GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Kyrgyz

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,565) • Translated (1,540) • Untranslated (3) • Waiting (22) • Fuzzy (0) • Warnings (13)
1 … 80 81 82 83 84 … 105
Prio Original string Translation —
Products whose visibility was changed successfully. Көрүнүшү ийгиликтүү өзгөртүлгөн өнүмдөр. Details

Products whose visibility was changed successfully.

Көрүнүшү ийгиликтүү өзгөртүлгөн өнүмдөр.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 21:32:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ProductVisibilityController.php:117
Priority:
normal
More links:
Error message in case of failure Ката кеткен учурдагы ката билдирүүсү Details

Error message in case of failure

Ката кеткен учурдагы ката билдирүүсү
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 21:32:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ProductStatisticsController.php:181
Priority:
normal
More links:
Whether the product statistics are loading. Өнүмдөрдүн статистикасы жүктөлүп жатабы же жокпу. Details

Whether the product statistics are loading.

Өнүмдөрдүн статистикасы жүктөлүп жатабы же жокпу.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 21:32:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ProductStatisticsController.php:175
Priority:
normal
More links:
Amount of scheduled jobs which will sync products to Google. Googleга өнүмдөрдү синхрондоштуруучу жоболордун саны. Details

Amount of scheduled jobs which will sync products to Google.

Googleга өнүмдөрдү синхрондоштуруучу жоболордун саны.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 21:32:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ProductStatisticsController.php:169
Priority:
normal
More links:
Products not uploaded. Жүктөлбөгөн өнүмдөр. Details

Products not uploaded.

Жүктөлбөгөн өнүмдөр.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 21:32:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ProductStatisticsController.php:162
Priority:
normal
More links:
Disapproved products. Текшерилбеген өнүмдөр. Details

Disapproved products.

Текшерилбеген өнүмдөр.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 21:32:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ProductStatisticsController.php:157
Priority:
normal
More links:
Pending products. Күтүүдөгү өнүмдөр. Details

Pending products.

Күтүүдөгү өнүмдөр.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 21:32:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ProductStatisticsController.php:152
Priority:
normal
More links:
Expiring products. Мөөнөтү бүткөн өнүмдөр. Details

Expiring products.

Мөөнөтү бүткөн өнүмдөр.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 21:32:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ProductStatisticsController.php:147
Priority:
normal
More links:
Active products. Активдүү өнүмдөр. Details

Active products.

Активдүү өнүмдөр.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 21:32:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ProductStatisticsController.php:142
Priority:
normal
More links:
Merchant Center product status statistics. Merchant Center өнүмдөрүнүн статусунун статистикасы. Details

Merchant Center product status statistics.

Merchant Center өнүмдөрүнүн статусунун статистикасы.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 21:32:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ProductStatisticsController.php:136
Priority:
normal
More links:
Timestamp reflecting when the product status statistics were last generated. Товар статусу статистикасы акыркы жолу түзүлгөн убакыт белгиси. Details

Timestamp reflecting when the product status statistics were last generated.

Товар статусу статистикасы акыркы жолу түзүлгөн убакыт белгиси.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 20:13:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ProductStatisticsController.php:130
Priority:
normal
More links:
Limit result to items with specified ids (comma-separated). Натыйжаны белгиленген ID'лерге ээ буюмдарга чектөө (үтүр менен бөлүнгөн). Details

Limit result to items with specified ids (comma-separated).

Натыйжаны белгиленген ID'лерге ээ буюмдарга чектөө (үтүр менен бөлүнгөн).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 20:13:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ProductFeedController.php:182
Priority:
normal
More links:
Text to search for in product names. Товардын аталыштарында издөө үчүн текст. Details

Text to search for in product names.

Товардын аталыштарында издөө үчүн текст.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 20:13:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ProductFeedController.php:177
Priority:
normal
More links:
Errors preventing the product from being synced to the Merchant Center. Товарды Merchant Center'ге синхрондоштурууга тоскоол болгон каталар. Details

Errors preventing the product from being synced to the Merchant Center.

Товарды Merchant Center'ге синхрондоштурууга тоскоол болгон каталар.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 20:13:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ProductFeedController.php:122
Priority:
normal
More links:
The price of the product. Товардын баасы. Details

The price of the product.

Товардын баасы.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 20:13:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ProductFeedController.php:117
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 80 81 82 83 84 … 105

Export as