| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The length of the rendered description will depend on the site it appears on. If it's shortened, it will end with an ellipsis(…). The description doesn't show in all sizes and formats. | Көрсетілген сипаттаманың ұзындығы ол пайда болатын сайтқа байланысты. Егер ол қысқартылса, соңына көп нүкте (…) қойылады. Сипаттама барлық өлшемдер мен пішімдерде көрсетілмейді. | Details | |
|
The length of the rendered description will depend on the site it appears on. If it's shortened, it will end with an ellipsis(…). The description doesn't show in all sizes and formats. Көрсетілген сипаттаманың ұзындығы ол пайда болатын сайтқа байланысты. Егер ол қысқартылса, соңына көп нүкте (…) қойылады. Сипаттама барлық өлшемдер мен пішімдерде көрсетілмейді.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The description adds to the headline and provides additional context or details. It can be up to 90 characters, and may appear after the headline. | Сипаттама тақырыпты толықтырып, қосымша контекст немесе мәлімет береді. Ол 90 таңбаға дейін болуы мүмкін және тақырыптан кейін көрсетілуі мүмкін. | Details | |
|
The description adds to the headline and provides additional context or details. It can be up to 90 characters, and may appear after the headline. Сипаттама тақырыпты толықтырып, қосымша контекст немесе мәлімет береді. Ол 90 таңбаға дейін болуы мүмкін және тақырыптан кейін көрсетілуі мүмкін.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| descriptions Plural and lowercase asset field name | сипаттамалар | Details | |
| description Singular and lowercase asset field name | сипаттама | Details | |
| Description Capitalized asset field name as the placeholder or the start of an error message | Сипаттама | Details | |
| Add description | Сипаттама қосу | Details | |
| We recommend adding at least 5 different descriptions. At least 2 are required. | Кем дегенде 5 түрлі сипаттама қосуды ұсынамыз. Кемінде 2 сипаттама қажет. | Details | |
|
We recommend adding at least 5 different descriptions. At least 2 are required. Кем дегенде 5 түрлі сипаттама қосуды ұсынамыз. Кемінде 2 сипаттама қажет.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Descriptions Plural asset field name as the heading | Сипаттамалар | Details | |
| Generate long headline | Ұзын тақырыпты жасау | Details | |
| Generate long headlines | Ұзын тақырыптарды жасау | Details | |
| The length of the rendered headline will depend on the site it appears on. If shortened, it will end with an ellipsis(…). | Көрсетілетін тақырыптың ұзындығы ол пайда болатын сайтқа байланысты. Егер қысқартылса, ол көп нүктемен (…) аяқталады. | Details | |
|
The length of the rendered headline will depend on the site it appears on. If shortened, it will end with an ellipsis(…). Көрсетілетін тақырыптың ұзындығы ол пайда болатын сайтқа байланысты. Егер қысқартылса, ол көп нүктемен (…) аяқталады.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The long headline is the first line of your ad, and appears instead of your short headline in larger ads. Long headlines can be up to 90 characters, and may appear with or without your description. | Ұзын тақырып – жарнамаңыздың бірінші жолы және үлкен жарнамаларда қысқа тақырыптың орнына пайда болады. Ұзын тақырыптар 90 таңбаға дейін болуы мүмкін және сипаттамамен бірге немесе онсыз көрсетілуі мүмкін. | Details | |
|
The long headline is the first line of your ad, and appears instead of your short headline in larger ads. Long headlines can be up to 90 characters, and may appear with or without your description. Ұзын тақырып – жарнамаңыздың бірінші жолы және үлкен жарнамаларда қысқа тақырыптың орнына пайда болады. Ұзын тақырыптар 90 таңбаға дейін болуы мүмкін және сипаттамамен бірге немесе онсыз көрсетілуі мүмкін.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| long headlines Plural and lowercase asset field name | ұзын тақырыптар | Details | |
| long headline Singular and lowercase asset field name | ұзын тақырып | Details | |
| Long headline Capitalized asset field name as the placeholder or the start of an error message | Ұзын тақырып | Details | |
Export as