GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Lithuanian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,565) Translated (1,535) Untranslated (9) Waiting (21) Fuzzy (0) Warnings (12)
1 56 57 58 59 60 105
Prio Original string Translation
No matching results Atitikmenų nerasta Details

No matching results

Atitikmenų nerasta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 08:03:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
SUGGESTIONS PASIŪLYMAI Details

SUGGESTIONS

PASIŪLYMAI
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 08:03:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Search page Paieškos puslapis Details

Search page

Paieškos puslapis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 08:03:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Select final URL Pasirinkite galutinį URL Details

Select final URL

Pasirinkite galutinį URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 08:03:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Product ads are focused on a tangible product being sold. These ads are for services-based businesses largely for lead generation (i.e. appointment booking). Online sales (non-feed) is also a possible objective. Produkto skelbimai yra orientuoti į konkretų parduodamą produktą. Šie skelbimai yra paslaugomis pagrįstiems verslams, daugiausia potencialių klientų pritraukimui (pvz., susitikimų užsakymui). Internetinės pardavimai (be kanalo) taip pat yra galimas tikslas. Details

Product ads are focused on a tangible product being sold. These ads are for services-based businesses largely for lead generation (i.e. appointment booking). Online sales (non-feed) is also a possible objective.

Produkto skelbimai yra orientuoti į konkretų parduodamą produktą. Šie skelbimai yra paslaugomis pagrįstiems verslams, daugiausia potencialių klientų pritraukimui (pvz., susitikimų užsakymui). Internetinės pardavimai (be kanalo) taip pat yra galimas tikslas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 08:03:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
Compared to product ads—which showcase individual products and are designed to drive direct sales and revenue— ads with creative assets are typically used to highlight your business, generate interest, and attract new customers. While both types of ads can drive conversions, using them together can generate even greater results. Palyginti su produkto skelbimais – kurie pristato atskirus produktus ir yra sukurti tiesioginėms pardavimų ir pajamoms skatinti – skelbimai su kūrybiniais ištekliais dažniausiai naudojami pabrėžti jūsų verslą, sukelti susidomėjimą ir pritraukti naujų klientų. Nors abiejų tipų skelbimai gali skatinti konversijas, naudojant juos kartu galima pasiekti dar didesnių rezultatų. Details

Compared to product ads—which showcase individual products and are designed to drive direct sales and revenue— ads with creative assets are typically used to highlight your business, generate interest, and attract new customers. While both types of ads can drive conversions, using them together can generate even greater results.

Palyginti su produkto skelbimais – kurie pristato atskirus produktus ir yra sukurti tiesioginėms pardavimų ir pajamoms skatinti – skelbimai su kūrybiniais ištekliais dažniausiai naudojami pabrėžti jūsų verslą, sukelti susidomėjimą ir pritraukti naujų klientų. Nors abiejų tipų skelbimai gali skatinti konversijas, naudojant juos kartu galima pasiekti dar didesnių rezultatų.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 08:03:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Text and image assets can elevate your campaign by offering a variety of ad combinations that capture your audience's attention and generate maximum engagement. By leveraging Google's asset-mixing technology, your ads can be optimized to deliver the right message, to the right people, at the right time. Teksto ir vaizdo ištekliai gali pakelti jūsų kampaniją, siūlydami įvairius skelbimų derinius, kurie patraukia jūsų auditorijos dėmesį ir sukelia maksimalų įsitraukimą. Pasinaudojus „Google“ išteklių maišymo technologija, jūsų skelbimai gali būti optimizuoti, kad pristatytų tinkamą žinutę tinkamiems žmonėms tinkamu laiku. Details

Text and image assets can elevate your campaign by offering a variety of ad combinations that capture your audience's attention and generate maximum engagement. By leveraging Google's asset-mixing technology, your ads can be optimized to deliver the right message, to the right people, at the right time.

Teksto ir vaizdo ištekliai gali pakelti jūsų kampaniją, siūlydami įvairius skelbimų derinius, kurie patraukia jūsų auditorijos dėmesį ir sukelia maksimalų įsitraukimą. Pasinaudojus „Google“ išteklių maišymo technologija, jūsų skelbimai gali būti optimizuoti, kad pristatytų tinkamą žinutę tinkamiems žmonėms tinkamu laiku.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 08:03:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
What makes these ads different from product ads? Kuo šie skelbimai skiriasi nuo produktų skelbimų? Details

What makes these ads different from product ads?

Kuo šie skelbimai skiriasi nuo produktų skelbimų?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 08:03:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
Google will generate text ads and responsive display ads in various combinations and formats from the headlines, images, and descriptions you add. Your ads will automatically adjust their size, appearance, and format to fit available ad spaces. <link>See common ad formats</link> „Google“ sugeneruos tekstinius skelbimus ir adaptyvius vaizdinius skelbimus įvairiais deriniais ir formatais iš jūsų pridėtų antraščių, vaizdų ir aprašymų. Jūsų skelbimai automatiškai pakoreguos savo dydį, išvaizdą ir formatą, kad tilptų į galimas skelbimų vietas. <link>Žiūrėkite dažniausiai naudojamus skelbimų formatus</link> Details

Google will generate text ads and responsive display ads in various combinations and formats from the headlines, images, and descriptions you add. Your ads will automatically adjust their size, appearance, and format to fit available ad spaces. <link>See common ad formats</link>

„Google“ sugeneruos tekstinius skelbimus ir adaptyvius vaizdinius skelbimus įvairiais deriniais ir formatais iš jūsų pridėtų antraščių, vaizdų ir aprašymų. Jūsų skelbimai automatiškai pakoreguos savo dydį, išvaizdą ir formatą, kad tilptų į galimas skelbimų vietas. <link>Žiūrėkite dažniausiai naudojamus skelbimų formatus</link>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 08:03:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
What will my ads look like? Kaip atrodys mano skelbimai? Details

What will my ads look like?

Kaip atrodys mano skelbimai?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 08:03:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
YouTube „YouTube“ Details

YouTube

„YouTube“
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 05:53:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Store address Parduotuvės adresas Details

Store address

Parduotuvės adresas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 05:53:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
  • js/build/settings.js:1
Priority:
normal
More links:
Required to set up conversion measurement and create campaigns. Būtinas konversijos matavimo nustatymui ir kampanijų kūrimui. Details

Required to set up conversion measurement and create campaigns.

Būtinas konversijos matavimo nustatymui ir kampanijų kūrimui.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 05:53:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Google Ads „Google Ads“ Details

Google Ads

„Google Ads“
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 05:53:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
  • js/build/dashboard.js:1
Priority:
normal
More links:
Required to sync products and list on Google. Būtinas produktų sinchronizavimui ir sąrašų pateikimui „Google“. Details

Required to sync products and list on Google.

Būtinas produktų sinchronizavimui ir sąrašų pateikimui „Google“.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 05:53:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 56 57 58 59 60 105

Export as