| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Once you start running a <linkPmax>Performance Max ads campaign</linkPmax>, your approved products will reach more shoppers to help grow your business by being shown on Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. | Kad sāksit darbināt <linkPmax>Performance Max reklāmu kampaņu</linkPmax>, jūsu apstiprinātie produkti sasniegs vairāk pircēju, lai palīdzētu attīstīt jūsu biznesu, parādoties Google meklēšanā, Google Maps, iepirkšanās cilnē, Gmail, Youtube, Google Display tīklā un Discover plūsmā. | Details | |
|
Once you start running a <linkPmax>Performance Max ads campaign</linkPmax>, your approved products will reach more shoppers to help grow your business by being shown on Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. Kad sāksit darbināt <linkPmax>Performance Max reklāmu kampaņu</linkPmax>, jūsu apstiprinātie produkti sasniegs vairāk pircēju, lai palīdzētu attīstīt jūsu biznesu, parādoties Google meklēšanā, Google Maps, iepirkšanās cilnē, Gmail, Youtube, Google Display tīklā un Discover plūsmā.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can manage and edit all of your products and your Google Ads campaigns right from your WooCommerce dashboard and on the WooCommerce Mobile App. | Jūs varat pārvaldīt un rediģēt visus savus produktus un Google Ads kampaņas tieši no sava WooCommerce informācijas paneļa un WooCommerce mobilās lietotnes. | Details | |
|
You can manage and edit all of your products and your Google Ads campaigns right from your WooCommerce dashboard and on the WooCommerce Mobile App. Jūs varat pārvaldīt un rediģēt visus savus produktus un Google Ads kampaņas tieši no sava WooCommerce informācijas paneļa un WooCommerce mobilās lietotnes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Where do I manage my product feed and my Google Ads campaigns? | Kur es varu pārvaldīt savu produktu plūsmu un Google Ads kampaņas? | Details | |
|
Where do I manage my product feed and my Google Ads campaigns? Kur es varu pārvaldīt savu produktu plūsmu un Google Ads kampaņas?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Books | Grāmatas | Details | |
| Media | Mediji | Details | |
| Apparel & Accessories | Apģērbi un aksesuāri | Details | |
| Data requirements for specific categories (auto-assigned by Google): | Datu prasības konkrētām kategorijām (automātiski piešķir Google): | Details | |
|
Data requirements for specific categories (auto-assigned by Google): Datu prasības konkrētām kategorijām (automātiski piešķir Google):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unique product identifiers | Unikāli produktu identifikatori | Details | |
|
Unique product identifiers Unikāli produktu identifikatori
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| General product information | Vispārīga produktu informācija | Details | |
|
General product information Vispārīga produktu informācija
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product Sync is a feature fully integrated into WooCommerce’s management platform that automatically lets you sync your product feed to Google Merchant Center. It will sync all your WooCommerce product data, and you can also add or edit products individually or in bulk. To ensure products are approved by Google, check that your product feed includes the following information: | Produktu sinhronizācija ir funkcija, kas pilnībā integrēta WooCommerce pārvaldības platformā un automātiski ļauj sinhronizēt jūsu produktu plūsmu ar Google Merchant Center. Tā sinhronizēs visus jūsu WooCommerce produktu datus, un jūs varat arī pievienot vai rediģēt produktus atsevišķi vai lielapjomā. Lai nodrošinātu, ka produkti ir apstiprināti Google, pārbaudiet, vai jūsu produktu plūsma ietver šādu informāciju: | Details | |
|
Product Sync is a feature fully integrated into WooCommerce’s management platform that automatically lets you sync your product feed to Google Merchant Center. It will sync all your WooCommerce product data, and you can also add or edit products individually or in bulk. To ensure products are approved by Google, check that your product feed includes the following information: Produktu sinhronizācija ir funkcija, kas pilnībā integrēta WooCommerce pārvaldības platformā un automātiski ļauj sinhronizēt jūsu produktu plūsmu ar Google Merchant Center. Tā sinhronizēs visus jūsu WooCommerce produktu datus, un jūs varat arī pievienot vai rediģēt produktus atsevišķi vai lielapjomā. Lai nodrošinātu, ka produkti ir apstiprināti Google, pārbaudiet, vai jūsu produktu plūsma ietver šādu informāciju:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| What is Product Sync? | Kas ir produktu sinhronizācija? | Details | |
| To show your coupons and promotions on Google Shopping listings, make sure you’re using the latest version of Google for WooCommerce. When you create or update a coupon in your WordPress dashboard under Marketing > Coupons, you’ll see a Channel Visibility settings box on the right: select “Show coupon on Google” to enable it. <link>Learn more</link> about managing promotions for Google for WooCommerce. This feature is currently available in Australia, Canada, Germany, France, India, the United Kingdom, and the United States. | Lai parādītu savus kuponus un akcijas Google Iepirkšanās sarakstos, pārliecinieties, ka izmantojat jaunāko Google for WooCommerce versiju. Kad izveidojat vai atjaunināt kuponu savā WordPress informācijas panelī sadaļā Mārketings > Kuponi, labajā pusē redzēsit iestatījumu lodziņu Kanāla redzamība: atlasiet “Rādīt kuponu Google”, lai to iespējotu. <link>Uzziniet vairāk</link> par akciju pārvaldību Google for WooCommerce. Šī funkcija pašlaik ir pieejama Austrālijā, Kanādā, Vācijā, Francijā, Indijā, Apvienotajā Karalistē un Amerikas Savienotajās Valstīs. | Details | |
|
To show your coupons and promotions on Google Shopping listings, make sure you’re using the latest version of Google for WooCommerce. When you create or update a coupon in your WordPress dashboard under Marketing > Coupons, you’ll see a Channel Visibility settings box on the right: select “Show coupon on Google” to enable it. <link>Learn more</link> about managing promotions for Google for WooCommerce. This feature is currently available in Australia, Canada, Germany, France, India, the United Kingdom, and the United States. Lai parādītu savus kuponus un akcijas Google Iepirkšanās sarakstos, pārliecinieties, ka izmantojat jaunāko Google for WooCommerce versiju. Kad izveidojat vai atjaunināt kuponu savā WordPress informācijas panelī sadaļā Mārketings > Kuponi, labajā pusē redzēsit iestatījumu lodziņu Kanāla redzamība: atlasiet “Rādīt kuponu Google”, lai to iespējotu. <link>Uzziniet vairāk</link> par akciju pārvaldību Google for WooCommerce. Šī funkcija pašlaik ir pieejama Austrālijā, Kanādā, Vācijā, Francijā, Indijā, Apvienotajā Karalistē un Amerikas Savienotajās Valstīs.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Will my deals and promotions display on Google? | Vai mani piedāvājumi un akcijas tiks rādītas Google? | Details | |
|
Will my deals and promotions display on Google? Vai mani piedāvājumi un akcijas tiks rādītas Google?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By syncing your product information to <linkMc>Google Merchant Center</linkMc>, your products can appear in relevant Google searches, Shopping tab, image searches, and even on other platforms like YouTube. When running <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax>, Google Merchant Center ensures that shoppers see the most up-to-date and accurate information about your product feed, reducing confusion and improving the chances of a purchase. | Sinhronizējot savu produktu informāciju ar <linkMc>Google Merchant Center</linkMc>, jūsu produkti var parādīties atbilstošos Google meklējumos, cilnē Iepirkšanās, attēlu meklējumos un pat citās platformās, piemēram, YouTube. Palaidot <linkPmax>Performance Max kampaņas</linkPmax>, Google Merchant Center nodrošina, ka pircēji redz visjaunāko un precīzāko informāciju par jūsu produktu plūsmu, samazinot neskaidrības un uzlabojot pirkšanas iespējas. | Details | |
|
By syncing your product information to <linkMc>Google Merchant Center</linkMc>, your products can appear in relevant Google searches, Shopping tab, image searches, and even on other platforms like YouTube. When running <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax>, Google Merchant Center ensures that shoppers see the most up-to-date and accurate information about your product feed, reducing confusion and improving the chances of a purchase. Sinhronizējot savu produktu informāciju ar <linkMc>Google Merchant Center</linkMc>, jūsu produkti var parādīties atbilstošos Google meklējumos, cilnē Iepirkšanās, attēlu meklējumos un pat citās platformās, piemēram, YouTube. Palaidot <linkPmax>Performance Max kampaņas</linkPmax>, Google Merchant Center nodrošina, ka pircēji redz visjaunāko un precīzāko informāciju par jūsu produktu plūsmu, samazinot neskaidrības un uzlabojot pirkšanas iespējas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Why should I connect to Google Merchant Center? | Kāpēc man vajadzētu savienoties ar Google Merchant Center? | Details | |
|
Why should I connect to Google Merchant Center? Kāpēc man vajadzētu savienoties ar Google Merchant Center?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as