GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Korean

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,565) • Translated (1,540) • Untranslated (3) • Waiting (22) • Fuzzy (0) • Warnings (13)
1 … 87 88 89 90 91 … 105
Prio Original string Translation —
Account connection triggered successfully. 계정 연결이 성공적으로 트리거되었습니다. Details

Account connection triggered successfully.

계정 연결이 성공적으로 트리거되었습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 11:53:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/ConnectController.php:83
Priority:
normal
More links:
Array of country codes in ISO 3166-1 alpha-2 format. ISO 3166-1 알파-2 형식의 국가 코드 배열. Details

Array of country codes in ISO 3166-1 alpha-2 format.

ISO 3166-1 알파-2 형식의 국가 코드 배열.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 11:53:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/BatchSchemaTrait.php:33
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ShippingRateSuggestionsController.php:64
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/TargetAudienceController.php:247
Priority:
normal
More links:
Token to retrieve the next page. 다음 페이지를 검색하는 토큰. Details

Token to retrieve the next page.

다음 페이지를 검색하는 토큰.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 11:53:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/BaseReportsController.php:88
Priority:
normal
More links:
Sort collection by attribute. 속성별 컬렉션 정렬. Details

Sort collection by attribute.

속성별 컬렉션 정렬.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 11:53:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/BaseReportsController.php:74
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/PriceBenchmarksController.php:165
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ProductFeedController.php:191
Priority:
normal
More links:
Order sort attribute ascending or descending. 주문 정렬 속성 오름차순 또는 내림차순. Details

Order sort attribute ascending or descending.

주문 정렬 속성 오름차순 또는 내림차순.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 11:53:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/BaseReportsController.php:67
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/PriceBenchmarksController.php:159
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ProductFeedController.php:198
Priority:
normal
More links:
Limit totals to a set of fields. 필드 세트로 총계 제한 Details

Limit totals to a set of fields.

필드 세트로 총계 제한
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 11:23:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/BaseReportsController.php:58
Priority:
normal
More links:
Limit result to items with specified ids. 지정된 ID를 가진 항목으로 결과 제한 Details

Limit result to items with specified ids.

지정된 ID를 가진 항목으로 결과 제한
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 11:23:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/BaseReportsController.php:49
Priority:
normal
More links:
Limit response to data before a given ISO8601 compliant date. 주어진 ISO8601 호환 날짜 이전의 데이터로 응답을 제한 Details

Limit response to data before a given ISO8601 compliant date.

주어진 ISO8601 호환 날짜 이전의 데이터로 응답을 제한
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 11:23:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/BaseReportsController.php:42
Priority:
normal
More links:
Limit response to data after a given ISO8601 compliant date. 주어진 ISO8601 호환 날짜 이후의 데이터로 응답을 제한 Details

Limit response to data after a given ISO8601 compliant date.

주어진 ISO8601 호환 날짜 이후의 데이터로 응답을 제한
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 11:23:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/BaseReportsController.php:35
Priority:
normal
More links:
Timestamp with the last sync. 마지막 동기화 타임스탬프 Details

Timestamp with the last sync.

마지막 동기화 타임스탬프
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 11:23:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/AttributeMapping/AttributeMappingSyncerController.php:96
Priority:
normal
More links:
Indicates if the products are currently syncing 제품이 현재 동기화 중인지 여부 Details

Indicates if the products are currently syncing

제품이 현재 동기화 중인지 여부
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 11:23:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/AttributeMapping/AttributeMappingSyncerController.php:89
Priority:
normal
More links:
List of category IDs, separated by commas. 쉼표로 구분된 카테고리 ID 목록 Details

List of category IDs, separated by commas.

쉼표로 구분된 카테고리 ID 목록
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 11:23:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/AttributeMapping/AttributeMappingRulesController.php:233
Priority:
normal
More links:
The category condition type to apply for this rule. 이 규칙에 적용할 카테고리 조건 유형 Details

The category condition type to apply for this rule.

이 규칙에 적용할 카테고리 조건 유형
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 11:23:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/AttributeMapping/AttributeMappingRulesController.php:226
Priority:
normal
More links:
The source value for the rule. 규칙에 대한 소스 값 Details

The source value for the rule.

규칙에 대한 소스 값
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 11:23:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/AttributeMapping/AttributeMappingRulesController.php:220
Priority:
normal
More links:
The attribute value for the rule. 규칙에 대한 속성 값 Details

The attribute value for the rule.

규칙에 대한 속성 값
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 11:23:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/AttributeMapping/AttributeMappingRulesController.php:213
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 87 88 89 90 91 … 105

Export as