| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Recommended because you missed out potential traffic last week based on data from the ad auctions you participated in. | ແນະນຳເພາະທ່ານພາດໂອກາດການຈະລາຈອນທີ່ອາດເປັນໄປໄດ້ໃນອາທິດທີ່ຜ່ານມາ ໂດຍອີງໃສ່ຂໍ້ມູນຈາກການປະມູນໂຄສະນາທີ່ທ່ານເຂົ້າຮ່ວມ. | Details | |
|
Recommended because you missed out potential traffic last week based on data from the ad auctions you participated in. ແນະນຳເພາະທ່ານພາດໂອກາດການຈະລາຈອນທີ່ອາດເປັນໄປໄດ້ໃນອາທິດທີ່ຜ່ານມາ ໂດຍອີງໃສ່ຂໍ້ມູນຈາກການປະມູນໂຄສະນາທີ່ທ່ານເຂົ້າຮ່ວມ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You missed conversion value in “%s” campaign because you’re limited by budget. Increasing your budget can result in more conversion value. | ທ່ານພາດມູນຄ່າການປ່ຽນແປງໃນແຄມເປນ “%s” ເພາະທ່ານຖືກຈຳກັດໂດຍງົບປະມານ. ການເພີ່ມງົບປະມານສາມາດສົ່ງຜົນໃຫ້ມູນຄ່າການປ່ຽນແປງຫຼາຍຂຶ້ນ. | Details | |
|
You missed conversion value in “%s” campaign because you’re limited by budget. Increasing your budget can result in more conversion value. ທ່ານພາດມູນຄ່າການປ່ຽນແປງໃນແຄມເປນ “%s” ເພາະທ່ານຖືກຈຳກັດໂດຍງົບປະມານ. ການເພີ່ມງົບປະມານສາມາດສົ່ງຜົນໃຫ້ມູນຄ່າການປ່ຽນແປງຫຼາຍຂຶ້ນ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set custom budget | ຕັ້ງງົບປະມານແບບກຳນົດເອງ | Details | |
| Your budget is lower than other advertisers' budgets, which may affect performance. For best results, we recommend at least <amount /> per day. | ງົບປະມານຂອງທ່ານຕໍ່າກວ່າງົບປະມານຂອງຜູ້ໂຄສະນາອື່ນໆ, ເຊິ່ງອາດສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ປະສິດທິພາບ. ເພື່ອຜົນໄດ້ຮັບທີ່ດີທີ່ສຸດ, ພວກເຮົາແນະນຳຢ່າງໜ້ອຍ <amount /> ຕໍ່ມື້. | Details | |
|
Your budget is lower than other advertisers' budgets, which may affect performance. For best results, we recommend at least <amount /> per day. ງົບປະມານຂອງທ່ານຕໍ່າກວ່າງົບປະມານຂອງຜູ້ໂຄສະນາອື່ນໆ, ເຊິ່ງອາດສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ປະສິດທິພາບ. ເພື່ອຜົນໄດ້ຮັບທີ່ດີທີ່ສຸດ, ພວກເຮົາແນະນຳຢ່າງໜ້ອຍ <amount /> ຕໍ່ມື້.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
ວັນ | Details | |
| This is the estimated average amount you'll spend weekly during the month. Some weeks you may spend less than this amount or up to 2 times this amount. | ນີ້ແມ່ນຈຳນວນເງິນສະເລ່ຍທີ່ຄາດຄະເນວ່າທ່ານຈະໃຊ້ຈ່າຍປະຈຳອາທິດໃນລະຫວ່າງເດືອນ. ບາງອາທິດທ່ານອາດໃຊ້ຈ່າຍໜ້ອຍກວ່ານີ້ ຫຼື ສູງເຖິງ 2 ເທົ່າຂອງຈຳນວນນີ້. | Details | |
|
This is the estimated average amount you'll spend weekly during the month. Some weeks you may spend less than this amount or up to 2 times this amount. ນີ້ແມ່ນຈຳນວນເງິນສະເລ່ຍທີ່ຄາດຄະເນວ່າທ່ານຈະໃຊ້ຈ່າຍປະຈຳອາທິດໃນລະຫວ່າງເດືອນ. ບາງອາທິດທ່ານອາດໃຊ້ຈ່າຍໜ້ອຍກວ່ານີ້ ຫຼື ສູງເຖິງ 2 ເທົ່າຂອງຈຳນວນນີ້.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Weekly cost | ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍປະຈຳອາທິດ | Details | |
| Learn more. | ຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມ. | Details | |
| The estimated total value of all the conversions (sales volume) your campaign will generate in a week. | ມູນຄ່າລວມທີ່ຄາດຄະເນຂອງການປ່ຽນແປງທັງໝົດ (ປະລິມານການຂາຍ) ທີ່ແຄມເປນຂອງທ່ານຈະສ້າງຂຶ້ນໃນໜຶ່ງອາທິດ. | Details | |
|
The estimated total value of all the conversions (sales volume) your campaign will generate in a week. ມູນຄ່າລວມທີ່ຄາດຄະເນຂອງການປ່ຽນແປງທັງໝົດ (ປະລິມານການຂາຍ) ທີ່ແຄມເປນຂອງທ່ານຈະສ້າງຂຶ້ນໃນໜຶ່ງອາທິດ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Weekly conv. value | ມູນຄ່າການປ່ຽນແປງປະຈຳອາທິດ | Details | |
| The estimated number of conversions (unit sales) for a typical week. This number may vary based on change in your weekly spend. | ຈຳນວນການປ່ຽນແປງທີ່ຄາດຄະເນ (ຍອດຂາຍຕໍ່ໜ່ວຍ) ສຳລັບອາທິດທົ່ວໄປ. ຕົວເລກນີ້ອາດປ່ຽນແປງໄດ້ຕາມການປ່ຽນແປງຂອງຄ່າໃຊ້ຈ່າຍປະຈຳອາທິດຂອງທ່ານ. | Details | |
|
The estimated number of conversions (unit sales) for a typical week. This number may vary based on change in your weekly spend. ຈຳນວນການປ່ຽນແປງທີ່ຄາດຄະເນ (ຍອດຂາຍຕໍ່ໜ່ວຍ) ສຳລັບອາທິດທົ່ວໄປ. ຕົວເລກນີ້ອາດປ່ຽນແປງໄດ້ຕາມການປ່ຽນແປງຂອງຄ່າໃຊ້ຈ່າຍປະຈຳອາທິດຂອງທ່ານ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Weekly conversions | ການປ່ຽນແປງປະຈຳອາທິດ | Details | |
| Open popover | ເປີດປ໊ອບອັບ | Details | |
| Google Listings & Ads is now <strong>Google for WooCommerce</strong>. | Google Listings & Ads ຕອນນີ້ແມ່ນ <strong>Google for WooCommerce</strong>. | Details | |
|
Google Listings & Ads is now <strong>Google for WooCommerce</strong>. Google Listings & Ads ຕອນນີ້ແມ່ນ <strong>Google for WooCommerce</strong>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New name, same great solution | ຊື່ໃໝ່, ວິທີແກ້ໄຂທີ່ດີເດັ່ນຄືເກົ່າ | Details | |
|
New name, same great solution ຊື່ໃໝ່, ວິທີແກ້ໄຂທີ່ດີເດັ່ນຄືເກົ່າ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as