| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %1$d/%2$d characters | %1$d/%2$d таңба | Details | |
| An unexpected error occurred. | Күтпеген қате орын алды. | Details | |
| An error occurred while processing AI-generated assets suggestions. | AI генерацияланған актив ұсыныстарын өңдеу кезінде қате орын алды. | Details | |
|
An error occurred while processing AI-generated assets suggestions. AI генерацияланған актив ұсыныстарын өңдеу кезінде қате орын алды.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to load AI-generated assets suggestions. | AI генерацияланған актив ұсыныстарын жүктеу мүмкін емес. | Details | |
|
Unable to load AI-generated assets suggestions. AI генерацияланған актив ұсыныстарын жүктеу мүмкін емес.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to connect your WordPress.com account. Please try again later. | WordPress.com тіркелгіңізге қосылу мүмкін емес. Кейінірек қайталап көріңіз. | Details | |
|
Unable to connect your WordPress.com account. Please try again later. WordPress.com тіркелгіңізге қосылу мүмкін емес. Кейінірек қайталап көріңіз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Required to connect with Google | Google-мен қосылу үшін қажет | Details | |
|
Required to connect with Google Google-мен қосылу үшін қажет
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Successfully connected through Jetpack | Jetpack арқылы сәтті қосылды | Details | |
|
Successfully connected through Jetpack Jetpack арқылы сәтті қосылды
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connected | Қосылды | Details | |
| New to Google Ads? Get $500 in ad credit when you spend $500 within your first 60 days. <termLink>Terms and conditions apply</termLink>. | Google Ads-те жаңасыз ба? Алғашқы 60 күн ішінде $500 жұмсасаңыз, $500 жарнама кредитін алыңыз. <termLink>Шарттар мен ережелер қолданылады</termLink>. | Details | |
|
New to Google Ads? Get $500 in ad credit when you spend $500 within your first 60 days. <termLink>Terms and conditions apply</termLink>. Google Ads-те жаңасыз ба? Алғашқы 60 күн ішінде $500 жұмсасаңыз, $500 жарнама кредитін алыңыз. <termLink>Шарттар мен ережелер қолданылады</termLink>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Spend $500 to get $500 in Google Ads credits! | Google Ads кредиттерін алу үшін $500 жұмсаңыз! | Details | |
|
Spend $500 to get $500 in Google Ads credits! Google Ads кредиттерін алу үшін $500 жұмсаңыз!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Or, connect to a different Google account | Немесе басқа Google тіркелгісіне қосылыңыз. | Details | |
|
Or, connect to a different Google account Немесе басқа Google тіркелгісіне қосылыңыз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create Merchant Center account. Please try again later. | Merchant Center тіркелгісін жасау мүмкін емес. Кейінірек қайталап көріңіз. | Details | |
|
Unable to create Merchant Center account. Please try again later. Merchant Center тіркелгісін жасау мүмкін емес. Кейінірек қайталап көріңіз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Required to sync products so they show on Google. | Өнімдерді Google-да көрсету үшін синхрондау қажет. | Details | |
|
Required to sync products so they show on Google. Өнімдерді Google-да көрсету үшін синхрондау қажет.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don’t have Merchant Center account, so we’re creating one for you. | Сізде Merchant Center тіркелгісі жоқ, сондықтан біз сіз үшін біреуін жасап жатырмыз. | Details | |
|
You don’t have Merchant Center account, so we’re creating one for you. Сізде Merchant Center тіркелгісі жоқ, сондықтан біз сіз үшін біреуін жасап жатырмыз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don’t have Google Ads account, so we’re creating one for you. | Сізде Google Ads тіркелгісі жоқ, сондықтан біз сіз үшін біреуін жасап жатырмыз. | Details | |
|
You don’t have Google Ads account, so we’re creating one for you. Сізде Google Ads тіркелгісі жоқ, сондықтан біз сіз үшін біреуін жасап жатырмыз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as