| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Owner | Иесі | Details | |
| Your role (optional) | Рөліңіз (міндетті емес) | Details | |
| Other | Басқа | Details | |
| Are you sure? Setup takes less than 1 minute. | Сенімдісіз бе? Орнату 1 минуттан аз уақыт алады. | Details | |
|
Are you sure? Setup takes less than 1 minute. Сенімдісіз бе? Орнату 1 минуттан аз уақыт алады.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I don't have time | Уақытым жоқ | Details | |
| I’ll create ads later | Жарнамаларды кейін жасаймын | Details | |
| I don’t want ads on Google | Google-да жарнамаларды қаламаймын | Details | |
|
I don’t want ads on Google Google-да жарнамаларды қаламаймын
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I’ve tried Google ads before without success | Бұрын Google жарнамаларын сәтсіз қолданып көрдім | Details | |
|
I’ve tried Google ads before without success Бұрын Google жарнамаларын сәтсіз қолданып көрдім
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I don’t have the budget to create ads now | Қазір жарнама жасауға бюджетім жоқ | Details | |
|
I don’t have the budget to create ads now Қазір жарнама жасауға бюджетім жоқ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I already have ads on Google | Менің Google-да жарнамаларым бар | Details | |
|
I already have ads on Google Менің Google-да жарнамаларым бар
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following accounts are required to use the Google for WooCommerce plugin. | WooCommerce үшін Google плагинін пайдалану үшін келесі аккаунттар қажет. | Details | |
|
The following accounts are required to use the Google for WooCommerce plugin. WooCommerce үшін Google плагинін пайдалану үшін келесі аккаунттар қажет.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connect the accounts required to use Google for WooCommerce. | WooCommerce үшін Google-ды пайдалану үшін қажетті аккаунттарды қосыңыз. | Details | |
|
Connect the accounts required to use Google for WooCommerce. WooCommerce үшін Google-ды пайдалану үшін қажетті аккаунттарды қосыңыз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We use a WordPress.com account to connect your site to the WooCommerce and Google servers. It ensures that requests (e.g. product feed, clicks, sales, etc) from your site are securely and correctly attributed to your store. It enables a connection to your self-hosted site, and provides a common authentication interface across disparate server configurations and architectures. | Біз сайтыңызды WooCommerce және Google серверлеріне қосу үшін WordPress.com аккаунтын қолданамыз. Бұл сіздің сайтыңыздан келетін сұраныстардың (мысалы, өнім фиді, басулар, сатулар және т.б.) дүкеніңізге қауіпсіз және дұрыс жатқызылуын қамтамасыз етеді. Ол өзіңіздің хостингтегі сайтыңызға қосылуға мүмкіндік береді және әртүрлі сервер конфигурациялары мен архитектураларында ортақ аутентификация интерфейсін ұсынады. | Details | |
|
We use a WordPress.com account to connect your site to the WooCommerce and Google servers. It ensures that requests (e.g. product feed, clicks, sales, etc) from your site are securely and correctly attributed to your store. It enables a connection to your self-hosted site, and provides a common authentication interface across disparate server configurations and architectures. Біз сайтыңызды WooCommerce және Google серверлеріне қосу үшін WordPress.com аккаунтын қолданамыз. Бұл сіздің сайтыңыздан келетін сұраныстардың (мысалы, өнім фиді, басулар, сатулар және т.б.) дүкеніңізге қауіпсіз және дұрыс жатқызылуын қамтамасыз етеді. Ол өзіңіздің хостингтегі сайтыңызға қосылуға мүмкіндік береді және әртүрлі сервер конфигурациялары мен архитектураларында ортақ аутентификация интерфейсін ұсынады.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Why do I need a WordPress.com account? | Неліктен маған WordPress.com аккаунты қажет? | Details | |
|
Why do I need a WordPress.com account? Неліктен маған WordPress.com аккаунты қажет?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Get started with Google for WooCommerce | WooCommerce үшін Google-мен бастау | Details | |
|
Get started with Google for WooCommerce WooCommerce үшін Google-мен бастау
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as