| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Products and stores must meet <link>Google Merchant Center’s requirements</link> in order to get approved. WooCommerce and Google automatically check your product feed to help you resolve any issues. | Produktai ir parduotuvės turi atitikti <link>„Google“ prekybos centro reikalavimus</link>, kad būtų patvirtinti. „WooCommerce“ ir „Google“ automatiškai tikrina jūsų produktų kanalą, kad padėtų išspręsti bet kokias problemas. | Details | |
|
Products and stores must meet <link>Google Merchant Center’s requirements</link> in order to get approved. WooCommerce and Google automatically check your product feed to help you resolve any issues.
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
Produktai ir parduotuvės turi atitikti <link>„Google“ prekybos centro reikalavimus</link>, kad būtų patvirtinti. „WooCommerce“ ir „Google“ automatiškai tikrina jūsų produktų kanalą, kad padėtų išspręsti bet kokias problemas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Request review | Prašyti peržiūros | Details | |
| Your account is under cool down period. You can request a new review on %s. | Jūsų paskyra yra atvėsimo laikotarpyje. Naują peržiūrą galite užklausti %s. | Details | |
|
Your account is under cool down period. You can request a new review on %s. Jūsų paskyra yra atvėsimo laikotarpyje. Naują peržiūrą galite užklausti %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add and sync products to Google. | Pridėkite ir sinchronizuokite produktus su „Google“. | Details | |
|
Add and sync products to Google. Pridėkite ir sinchronizuokite produktus su „Google“.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No products added | Nepridėta jokių produktų | Details | |
| Your products listings are on Google. | Jūsų produktų sąrašai yra „Google“. | Details | |
|
Your products listings are on Google. Jūsų produktų sąrašai yra „Google“.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Approved | Patvirtinta | Details | |
| Review requests take at least 7 days. | Peržiūros užklausos trunka mažiausiai 7 dienas. | Details | |
|
Review requests take at least 7 days. Peržiūros užklausos trunka mažiausiai 7 dienas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Under review | Peržiūrima | Details | |
| This may take up to 3 days. If approved, your products will show on Google once it’s completed. | Tai gali užtrukti iki 3 dienų. Jei patvirtinta, jūsų produktai bus rodomi „Google“ kai tai bus baigta. | Details | |
|
This may take up to 3 days. If approved, your products will show on Google once it’s completed. Tai gali užtrukti iki 3 dienų. Jei patvirtinta, jūsų produktai bus rodomi „Google“ kai tai bus baigta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pending review | Laukiama atsiliepimo | Details | |
| To keep showing your products on Google, fix your setup and policy issues. | Kad produktai ir toliau būtų rodomi „Google“, ištaisykite sąrankos ir politikos problemas. | Details | |
|
To keep showing your products on Google, fix your setup and policy issues. Kad produktai ir toliau būtų rodomi „Google“, ištaisykite sąrankos ir politikos problemas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning | Įspėjimas | Details | |
| Fix all account suspension issues listed below to request a review of your account. | Ištaisykite visas toliau išvardytas paskyros sustabdymo problemas, kad galėtumėte prašyti paskyros atsiliepimo. | Details | |
|
Fix all account suspension issues listed below to request a review of your account. Ištaisykite visas toliau išvardytas paskyros sustabdymo problemas, kad galėtumėte prašyti paskyros atsiliepimo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We’ve found unresolved issues in your account. | Jūsų paskyroje radome neišspręstų problemų. | Details | |
|
We’ve found unresolved issues in your account. Jūsų paskyroje radome neišspręstų problemų.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as