GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Korean

Filter ↓ Sort ↓ All (1,565) Translated (1,540) Untranslated (3) Waiting (22) Fuzzy (0) Warnings (13)
1 19 20 21 22 23 105
Prio Original string Translation
Add long headline 긴 헤드라인 추가 Details

Add long headline

긴 헤드라인 추가
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 04:11:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
We recommend using 5 long headlines. A single long headline is required. 긴 헤드라인 5개를 사용하는 것을 권장합니다. 긴 헤드라인 1개는 필수입니다. Details

We recommend using 5 long headlines. A single long headline is required.

긴 헤드라인 5개를 사용하는 것을 권장합니다. 긴 헤드라인 1개는 필수입니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 04:11:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Long headlines Plural asset field name as the heading 긴 헤드라인 Details

Long headlines

긴 헤드라인
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Plural asset field name as the heading
Date added (GMT):
2026-04-24 04:11:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Generate headline 헤드라인 생성 Details

Generate headline

헤드라인 생성
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 04:11:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Generate headlines 헤드라인 생성 Details

Generate headlines

헤드라인 생성
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 04:11:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
The headline is the first line of your ad and is most likely the first thing people notice, so consider including words that people may have entered in their Google search. 헤드라인은 광고의 첫 줄이며 사람들이 가장 먼저 주목할 가능성이 높으므로, Google 검색에서 사용자가 입력할 수 있는 단어를 포함하는 것을 고려하세요. Details

The headline is the first line of your ad and is most likely the first thing people notice, so consider including words that people may have entered in their Google search.

헤드라인은 광고의 첫 줄이며 사람들이 가장 먼저 주목할 가능성이 높으므로, Google 검색에서 사용자가 입력할 수 있는 단어를 포함하는 것을 고려하세요.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 04:01:19
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
headlines Plural and lowercase asset field name 헤드라인 Details

headlines

헤드라인
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Plural and lowercase asset field name
Date added (GMT):
2026-04-24 04:01:19
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
headline Singular and lowercase asset field name 헤드라인 Details

headline

헤드라인
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Singular and lowercase asset field name
Date added (GMT):
2026-04-24 04:01:19
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Headline Capitalized asset field name as the placeholder or the start of an error message 헤드라인 Details

Headline

헤드라인
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Capitalized asset field name as the placeholder or the start of an error message
Date added (GMT):
2026-04-24 04:01:19
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Add headline 헤드라인 추가 Details

Add headline

헤드라인 추가
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 04:01:19
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Learn how to write effective ads 효과적인 광고 작성 방법 알아보기 Details

Learn how to write effective ads

효과적인 광고 작성 방법 알아보기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 04:01:19
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
For the best results, add at least 5 headlines. A minimum of 3 are required. 최상의 결과를 얻으려면 최소 5개의 헤드라인을 추가하세요. 최소 3개가 필요합니다. Details

For the best results, add at least 5 headlines. A minimum of 3 are required.

최상의 결과를 얻으려면 최소 5개의 헤드라인을 추가하세요. 최소 3개가 필요합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 04:01:19
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Headlines Plural asset field name as the heading 헤드라인 Details

Headlines

헤드라인
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Plural asset field name as the heading
Date added (GMT):
2026-04-24 04:01:19
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
The business name is the name of your business or brand. In certain layouts, it may appear in the text of your ad. 비즈니스 이름은 귀하의 비즈니스 또는 브랜드 이름입니다. 특정 레이아웃에서는 광고 문구에 표시될 수 있습니다. Details

The business name is the name of your business or brand. In certain layouts, it may appear in the text of your ad.

비즈니스 이름은 귀하의 비즈니스 또는 브랜드 이름입니다. 특정 레이아웃에서는 광고 문구에 표시될 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 04:01:19
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
business name Singular and lowercase asset field name 비즈니스 이름 Details

business name

비즈니스 이름
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Singular and lowercase asset field name
Date added (GMT):
2026-04-24 04:01:19
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 19 20 21 22 23 105

Export as