| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Deactivate the Google Product Feed plugin from your store | Google Product Feed плагинин дүкөнүңүздөн өчүрүңүз | Details | |
|
Deactivate the Google Product Feed plugin from your store Google Product Feed плагинин дүкөнүңүздөн өчүрүңүз
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Google Product Feed plugin may cause conflicts or unexpected results. | Google Product Feed плагини карама-каршылыктарды же күтүлбөгөн натыйжаларды пайда кылышы мүмкүн. | Details | |
|
The Google Product Feed plugin may cause conflicts or unexpected results. Google Product Feed плагини карама-каршылыктарды же күтүлбөгөн натыйжаларды пайда кылышы мүмкүн.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| MPN Field | MPN талаасы | Details | |
| GTIN Field | GTIN талаасы | Details | |
| - Yoast SEO - | - Yoast SEO - | Details | |
| The authorization process expired. Please go back and try again. | Уруксат берүү процессинин мөөнөтү бүттү. Артка кайтып, кайра аракет кылыңыз. | Details | |
|
The authorization process expired. Please go back and try again. Уруксат берүү процессинин мөөнөтү бүттү. Артка кайтып, кайра аракет кылыңыз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your site is incorrectly double-encoding redirects from http to https. This is preventing Jetpack from authenticating your connection. Please visit our <a href="%s">support page</a> for details about how to resolve this. | Сиздин сайтыңыз http'ден https'ке багыттоолорду туура эмес эки жолу коддойт. Бул Jetpack'тин байланышыңызды аутентификациялоосун тосуп жатат. Маселени чечүү боюнча маалымат алуу үчүн биздин <a href="%s">колдоо баракчабызга</a> кириңиз. | Details | |
|
Your site is incorrectly double-encoding redirects from http to https. This is preventing Jetpack from authenticating your connection. Please visit our <a href="%s">support page</a> for details about how to resolve this. Сиздин сайтыңыз http'ден https'ке багыттоолорду туура эмес эки жолу коддойт. Бул Jetpack'тин байланышыңызды аутентификациялоосун тосуп жатат. Маселени чечүү боюнча маалымат алуу үчүн биздин <a href="%s">колдоо баракчабызга</a> кириңиз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Someone may be trying to trick you into giving them access to your site. Or it could be you just encountered a bug :). Either way, please close this window. | Кимдир бирөө сизди алдап, сайтыңызга кирүү уруксатын алууга аракет кылышы мүмкүн. Же болбосо, сиз жөн гана катага дуушар болгон болушуңуз мүмкүн :). Эки учурда терезеңизди жабыңыз. | Details | |
|
Someone may be trying to trick you into giving them access to your site. Or it could be you just encountered a bug :). Either way, please close this window. Кимдир бирөө сизди алдап, сайтыңызга кирүү уруксатын алууга аракет кылышы мүмкүн. Же болбосо, сиз жөн гана катага дуушар болгон болушуңуз мүмкүн :). Эки учурда терезеңизди жабыңыз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must connect your Jetpack plugin to WordPress.com to use this feature. | Бул мүмкүнчүлүктү колдонуу үчүн Jetpack плагинин WordPress.com менен байланыштырышыңыз керек. | Details | |
|
You must connect your Jetpack plugin to WordPress.com to use this feature. Бул мүмкүнчүлүктү колдонуу үчүн Jetpack плагинин WordPress.com менен байланыштырышыңыз керек.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s wants to access your site’s data. Log in to authorize that access. | %s сиздин сайтыңыздын маалыматына кирүүнү каалайт. Кирип, уруксат бериңиз. | Details | |
|
%s wants to access your site’s data. Log in to authorize that access. %s сиздин сайтыңыздын маалыматына кирүүнү каалайт. Кирип, уруксат бериңиз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google for WooCommerce requires a 64 bit version of PHP. | Google for WooCommerce 64 биттик PHP версиясын талап кылат. | Details | |
|
Google for WooCommerce requires a 64 bit version of PHP. Google for WooCommerce 64 биттик PHP версиясын талап кылат.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google for WooCommerce requires %1$s version %2$s or higher. | Google for WooCommerce %1$s версиясы %2$s же андан жогору версияны талап кылат. | Details | |
|
Google for WooCommerce requires %1$s version %2$s or higher. Google for WooCommerce %1$s версиясы %2$s же андан жогору версияны талап кылат.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google for WooCommerce requires %1$s version %2$s or higher. You are using version %3$s. | Google for WooCommerce %1$s версиясы %2$s же андан жогору версияны талап кылат. Сиз %3$s версиясын колдонуп жатасыз. | Details | |
|
Google for WooCommerce requires %1$s version %2$s or higher. You are using version %3$s. Google for WooCommerce %1$s версиясы %2$s же андан жогору версияны талап кылат. Сиз %3$s версиясын колдонуп жатасыз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create an account. The homepage URL "%s" is not valid. | Эсеп түзүү мүмкүн эмес. Башкы беттин URL дареги "%s" жарактуу эмес. | Details | |
|
Unable to create an account. The homepage URL "%s" is not valid. Эсеп түзүү мүмкүн эмес. Башкы беттин URL дареги "%s" жарактуу эмес.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create an account, the domain name "%s" must end with a valid top-level domain name. | Эсеп түзүү мүмкүн эмес, домен аты "%s" жарактуу жогорку деңгээлдеги домен аты менен аякташы керек. | Details | |
|
Unable to create an account, the domain name "%s" must end with a valid top-level domain name. Эсеп түзүү мүмкүн эмес, домен аты "%s" жарактуу жогорку деңгээлдеги домен аты менен аякташы керек.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as