| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| How much does Google Ads cost? | Google Ads 비용은 얼마인가요? | Details | |
| Your product feed is the central data source that contains a list of products you want to advertise through Merchant Center. By default, Google syncs all active products from your WooCommerce inventory. You can choose to exclude products later after this setup. | 제품 피드는 Merchant Center를 통해 광고하려는 제품 목록이 포함된 중앙 데이터 소스입니다. 기본적으로 Google은 WooCommerce 재고에서 모든 활성 제품을 동기화합니다. 설정 후에 제품을 제외하도록 선택할 수 있습니다. | Details | |
|
Your product feed is the central data source that contains a list of products you want to advertise through Merchant Center. By default, Google syncs all active products from your WooCommerce inventory. You can choose to exclude products later after this setup. 제품 피드는 Merchant Center를 통해 광고하려는 제품 목록이 포함된 중앙 데이터 소스입니다. 기본적으로 Google은 WooCommerce 재고에서 모든 활성 제품을 동기화합니다. 설정 후에 제품을 제외하도록 선택할 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| What is a product feed? | 제품 피드란 무엇인가요? | Details | |
| Google Ads works by displaying your ad when people search online for the products and services you offer. By leveraging smart technology, Google Ads helps get your ads in front of potential customers at just the moment they’re ready to take action. | Google Ads는 사용자가 제공하는 제품 및 서비스를 온라인에서 검색할 때 광고를 게재하는 방식으로 작동합니다. 스마트 기술을 활용하여 잠재 고객이 행동을 취할 준비가 된 순간에 광고를 노출시킵니다. | Details | |
|
Google Ads works by displaying your ad when people search online for the products and services you offer. By leveraging smart technology, Google Ads helps get your ads in front of potential customers at just the moment they’re ready to take action. Google Ads는 사용자가 제공하는 제품 및 서비스를 온라인에서 검색할 때 광고를 게재하는 방식으로 작동합니다. 스마트 기술을 활용하여 잠재 고객이 행동을 취할 준비가 된 순간에 광고를 노출시킵니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How does Google Ads work? | Google Ads는 어떻게 작동하나요? | Details | |
| We recommend running campaigns at least 1 month so it can learn to optimize for your business. | 비즈니스에 최적화되도록 학습하려면 최소 1개월 이상 캠페인을 실행하는 것이 좋습니다. | Details | |
|
We recommend running campaigns at least 1 month so it can learn to optimize for your business. 비즈니스에 최적화되도록 학습하려면 최소 1개월 이상 캠페인을 실행하는 것이 좋습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| These values are based on your settings and the budgets of similar advertisers. | 이 값은 설정 및 유사한 광고주의 예산을 기준으로 합니다. | Details | |
|
These values are based on your settings and the budgets of similar advertisers. 이 값은 설정 및 유사한 광고주의 예산을 기준으로 합니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Average daily budget | 일일 평균 예산 | Details | |
| With Performance Max campaigns, you can set your own budget and Google’s Smart Bidding technology will serve the most appropriate ad, with the optimal bid, to maximize campaign performance. You only pay when people click on your ads, and you can start or stop your campaign whenever you want. | Performance Max 캠페인을 사용하면 직접 예산을 설정할 수 있으며, Google의 스마트 입찰 기술이 최적의 입찰가로 가장 적합한 광고를 게재하여 캠페인 성과를 극대화합니다. 사용자가 광고를 클릭할 때만 비용을 지불하며, 원할 때 언제든지 캠페인을 시작하거나 중단할 수 있습니다. | Details | |
|
With Performance Max campaigns, you can set your own budget and Google’s Smart Bidding technology will serve the most appropriate ad, with the optimal bid, to maximize campaign performance. You only pay when people click on your ads, and you can start or stop your campaign whenever you want. Performance Max 캠페인을 사용하면 직접 예산을 설정할 수 있으며, Google의 스마트 입찰 기술이 최적의 입찰가로 가장 적합한 광고를 게재하여 캠페인 성과를 극대화합니다. 사용자가 광고를 클릭할 때만 비용을 지불하며, 원할 때 언제든지 캠페인을 시작하거나 중단할 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set your budget | 예산 설정하기 | Details | |
| Billing method for Google Ads added successfully | Google Ads 결제 수단이 성공적으로 추가되었습니다. | Details | |
|
Billing method for Google Ads added successfully Google Ads 결제 수단이 성공적으로 추가되었습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set up billing | 결제 설정 | Details | |
| You will be directed to Google Ads for this step. In case your browser is unable to open the pop-up, <link>click here instead <icon /></link>. | 이 단계에서는 Google Ads로 이동합니다. 브라우저에서 팝업을 열 수 없는 경우 <link>여기를 클릭하세요 <icon /></link>. | Details | |
|
You will be directed to Google Ads for this step. In case your browser is unable to open the pop-up, <link>click here instead <icon /></link>. 이 단계에서는 Google Ads로 이동합니다. 브라우저에서 팝업을 열 수 없는 경우 <link>여기를 클릭하세요 <icon /></link>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have billing information set up in your Google Ads account. Once you have set up billing, you can start running ads. | Google Ads 계정에 결제 정보가 설정되어 있지 않습니다. 결제를 설정하면 광고를 실행할 수 있습니다. | Details | |
|
You do not have billing information set up in your Google Ads account. Once you have set up billing, you can start running ads. Google Ads 계정에 결제 정보가 설정되어 있지 않습니다. 결제를 설정하면 광고를 실행할 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to complete your Google Ads account setup. Please try again later. | Google Ads 계정 설정을 완료할 수 없습니다. 나중에 다시 시도해 주세요. | Details | |
|
Unable to complete your Google Ads account setup. Please try again later. Google Ads 계정 설정을 완료할 수 없습니다. 나중에 다시 시도해 주세요.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as