| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Merchant Center is required to sync products so they show on Google. Google Ads is required to set up conversion measurement for your store. | „Merchant Center“ yra būtinas norint sinchronizuoti produktus, kad jie būtų rodomi „Google“. „Google Ads“ reikalingas norint nustatyti konversijų matavimą Jūsų parduotuvei. | Details | |
|
Merchant Center is required to sync products so they show on Google. Google Ads is required to set up conversion measurement for your store. „Merchant Center“ yra būtinas norint sinchronizuoti produktus, kad jie būtų rodomi „Google“. „Google Ads“ reikalingas norint nustatyti konversijų matavimą Jūsų parduotuvei.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don’t have Merchant Center nor Google Ads accounts, so we’re creating them for you. | Neturite nei „Merchant Center“, nei „Google Ads“ paskyrų, todėl jas Jums kuriame. | Details | |
|
You don’t have Merchant Center nor Google Ads accounts, so we’re creating them for you. Neturite nei „Merchant Center“, nei „Google Ads“ paskyrų, todėl jas Jums kuriame.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google Ads conversion measurement has been set up for your store. | Jūsų parduotuvei nustatytas „Google Ads“ konversijų matavimas. | Details | |
|
Google Ads conversion measurement has been set up for your store. Jūsų parduotuvei nustatytas „Google Ads“ konversijų matavimas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After accepting the invitation, you’ll be prompted to set up billing. We highly recommend doing this to avoid having to do it later on. | Priėmus kvietimą, būsite paraginti nustatyti atsiskaitymą. Labai rekomenduojame tai padaryti, kad vėliau nereikėtų to daryti. | Details | |
|
After accepting the invitation, you’ll be prompted to set up billing. We highly recommend doing this to avoid having to do it later on. Priėmus kvietimą, būsite paraginti nustatyti atsiskaitymą. Labai rekomenduojame tai padaryti, kad vėliau nereikėtų to daryti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need to accept the invitation to the Google Ads account we created for you. This gives you access to Google Ads and sets up conversion measurement. You must claim your account in the next 20 days. | Turite priimti kvietimą į Jums sukurtą „Google Ads“ paskyrą. Tai suteiks Jums prieigą prie „Google Ads“ ir nustatys konversijų matavimą. Privalote prisijungti prie savo paskyros per artimiausias 20 dienų. | Details | |
|
You need to accept the invitation to the Google Ads account we created for you. This gives you access to Google Ads and sets up conversion measurement. You must claim your account in the next 20 days. Turite priimti kvietimą į Jums sukurtą „Google Ads“ paskyrą. Tai suteiks Jums prieigą prie „Google Ads“ ir nustatys konversijų matavimą. Privalote prisijungti prie savo paskyros per artimiausias 20 dienų.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google Ads ID: %s | „Google Ads“ ID: %s | Details | |
| Merchant Center ID: %s | „Merchant Center“ ID: %s | Details | |
| This may take a few moments, please wait… | Tai gali užtrukti kelias akimirkas, prašome palaukti… | Details | |
|
This may take a few moments, please wait… Tai gali užtrukti kelias akimirkas, prašome palaukti…
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connecting your Google Ads account | Jungiama jūsų „Google Ads“ paskyra | Details | |
|
Connecting your Google Ads account Jungiama jūsų „Google Ads“ paskyra
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Creating a new Google Ads account | Kuriama nauja „Google Ads“ paskyra | Details | |
|
Creating a new Google Ads account Kuriama nauja „Google Ads“ paskyra
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Required to set up conversion measurement for your store. | Būtinas norint nustatyti konversijų matavimą jūsų parduotuvei. | Details | |
|
Required to set up conversion measurement for your store. Būtinas norint nustatyti konversijų matavimą jūsų parduotuvei.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connect to existing Google Ads account | Prisijungti prie esamos „Google Ads“ paskyros | Details | |
|
Connect to existing Google Ads account Prisijungti prie esamos „Google Ads“ paskyros
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you create a new Google Ads account, you will need to accept an invite to the account before it can be used. | Jei sukursite naują „Google Ads“ paskyrą, prieš naudodami ją turėsite priimti kvietimą į paskyrą. | Details | |
|
If you create a new Google Ads account, you will need to accept an invite to the account before it can be used. Jei sukursite naują „Google Ads“ paskyrą, prieš naudodami ją turėsite priimti kvietimą į paskyrą.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You already have another Ads account associated with this Google account. | Jūs jau turite kitą „Ads“ paskyrą, susietą su šia „Google“ paskyra. | Details | |
|
You already have another Ads account associated with this Google account. Jūs jau turite kitą „Ads“ paskyrą, susietą su šia „Google“ paskyra.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to create a new Google Ads account? | Ar tikrai norite sukurti naują „Google Ads“ paskyrą? | Details | |
|
Are you sure you want to create a new Google Ads account? Ar tikrai norite sukurti naują „Google Ads“ paskyrą?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as