| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please specify estimated shipping rates for all the countries, and the rate cannot be less than 0. | Барлық елдер үшін болжамды жеткізу тарифтерін көрсетіңіз, ал тариф 0-ден кем болмауы керек. | Details | |
|
Please specify estimated shipping rates for all the countries, and the rate cannot be less than 0. Барлық елдер үшін болжамды жеткізу тарифтерін көрсетіңіз, ал тариф 0-ден кем болмауы керек.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select a shipping rate option. | Жеткізу тарифі опциясын таңдаңыз. | Details | |
|
Please select a shipping rate option. Жеткізу тарифі опциясын таңдаңыз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select at least one country. | Кем дегенде бір елді таңдаңыз. | Details | |
|
Please select at least one country. Кем дегенде бір елді таңдаңыз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select a location option. | Орналасқан жер опциясын таңдаңыз. | Details | |
|
Please select a location option. Орналасқан жер опциясын таңдаңыз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Optional | Міндетті емес | Details | |
| Order value condition | Тапсырыс құны шарты | Details | |
| Add another condition | Тағы бір шарт қосу | Details | |
| Only select if applicable | Қажет болса ғана таңдаңыз | Details | |
| Minimum order for <strong>%1$s</strong> | <strong>%1$s</strong> үшін ең төменгі тапсырыс | Details | |
|
Minimum order for <strong>%1$s</strong> <strong>%1$s</strong> үшін ең төменгі тапсырыс
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Minimum order for <strong>%1$s</strong> + %2$d more | <strong>%1$s</strong> + тағы %2$d үшін ең төменгі тапсырыс | Details | |
|
Minimum order for <strong>%1$s</strong> + %2$d more <strong>%1$s</strong> + тағы %2$d үшін ең төменгі тапсырыс
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update minimum order | Ең төменгі тапсырысты жаңарту | Details | |
| Add minimum order | Ең төменгі тапсырысты қосу | Details | |
| Then they qualify for free shipping if their order is over | Содан кейін олардың тапсырысы мынадан асып кетсе, тегін жеткізуге құқылы | Details | |
|
Then they qualify for free shipping if their order is over Содан кейін олардың тапсырысы мынадан асып кетсе, тегін жеткізуге құқылы
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Minimum order to qualify for free shipping | Тегін жеткізуге құқық алу үшін ең төменгі тапсырыс | Details | |
|
Minimum order to qualify for free shipping Тегін жеткізуге құқық алу үшін ең төменгі тапсырыс
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The minimum order amount must be greater than 0. | Ең төменгі тапсырыс сомасы 0-ден үлкен болуы керек. | Details | |
|
The minimum order amount must be greater than 0. Ең төменгі тапсырыс сомасы 0-ден үлкен болуы керек.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as