GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Kyrgyz

Filter ↓ Sort ↓ All (1,565) Translated (1,540) Untranslated (3) Waiting (22) Fuzzy (0) Warnings (13)
1 56 57 58 59 60 105
Prio Original string Translation
No matching results Дал келген натыйжалар жок Details

No matching results

Дал келген натыйжалар жок
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 06:34:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
SUGGESTIONS СУНУШТАР Details

SUGGESTIONS

СУНУШТАР
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 06:34:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Search page Издөө бети Details

Search page

Издөө бети
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 06:34:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Select final URL Акыркы URL'ди тандаңыз Details

Select final URL

Акыркы URL'ди тандаңыз
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 06:34:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Product ads are focused on a tangible product being sold. These ads are for services-based businesses largely for lead generation (i.e. appointment booking). Online sales (non-feed) is also a possible objective. Продукт жарнамалары сатылуучу конкреттүү продуктко багытталган. Бул жарнамалар көбүнчө лиддерди жаратуу (мисалы, жолугушуу брондоо) үчүн кызмат көрсөтүү бизнестери үчүн. Онлайн сатуулар (feed эмес) да мүмкүн болгон максат болуп саналат. Details

Product ads are focused on a tangible product being sold. These ads are for services-based businesses largely for lead generation (i.e. appointment booking). Online sales (non-feed) is also a possible objective.

Продукт жарнамалары сатылуучу конкреттүү продуктко багытталган. Бул жарнамалар көбүнчө лиддерди жаратуу (мисалы, жолугушуу брондоо) үчүн кызмат көрсөтүү бизнестери үчүн. Онлайн сатуулар (feed эмес) да мүмкүн болгон максат болуп саналат.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 06:34:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
Compared to product ads—which showcase individual products and are designed to drive direct sales and revenue— ads with creative assets are typically used to highlight your business, generate interest, and attract new customers. While both types of ads can drive conversions, using them together can generate even greater results. Жеке продуктуларды көрсөткөн жана түз сатуулар менен киреше алууга багытталган продукт жарнамаларына салыштырмалуу - креативдик активдери бар жарнамалар, адатта, бизнесиңизди көрсөтүү, кызыгуу жаратуу жана жаңы кардарларды тартуу үчүн колдонулат. Эки түрдөгү жарнамалар да конверсияларды жарата алат, бирок аларды бирге колдонуу андан да чоң натыйжаларды алып келе алат. Details

Compared to product ads—which showcase individual products and are designed to drive direct sales and revenue— ads with creative assets are typically used to highlight your business, generate interest, and attract new customers. While both types of ads can drive conversions, using them together can generate even greater results.

Жеке продуктуларды көрсөткөн жана түз сатуулар менен киреше алууга багытталган продукт жарнамаларына салыштырмалуу - креативдик активдери бар жарнамалар, адатта, бизнесиңизди көрсөтүү, кызыгуу жаратуу жана жаңы кардарларды тартуу үчүн колдонулат. Эки түрдөгү жарнамалар да конверсияларды жарата алат, бирок аларды бирге колдонуу андан да чоң натыйжаларды алып келе алат.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 06:34:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Text and image assets can elevate your campaign by offering a variety of ad combinations that capture your audience's attention and generate maximum engagement. By leveraging Google's asset-mixing technology, your ads can be optimized to deliver the right message, to the right people, at the right time. Текст жана сүрөт активдери кампанияңызды көтөрүп, аудиторияңыздын көңүлүн бурган жана максималдуу аракеттенүүнү жараткан ар кандай жарнама комбинацияларын сунуш кылат. Google'дун активдерди аралаштыруу технологиясын пайдалануу менен, сиздин жарнамаларыңыз туура мессажды, туура адамдарга, туура убакытта жеткирүү үчүн оптималдаштырылышы мүмкүн. Details

Text and image assets can elevate your campaign by offering a variety of ad combinations that capture your audience's attention and generate maximum engagement. By leveraging Google's asset-mixing technology, your ads can be optimized to deliver the right message, to the right people, at the right time.

Текст жана сүрөт активдери кампанияңызды көтөрүп, аудиторияңыздын көңүлүн бурган жана максималдуу аракеттенүүнү жараткан ар кандай жарнама комбинацияларын сунуш кылат. Google'дун активдерди аралаштыруу технологиясын пайдалануу менен, сиздин жарнамаларыңыз туура мессажды, туура адамдарга, туура убакытта жеткирүү үчүн оптималдаштырылышы мүмкүн.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 06:34:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
What makes these ads different from product ads? Бул жарнамалар продукт жарнамаларынан кандай айырмаланат? Details

What makes these ads different from product ads?

Бул жарнамалар продукт жарнамаларынан кандай айырмаланат?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 06:34:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
Google will generate text ads and responsive display ads in various combinations and formats from the headlines, images, and descriptions you add. Your ads will automatically adjust their size, appearance, and format to fit available ad spaces. <link>See common ad formats</link> Google сиз кошкон баш атамалар, сүрөттөр жана сүрөттөмөлөрдөн ар кандай комбинацияларда жана форматтарда текст жарнамаларын жана жооп берүүчү дисплей жарнамаларын түзөт. Сиздин жарнамаларыңыз жарнама боштуктарына ылайык өлчөмүн, көрүнүшүн жана форматын автоматтык түрдө өзгөртөт. <link>Кеңири таралган жарнама форматтарын көрүү</link> Details

Google will generate text ads and responsive display ads in various combinations and formats from the headlines, images, and descriptions you add. Your ads will automatically adjust their size, appearance, and format to fit available ad spaces. <link>See common ad formats</link>

Google сиз кошкон баш атамалар, сүрөттөр жана сүрөттөмөлөрдөн ар кандай комбинацияларда жана форматтарда текст жарнамаларын жана жооп берүүчү дисплей жарнамаларын түзөт. Сиздин жарнамаларыңыз жарнама боштуктарына ылайык өлчөмүн, көрүнүшүн жана форматын автоматтык түрдө өзгөртөт. <link>Кеңири таралган жарнама форматтарын көрүү</link>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 06:34:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
What will my ads look like? Менин жарнамаларым кандай болот? Details

What will my ads look like?

Менин жарнамаларым кандай болот?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 06:34:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
YouTube YouTube Details

YouTube

YouTube
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 05:52:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Store address Дүкөн дареги Details

Store address

Дүкөн дареги
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 05:52:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
  • js/build/settings.js:1
Priority:
normal
More links:
Required to set up conversion measurement and create campaigns. Конверсияны өлчөө жана кампанияларды түзүү үчүн талап кылынат. Details

Required to set up conversion measurement and create campaigns.

Конверсияны өлчөө жана кампанияларды түзүү үчүн талап кылынат.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 05:52:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Google Ads Google Ads Details

Google Ads

Google Ads
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 05:52:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
  • js/build/dashboard.js:1
Priority:
normal
More links:
Required to sync products and list on Google. Продукттарды синхрондоштуруу жана Google'да тизмеккө кошуу үчүн талап кылынат. Details

Required to sync products and list on Google.

Продукттарды синхрондоштуруу жана Google'да тизмеккө кошуу үчүн талап кылынат.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 05:52:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 56 57 58 59 60 105

Export as