| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Data Source / Default Value | Fons Datorum / Valor praedefinitus | Details | |
|
Data Source / Default Value Fons Datorum / Valor praedefinitus
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Target Attribute | Attributum destinatum | Details | |
| When an attribute rule is added or changed, data will be synced to Google Merchant Center via an async job. Note that it may take a while for the update to show up on Merchant Center, especially if it involves products that have not been synced and approved before. | Cum regula attributi additur vel mutatur, data ad Google Mercatorium Centrum per opus asynchronum synchronizabuntur. Nota: potest aliquantulum temporis sumere ut renovatio in Mercatorio Centro appareat, praesertim si producta attingit quae antea non sunt synchronizata et approbata. | Details | |
|
When an attribute rule is added or changed, data will be synced to Google Merchant Center via an async job. Note that it may take a while for the update to show up on Merchant Center, especially if it involves products that have not been synced and approved before. Cum regula attributi additur vel mutatur, data ad Google Mercatorium Centrum per opus asynchronum synchronizabuntur. Nota: potest aliquantulum temporis sumere ut renovatio in Mercatorio Centro appareat, praesertim si producta attingit quae antea non sunt synchronizata et approbata.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Last sync: | Ultima synchronizatio: | Details | |
| Never | Numquam | Details | |
| Scheduled for sync | Ad synchronizandum constitutum | Details | |
| To ensure your products continue to be approved and promoted by Google, make sure that your product fields include all the required information. | Ut certus sis tua producta a Google approbari et promoveri pergere, fac ut tui campi producti omnes necessarias informationes includant. | Details | |
|
To ensure your products continue to be approved and promoted by Google, make sure that your product fields include all the required information. Ut certus sis tua producta a Google approbari et promoveri pergere, fac ut tui campi producti omnes necessarias informationes includant.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product data is re-submitted to Google every 30 days to ensure that the information in your product listings are up-to-date. | Data producti ad Google omni 30 diebus iterum mittuntur ut certiores fiant informationes in tuis productorum indicibus recentissimae esse. | Details | |
|
Product data is re-submitted to Google every 30 days to ensure that the information in your product listings are up-to-date. Data producti ad Google omni 30 diebus iterum mittuntur ut certiores fiant informationes in tuis productorum indicibus recentissimae esse.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting a rule does’t affect any data that has already been submitted to Google. | Regulam delere non afficit ullos datos qui iam ad Google missi sunt. | Details | |
|
Deleting a rule does’t affect any data that has already been submitted to Google. Regulam delere non afficit ullos datos qui iam ad Google missi sunt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete attribute rule | Regulam attributi delere | Details | |
| Deleting… | Deletio… | Details | |
| Delete attribute rule? | Regulam attributi delere? | Details | |
| Categories | Categoriae | Details | |
| Assign value | Valorem assignare | Details | |
| Target attribute | Attributum destinatum | Details | |
Export as