| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Complete Setup | Pabeigt iestatīšanu | Details | |
| Your products are ready for Google Ads! Finish connecting your account, create your campaign, pick your budget, and easily measure the impact of your ads. Plus, Google will give you $500 USD in ad credit when you spend $500 for new accounts. T&Cs apply. | Jūsu produkti ir gatavi Google Ads! Pabeidziet sava konta savienošanu, izveidojiet kampaņu, izvēlieties budžetu un viegli izmēriet reklāmu ietekmi. Turklāt Google jums piešķirs 500 USD reklāmas kredītu, iztērējot 500 $ jauniem kontiem. Piemērojami noteikumi un nosacījumi. | Details | |
|
Your products are ready for Google Ads! Finish connecting your account, create your campaign, pick your budget, and easily measure the impact of your ads. Plus, Google will give you $500 USD in ad credit when you spend $500 for new accounts. T&Cs apply. Jūsu produkti ir gatavi Google Ads! Pabeidziet sava konta savienošanu, izveidojiet kampaņu, izvēlieties budžetu un viegli izmēriet reklāmu ietekmi. Turklāt Google jums piešķirs 500 USD reklāmas kredītu, iztērējot 500 $ jauniem kontiem. Piemērojami noteikumi un nosacījumi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Finish connecting your Google Ads account | Pabeidziet sava Google Ads konta savienošanu | Details | |
|
Finish connecting your Google Ads account Pabeidziet sava Google Ads konta savienošanu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set up Google Ads | Iestatīt Google Ads | Details | |
| Your products are ready for Google Ads! Get your products shown on Google exactly when shoppers are searching for the products you offer. For new Google Ads accounts, get $500 in ad credit when you spend $500 within your first 60 days. T&Cs apply. | Jūsu produkti ir gatavi Google Ads! Parādiet savus produktus Google tieši tad, kad pircēji meklē jūsu piedāvātās preces. Jauniem Google Ads kontiem — saņemiet 500 $ reklāmas kredītu, iztērējot 500 $ pirmajās 60 dienās. Piemērojami noteikumi un nosacījumi. | Details | |
|
Your products are ready for Google Ads! Get your products shown on Google exactly when shoppers are searching for the products you offer. For new Google Ads accounts, get $500 in ad credit when you spend $500 within your first 60 days. T&Cs apply. Jūsu produkti ir gatavi Google Ads! Parādiet savus produktus Google tieši tad, kad pircēji meklē jūsu piedāvātās preces. Jauniem Google Ads kontiem — saņemiet 500 $ reklāmas kredītu, iztērējot 500 $ pirmajās 60 dienās. Piemērojami noteikumi un nosacījumi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Launch ads to drive traffic and grow sales | Palaižiet reklāmas, lai virzītu satiksmi un palielinātu pārdošanas apjomus | Details | |
|
Launch ads to drive traffic and grow sales Palaižiet reklāmas, lai virzītu satiksmi un palielinātu pārdošanas apjomus
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You got your first conversion on Google Ads! 🎉 | Jūs saņēmāt savu pirmo konversiju Google Ads! 🎉 | Details | |
|
You got your first conversion on Google Ads! 🎉 Jūs saņēmāt savu pirmo konversiju Google Ads! 🎉
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Congratulations! Tell us what you think about Google for WooCommerce by leaving a review. Your feedback will help us make WooCommerce even better for you. | Apsveicam! Pastāstiet mums, ko domājat par Google for WooCommerce, atstājot atsauksmi. Jūsu atsauksmes palīdzēs mums padarīt WooCommerce vēl labāku jums. | Details | |
|
Congratulations! Tell us what you think about Google for WooCommerce by leaving a review. Your feedback will help us make WooCommerce even better for you. Apsveicam! Pastāstiet mums, ko domājat par Google for WooCommerce, atstājot atsauksmi. Jūsu atsauksmes palīdzēs mums padarīt WooCommerce vēl labāku jums.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You’ve gotten %s+ clicks on your product feed! 🎉 | Jūsu produktu plūsmā ir saņemti %s+ klikšķi! 🎉 | Details | |
|
You’ve gotten %s+ clicks on your product feed! 🎉 Jūsu produktu plūsmā ir saņemti %s+ klikšķi! 🎉
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Go to Google for WooCommerce | Doties uz Google for WooCommerce | Details | |
|
Go to Google for WooCommerce Doties uz Google for WooCommerce
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your WordPress.com account has been disconnected from Google for WooCommerce. Connect your WordPress.com account again to ensure your products stay listed on Google through the Google for WooCommerce extension.<br/><br/>If you do not re-connect, any existing listings may be removed from Google. | Jūsu WordPress.com konts ir atvienots no Google for WooCommerce. Savienojiet savu WordPress.com kontu vēlreiz, lai nodrošinātu, ka jūsu produkti paliek uzskaitīti Google, izmantojot Google for WooCommerce paplašinājumu.<br/><br/>Ja jūs neatkārtoti savienosities, visi esošie sludinājumi var tikt noņemti no Google. | Details | |
|
Your WordPress.com account has been disconnected from Google for WooCommerce. Connect your WordPress.com account again to ensure your products stay listed on Google through the Google for WooCommerce extension.<br/><br/>If you do not re-connect, any existing listings may be removed from Google. Jūsu WordPress.com konts ir atvienots no Google for WooCommerce. Savienojiet savu WordPress.com kontu vēlreiz, lai nodrošinātu, ka jūsu produkti paliek uzskaitīti Google, izmantojot Google for WooCommerce paplašinājumu.<br/><br/>Ja jūs neatkārtoti savienosities, visi esošie sludinājumi var tikt noņemti no Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Re-connect your store to Google for WooCommerce | Atkārtoti savienot savu veikalu ar Google for WooCommerce | Details | |
|
Re-connect your store to Google for WooCommerce Atkārtoti savienot savu veikalu ar Google for WooCommerce
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Leave a review | Atstāt atsauksmi | Details | |
| Add contact information | Pievienot kontaktinformāciju | Details | |
| Google requires the phone number and store address for all stores using Google Merchant Center. This is required to verify your store, and it will not be shown to customers. If you do not add your contact information, your listings may not appear on Google. | Google prasa tālruņa numuru un veikala adresi visiem veikaliem, kas izmanto Google Merchant Center. Tas ir nepieciešams, lai verificētu jūsu veikalu, un šī informācija netiks rādīta klientiem. Ja nepievienosiet savu kontaktinformāciju, jūsu sludinājumi var neparādīties Google. | Details | |
|
Google requires the phone number and store address for all stores using Google Merchant Center. This is required to verify your store, and it will not be shown to customers. If you do not add your contact information, your listings may not appear on Google. Google prasa tālruņa numuru un veikala adresi visiem veikaliem, kas izmanto Google Merchant Center. Tas ir nepieciešams, lai verificētu jūsu veikalu, un šī informācija netiks rādīta klientiem. Ja nepievienosiet savu kontaktinformāciju, jūsu sludinājumi var neparādīties Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as