GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Lithuanian

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,565) • Translated (1,535) • Untranslated (9) • Waiting (21) • Fuzzy (0) • Warnings (12)
1 … 100 101 102 103 104 … 105
Prio Original string Translation —
Sync Mode Status: Sinchronizavimo režimo būsena: Details

Sync Mode Status:

Sinchronizavimo režimo būsena:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:27:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/SystemStatusService.php:82
  • src/Admin/SystemStatusService.php:98
Priority:
normal
More links:
Product attributes Produkto atributai Details

Product attributes

Produkto atributai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:27:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/ProductBlocksService.php:204
  • views/attributes/tab-panel.php:20
Priority:
normal
More links:
The cut of the item. Recommended for apparel items. Prekės kirpimas. Rekomenduojama drabužiams. Details

The cut of the item. Recommended for apparel items.

Prekės kirpimas. Rekomenduojama drabužiams.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:27:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/SizeTypeInput.php:26
Priority:
normal
More links:
Size type Dydžio tipas Details

Size type

Dydžio tipas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:27:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/SizeTypeInput.php:25
Priority:
normal
More links:
System in which the size is specified. Recommended for apparel items. Sistema, kurioje nurodomas dydis. Rekomenduojama drabužiams. Details

System in which the size is specified. Recommended for apparel items.

Sistema, kurioje nurodomas dydis. Rekomenduojama drabužiams.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:27:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/SizeSystemInput.php:26
Priority:
normal
More links:
Size system Dydžių sistema Details

Size system

Dydžių sistema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:27:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/SizeSystemInput.php:25
Priority:
normal
More links:
Size of the product. Produkto dydis. Details

Size of the product.

Produkto dydis.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:27:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/SizeInput.php:26
Priority:
normal
More links:
Size Dydis Details

Size

Dydis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:27:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/SizeInput.php:25
  • src/Product/Attributes/Size.php:61
Priority:
normal
More links:
The item's pattern (e.g. polka dots). Prekės modelis (pvz., polka dots). Details

The item's pattern (e.g. polka dots).

Prekės modelis (pvz., polka dots).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:27:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/PatternInput.php:26
Priority:
normal
More links:
Pattern Modelis Details

Pattern

Modelis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:27:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/PatternInput.php:25
  • src/Product/Attributes/Pattern.php:61
Priority:
normal
More links:
The number of identical products in a multipack. Use this attribute to indicate that you've grouped multiple identical products for sale as one item. Identiskų produktų skaičius daugiapakėje. Naudokite šį požymį, kad nurodytumėte, jog sugrupavote kelis identiškus produktus, kad juos parduotumėte kaip vieną prekę. Details

The number of identical products in a multipack. Use this attribute to indicate that you've grouped multiple identical products for sale as one item.

Identiskų produktų skaičius daugiapakėje. Naudokite šį požymį, kad nurodytumėte, jog sugrupavote kelis identiškus produktus, kad juos parduotumėte kaip vieną prekę.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:00:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/MultipackInput.php:26
Priority:
normal
More links:
Multipack Daugiapakė Details

Multipack

Daugiapakė
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:00:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/MultipackInput.php:25
  • src/Product/Attributes/Multipack.php:72
Priority:
normal
More links:
This code uniquely identifies the product to its manufacturer. Šis kodas unikaliai identifikuoja produktą jo gamintojui. Details

This code uniquely identifies the product to its manufacturer.

Šis kodas unikaliai identifikuoja produktą jo gamintojui.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:00:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/MPNInput.php:26
Priority:
normal
More links:
Manufacturer Part Number (MPN) Gamintojo dalies numeris (MPN) Details

Manufacturer Part Number (MPN)

Gamintojo dalies numeris (MPN)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:00:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/MPNInput.php:25
Priority:
normal
More links:
The material of which the item is made. Medžiaga, iš kurios pagaminta prekė. Details

The material of which the item is made.

Medžiaga, iš kurios pagaminta prekė.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:00:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/MaterialInput.php:26
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 100 101 102 103 104 … 105

Export as