GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Latvian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,565) Translated (1,539) Untranslated (3) Waiting (23) Fuzzy (0) Warnings (14)
1 56 57 58 59 60 105
Prio Original string Translation
No matching results Nav atbilstošu rezultātu Details

No matching results

Nav atbilstošu rezultātu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 07:32:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
SUGGESTIONS IESAKYUMI Details

SUGGESTIONS

IESAKYUMI
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 07:32:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Search page Meklēšanas lapa Details

Search page

Meklēšanas lapa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 07:32:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Select final URL Izvēlieties galīgo URL Details

Select final URL

Izvēlieties galīgo URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 07:32:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Product ads are focused on a tangible product being sold. These ads are for services-based businesses largely for lead generation (i.e. appointment booking). Online sales (non-feed) is also a possible objective. Produktu reklāmas ir vērstas uz konkrētu pārdodamo produktu. Šīs reklāmas ir pakalpojumu uzņēmumiem galvenokārt potenciālo klientu piesaistei (piemēram, tikšanās rezervēšanai). Tiešsaistes pārdošana (bez plūsmas) arī ir iespējams mērķis. Details

Product ads are focused on a tangible product being sold. These ads are for services-based businesses largely for lead generation (i.e. appointment booking). Online sales (non-feed) is also a possible objective.

Produktu reklāmas ir vērstas uz konkrētu pārdodamo produktu. Šīs reklāmas ir pakalpojumu uzņēmumiem galvenokārt potenciālo klientu piesaistei (piemēram, tikšanās rezervēšanai). Tiešsaistes pārdošana (bez plūsmas) arī ir iespējams mērķis.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 07:32:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
Compared to product ads—which showcase individual products and are designed to drive direct sales and revenue— ads with creative assets are typically used to highlight your business, generate interest, and attract new customers. While both types of ads can drive conversions, using them together can generate even greater results. Salīdzinot ar produktu reklāmām — kuras izceļ atsevišķus produktus un ir paredzētas tiešai pārdošanai un ieņēmumu gūšanai — reklāmas ar radošiem aktīviem parasti tiek izmantotas, lai izceltu jūsu biznesu, radītu interesi un piesaistītu jaunus klientus. Lai gan abu veidu reklāmas var veicināt konversijas, to kopīga izmantošana var radīt vēl lielākus rezultātus. Details

Compared to product ads—which showcase individual products and are designed to drive direct sales and revenue— ads with creative assets are typically used to highlight your business, generate interest, and attract new customers. While both types of ads can drive conversions, using them together can generate even greater results.

Salīdzinot ar produktu reklāmām — kuras izceļ atsevišķus produktus un ir paredzētas tiešai pārdošanai un ieņēmumu gūšanai — reklāmas ar radošiem aktīviem parasti tiek izmantotas, lai izceltu jūsu biznesu, radītu interesi un piesaistītu jaunus klientus. Lai gan abu veidu reklāmas var veicināt konversijas, to kopīga izmantošana var radīt vēl lielākus rezultātus.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 07:32:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Text and image assets can elevate your campaign by offering a variety of ad combinations that capture your audience's attention and generate maximum engagement. By leveraging Google's asset-mixing technology, your ads can be optimized to deliver the right message, to the right people, at the right time. Teksta un attēlu aktīvi var uzlabot jūsu kampaņu, piedāvājot dažādas reklāmu kombinācijas, kas piesaista auditorijas uzmanību un rada maksimālu iesaisti. Izmantojot Google aktīvu sajaukšanas tehnoloģiju, jūsu reklāmas var tikt optimizētas, lai nodotu pareizo ziņu pareizajiem cilvēkiem pareizajā laikā. Details

Text and image assets can elevate your campaign by offering a variety of ad combinations that capture your audience's attention and generate maximum engagement. By leveraging Google's asset-mixing technology, your ads can be optimized to deliver the right message, to the right people, at the right time.

Teksta un attēlu aktīvi var uzlabot jūsu kampaņu, piedāvājot dažādas reklāmu kombinācijas, kas piesaista auditorijas uzmanību un rada maksimālu iesaisti. Izmantojot Google aktīvu sajaukšanas tehnoloģiju, jūsu reklāmas var tikt optimizētas, lai nodotu pareizo ziņu pareizajiem cilvēkiem pareizajā laikā.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 07:32:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
What makes these ads different from product ads? Kā šīs reklāmas atšķiras no produktu reklāmām? Details

What makes these ads different from product ads?

Kā šīs reklāmas atšķiras no produktu reklāmām?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 07:32:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
Google will generate text ads and responsive display ads in various combinations and formats from the headlines, images, and descriptions you add. Your ads will automatically adjust their size, appearance, and format to fit available ad spaces. <link>See common ad formats</link> Google ģenerēs teksta reklāmas un adaptīvas displeja reklāmas dažādās kombinācijās un formātos no jūsu pievienotajiem virsrakstiem, attēliem un aprakstiem. Jūsu reklāmas automātiski pielāgos savu izmēru, izskatu un formātu, lai ietilptu pieejamajās reklāmas vietās. <link>Skatiet izplatītus reklāmu formātus</link> Details

Google will generate text ads and responsive display ads in various combinations and formats from the headlines, images, and descriptions you add. Your ads will automatically adjust their size, appearance, and format to fit available ad spaces. <link>See common ad formats</link>

Google ģenerēs teksta reklāmas un adaptīvas displeja reklāmas dažādās kombinācijās un formātos no jūsu pievienotajiem virsrakstiem, attēliem un aprakstiem. Jūsu reklāmas automātiski pielāgos savu izmēru, izskatu un formātu, lai ietilptu pieejamajās reklāmas vietās. <link>Skatiet izplatītus reklāmu formātus</link>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 07:32:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
What will my ads look like? Kā izskatīsies manas reklāmas? Details

What will my ads look like?

Kā izskatīsies manas reklāmas?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 07:32:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
YouTube YouTube Details

YouTube

YouTube
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 05:53:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Store address Veikala adrese Details

Store address

Veikala adrese
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 05:53:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
  • js/build/settings.js:1
Priority:
normal
More links:
Required to set up conversion measurement and create campaigns. Nepieciešams konversiju mērīšanas iestatīšanai un kampaņu izveidei. Details

Required to set up conversion measurement and create campaigns.

Nepieciešams konversiju mērīšanas iestatīšanai un kampaņu izveidei.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 05:53:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Google Ads Google Ads Details

Google Ads

Google Ads
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 05:53:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
  • js/build/dashboard.js:1
Priority:
normal
More links:
Required to sync products and list on Google. Nepieciešams produktu sinhronizācijai un iekļaušanai Google. Details

Required to sync products and list on Google.

Nepieciešams produktu sinhronizācijai un iekļaušanai Google.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 05:53:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 56 57 58 59 60 105

Export as