| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This Merchant Center account already has a verified and claimed URL, %s. | Бұл Merchant Center аккаунтында расталған және иеленген URL мекенжайы бар: %s. | Details | |
|
This Merchant Center account already has a verified and claimed URL, %s. Бұл Merchant Center аккаунтында расталған және иеленген URL мекенжайы бар: %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Switch to this new URL | Осы жаңа URL мекенжайына ауысу | Details | |
| <strong>We were unable to reclaim this URL.</strong> You may not have permission to reclaim this URL, or an error might have occurred. Try again later or contact your Google account administrator. | <strong>Біз бұл URL мекенжайын қайтарып ала алмадық.</strong> Сізде бұл URL мекенжайын қайтарып алуға рұқсат болмауы мүмкін немесе қате орын алған болуы мүмкін. Кейінірек қайталап көріңіз немесе Google аккаунтыңыздың әкімшісіне хабарласыңыз. | Details | |
|
<strong>We were unable to reclaim this URL.</strong> You may not have permission to reclaim this URL, or an error might have occurred. Try again later or contact your Google account administrator. <strong>Біз бұл URL мекенжайын қайтарып ала алмадық.</strong> Сізде бұл URL мекенжайын қайтарып алуға рұқсат болмауы мүмкін немесе қате орын алған болуы мүмкін. Кейінірек қайталап көріңіз немесе Google аккаунтыңыздың әкімшісіне хабарласыңыз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you reclaim this URL, it will cause any existing product listings or ads to stop running, and the other verified account will be notified that they have lost their claim. <link>Learn more</link>. | Егер сіз бұл URL мекенжайын қайтарып алсаңыз, бұл бар өнім тізімдерінің немесе жарнамалардың жұмысын тоқтатады, ал басқа расталған аккаунт өз иелігінен айырылғаны туралы хабарлама алады. <link>Қосымша ақпарат</link>. | Details | |
|
If you reclaim this URL, it will cause any existing product listings or ads to stop running, and the other verified account will be notified that they have lost their claim. <link>Learn more</link>. Егер сіз бұл URL мекенжайын қайтарып алсаңыз, бұл бар өнім тізімдерінің немесе жарнамалардың жұмысын тоқтатады, ал басқа расталған аккаунт өз иелігінен айырылғаны туралы хабарлама алады. <link>Қосымша ақпарат</link>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reclaim my URL | URL мекенжайымды қайтарып алу | Details | |
| Your URL is currently claimed by another Merchant Center account. | Сіздің URL мекенжайыңыз қазіргі уақытта басқа Merchant Center аккаунтына тиесілі. | Details | |
|
Your URL is currently claimed by another Merchant Center account. Сіздің URL мекенжайыңыз қазіргі уақытта басқа Merchant Center аккаунтына тиесілі.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reclaim your URL | URL мекенжайыңызды қайтарып алыңыз | Details | |
| Switch account | Аккаунтты ауыстыру | Details | |
| %1$s ・ %2$s (%3$s) | %1$s ・ %2$s (%3$s) | Details | |
| Improve Assets | Активтерді жақсарту | Details | |
| Unlock more sales for your campaign, %s, by focusing on improving your campaign assets. Better assets directly increase your ad strength, allowing for a wider variety of ad combinations to be shown across Google. | %s науқаныңыз үшін көбірек сатылымдарды ашыңыз, науқан активтеріңізді жақсартуға назар аударыңыз. Жақсы активтер жарнама күшіңізді тікелей арттырады, бұл Google-де көрсетілетін жарнама комбинацияларының әртүрлілігін кеңейтеді. | Details | |
|
Unlock more sales for your campaign, %s, by focusing on improving your campaign assets. Better assets directly increase your ad strength, allowing for a wider variety of ad combinations to be shown across Google. %s науқаныңыз үшін көбірек сатылымдарды ашыңыз, науқан активтеріңізді жақсартуға назар аударыңыз. Жақсы активтер жарнама күшіңізді тікелей арттырады, бұл Google-де көрсетілетін жарнама комбинацияларының әртүрлілігін кеңейтеді.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Dismiss | Бас тарту | Details | |
| View recommendation | Ұсынысты қарау | Details | |
| Conversion value | Түрлендіру мәні | Details | |
| Projected weekly estimates | Болжамды апталық бағалаулар | Details | |
Export as