valid. Nevar izveidot kontu. Mājas lapas URL "%s" nav derīgs.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create an account, the domain name "%s" must end with a valid top-level domain name. | Nevar izveidot kontu, domēna nosaukumam "%s" jābeidzas ar derīgu augstākā līmeņa domēna nosaukumu. | Details | |
|
Unable to create an account, the domain name "%s" must end with a valid top-level domain name. Nevar izveidot kontu, domēna nosaukumam "%s" jābeidzas ar derīgu augstākā līmeņa domēna nosaukumu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as