GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Latvian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,565) Translated (1,539) Untranslated (3) Waiting (23) Fuzzy (0) Warnings (14)
1 27 28 29 30 31 105
Prio Original string Translation
Can I enable Multi-Country Advertising on my existing campaigns? Vai es varu iespējot vairāku valstu reklamēšanu savās esošajās kampaņās? Details

Can I enable Multi-Country Advertising on my existing campaigns?

Vai es varu iespējot vairāku valstu reklamēšanu savās esošajās kampaņās?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 01:36:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Multi-Country Advertising enables you to create a single Google Ads campaign that targets multiple countries at once. Google for WooCommerce automatically populates eligible countries from your Google Merchant Center account into the plug-in ads campaign creation flow. Vairāku valstu reklamēšana ļauj izveidot vienu Google Ads kampaņu, kas vienlaikus mērķē uz vairākām valstīm. Google for WooCommerce automātiski aizpilda atbilstošās valstis no jūsu Google Merchant Center konta spraudņa reklāmu kampaņu izveides plūsmā. Details

Multi-Country Advertising enables you to create a single Google Ads campaign that targets multiple countries at once. Google for WooCommerce automatically populates eligible countries from your Google Merchant Center account into the plug-in ads campaign creation flow.

Vairāku valstu reklamēšana ļauj izveidot vienu Google Ads kampaņu, kas vienlaikus mērķē uz vairākām valstīm. Google for WooCommerce automātiski aizpilda atbilstošās valstis no jūsu Google Merchant Center konta spraudņa reklāmu kampaņu izveides plūsmā.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 01:36:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
What is Multi-Country Advertising? Kas ir vairāku valstu reklamēšana? Details

What is Multi-Country Advertising?

Kas ir vairāku valstu reklamēšana?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 01:36:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
For <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax>, learn more about supported countries and currencies <link>here</link>. Par <linkPmax>Performance Max kampaņām</linkPmax> uzziniet vairāk par atbalstītajām valstīm un valūtām <link>šeit</link>. Details

For <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax>, learn more about supported countries and currencies <link>here</link>.

Par <linkPmax>Performance Max kampaņām</linkPmax> uzziniet vairāk par atbalstītajām valstīm un valūtām <link>šeit</link>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 01:36:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Which countries are available for Google for WooCommerce? Kuras valstis ir pieejamas Google for WooCommerce? Details

Which countries are available for Google for WooCommerce?

Kuras valstis ir pieejamas Google for WooCommerce?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 01:36:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
<link>Enhanced conversions</link> is a feature that can improve the accuracy of your conversion measurement and unlock more powerful bidding. It supplements your existing conversion tags by sending hashed first-party conversion data from your website to Google in a privacy-safe way. <link>Uzlabotās konversijas</link> ir funkcija, kas var uzlabot jūsu konversiju mērījumu precizitāti un atbloķēt jaudīgāku cenu noteikšanu. Tā papildina jūsu esošās konversiju atzīmes, nosūtot hashētus pirmās puses konversiju datus no jūsu vietnes uz Google privātumu saudzējošā veidā. Details

<link>Enhanced conversions</link> is a feature that can improve the accuracy of your conversion measurement and unlock more powerful bidding. It supplements your existing conversion tags by sending hashed first-party conversion data from your website to Google in a privacy-safe way.

<link>Uzlabotās konversijas</link> ir funkcija, kas var uzlabot jūsu konversiju mērījumu precizitāti un atbloķēt jaudīgāku cenu noteikšanu. Tā papildina jūsu esošās konversiju atzīmes, nosūtot hashētus pirmās puses konversiju datus no jūsu vietnes uz Google privātumu saudzējošā veidā.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 00:30:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
What are Enhanced conversions? Kas ir uzlabotās konversijas? Details

What are Enhanced conversions?

Kas ir uzlabotās konversijas?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 00:30:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
With Google for WooCommerce, you can serve the best-performing ads more often, by using Google AI to pull headlines, images, product details, and more from your product feed and find more relevant customers. Your campaigns will learn and optimize in real time – to help deliver better performance and boost your ROI. Izmantojot Google for WooCommerce, jūs varat biežāk rādīt vislabāk darbojošās reklāmas, izmantojot Google mākslīgo intelektu, lai iegūtu virsrakstus, attēlus, produktu informāciju un citu informāciju no jūsu produktu plūsmas un atrastu atbilstošākus klientus. Jūsu kampaņas mācīsies un optimizēsies reāllaikā – lai palīdzētu uzlabot veiktspēju un palielināt IA. Details

With Google for WooCommerce, you can serve the best-performing ads more often, by using Google AI to pull headlines, images, product details, and more from your product feed and find more relevant customers. Your campaigns will learn and optimize in real time – to help deliver better performance and boost your ROI.

Izmantojot Google for WooCommerce, jūs varat biežāk rādīt vislabāk darbojošās reklāmas, izmantojot Google mākslīgo intelektu, lai iegūtu virsrakstus, attēlus, produktu informāciju un citu informāciju no jūsu produktu plūsmas un atrastu atbilstošākus klientus. Jūsu kampaņas mācīsies un optimizēsies reāllaikā – lai palīdzētu uzlabot veiktspēju un palielināt IA.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 00:30:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
How does Google for WooCommerce help me drive sales? Kā Google for WooCommerce palīdz man veicināt pārdošanu? Details

How does Google for WooCommerce help me drive sales?

Kā Google for WooCommerce palīdz man veicināt pārdošanu?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 00:30:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Yes, you can run both at the same time, and we recommend you do! Once you sync your store it’s automatically listed on Google, so you can choose to run a <linkPmax>Performance Max campaign</linkPmax> as soon as you’d like. In the US, advertisers who sync their products to Google and run Google Ads <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax> have seen an average of over 50% increase in clicks and over 100% increase in impressions in both their product listings and their ads on the Shopping tab. Jā, jūs varat palaist abus vienlaikus, un mēs to iesakām! Kad sinhronizējat savu veikalu, tas automātiski tiek iekļauts Google, tāpēc varat izvēlēties palaist <linkPmax>Performance Max kampaņu</linkPmax> tik drīz, cik vēlaties. ASV reklāmdevēji, kuri sinhronizē savus produktus ar Google un palaiž Google Ads <linkPmax>Performance Max kampaņas</linkPmax>, ir novērojuši vidēji vairāk nekā 50% klikšķu pieaugumu un vairāk nekā 100%seansu pieaugumu gan savos produktu sarakstos, gan reklāmās iepirkšanās cilnē. Details

Yes, you can run both at the same time, and we recommend you do! Once you sync your store it’s automatically listed on Google, so you can choose to run a <linkPmax>Performance Max campaign</linkPmax> as soon as you’d like. In the US, advertisers who sync their products to Google and run Google Ads <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax> have seen an average of over 50% increase in clicks and over 100% increase in impressions in both their product listings and their ads on the Shopping tab.

Warning: Extra %s placeholder in translation.
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
Jā, jūs varat palaist abus vienlaikus, un mēs to iesakām! Kad sinhronizējat savu veikalu, tas automātiski tiek iekļauts Google, tāpēc varat izvēlēties palaist <linkPmax>Performance Max kampaņu</linkPmax> tik drīz, cik vēlaties. ASV reklāmdevēji, kuri sinhronizē savus produktus ar Google un palaiž Google Ads <linkPmax>Performance Max kampaņas</linkPmax>, ir novērojuši vidēji vairāk nekā 50% klikšķu pieaugumu un vairāk nekā 100%seansu pieaugumu gan savos produktu sarakstos, gan reklāmās iepirkšanās cilnē.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-04-24 00:30:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Can I sync my products and run Performance Max campaigns on Google for WooCommerce at the same time? Vai es varu sinhronizēt savus produktus un vienlaikus palaist Performance Max kampaņas Google for WooCommerce? Details

Can I sync my products and run Performance Max campaigns on Google for WooCommerce at the same time?

Vai es varu sinhronizēt savus produktus un vienlaikus palaist Performance Max kampaņas Google for WooCommerce?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 00:30:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
<linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax> are pay-per-click, meaning you only pay when someone clicks on your ads. To get the best results and ensure your products reach the right customers, we recommend starting with the suggested Google for WooCommerce minimum daily budget for your <linkPmax>Performance Max campaign</linkPmax>. This helps jumpstart your campaign and drive early conversions. You can always adjust your budget later as you see what works best for your business. <linkPmax>Performance Max kampaņas</linkPmax> ir maksa par klikšķi, kas nozīmē, ka maksājat tikai tad, kad kāds noklikšķina uz jūsu reklāmām. Lai sasniegtu vislabākos rezultātus un nodrošinātu, ka jūsu produkti sasniedz pareizos klientus, mēs iesakām sākt ar ieteikto Google for WooCommerce minimālo dienas budžetu jūsu <linkPmax>Performance Max kampaņai</linkPmax>. Tas palīdz uzsākt kampaņu un veicināt agrīnas konversijas. Jūs vienmēr varat pielāgot budžetu vēlāk, redzot, kas vislabāk darbojas jūsu uzņēmumam. Details

<linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax> are pay-per-click, meaning you only pay when someone clicks on your ads. To get the best results and ensure your products reach the right customers, we recommend starting with the suggested Google for WooCommerce minimum daily budget for your <linkPmax>Performance Max campaign</linkPmax>. This helps jumpstart your campaign and drive early conversions. You can always adjust your budget later as you see what works best for your business.

<linkPmax>Performance Max kampaņas</linkPmax> ir maksa par klikšķi, kas nozīmē, ka maksājat tikai tad, kad kāds noklikšķina uz jūsu reklāmām. Lai sasniegtu vislabākos rezultātus un nodrošinātu, ka jūsu produkti sasniedz pareizos klientus, mēs iesakām sākt ar ieteikto Google for WooCommerce minimālo dienas budžetu jūsu <linkPmax>Performance Max kampaņai</linkPmax>. Tas palīdz uzsākt kampaņu un veicināt agrīnas konversijas. Jūs vienmēr varat pielāgot budžetu vēlāk, redzot, kas vislabāk darbojas jūsu uzņēmumam.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 00:30:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
How much do Performance Max campaigns cost? Cik maksā Performance Max kampaņas? Details

How much do Performance Max campaigns cost?

Cik maksā Performance Max kampaņas?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 00:30:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
<linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax> help you combine your expertise with Google AI to reach your most valuable customers and drive sales. Just set your goals and budget and Google AI will get your ads seen by the right customers at the right time across Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. <linkPmax>Performance Max kampaņas</linkPmax> palīdz apvienot jūsu pieredzi ar Google mākslīgo intelektu, lai sasniegtu vērtīgākos klientus un veicinātu pārdošanu. Vienkārši iestatiet savus mērķus un budžetu, un Google mākslīgais intelekts nodrošinās, ka jūsu reklāmas tiek rādītas pareizajiem klientiem īstajā laikā visā Google meklēšanā, Google Maps, iepirkšanās cilnē, Gmail, Youtube, Google Display tīklā un Discover plūsmā. Details

<linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax> help you combine your expertise with Google AI to reach your most valuable customers and drive sales. Just set your goals and budget and Google AI will get your ads seen by the right customers at the right time across Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed.

<linkPmax>Performance Max kampaņas</linkPmax> palīdz apvienot jūsu pieredzi ar Google mākslīgo intelektu, lai sasniegtu vērtīgākos klientus un veicinātu pārdošanu. Vienkārši iestatiet savus mērķus un budžetu, un Google mākslīgais intelekts nodrošinās, ka jūsu reklāmas tiek rādītas pareizajiem klientiem īstajā laikā visā Google meklēšanā, Google Maps, iepirkšanās cilnē, Gmail, Youtube, Google Display tīklā un Discover plūsmā.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 00:30:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
What are Performance Max campaigns? Kas ir Performance Max kampaņas? Details

What are Performance Max campaigns?

Kas ir Performance Max kampaņas?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 00:30:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 27 28 29 30 31 105

Export as