Translations < Kyrgyz < Google Listings And Ads

Prio	Original string	Translation	—
	The display URL gives potential customers a clear idea of what webpage they'll reach once they click your ad, so your path text should describe your ad's landing page.	Көрсөтүлгөн URL потенциалдуу кардарларга жарнамаңызды чыкылдаткандан кийин кайсы веб-баракчага жетерин так түшүнүүгө жардам берет, ошондуктан жол текст жарнамаңыздын конуу баракчасын сүрөттөшү керек.	Details
The display URL gives potential customers a clear idea of what webpage they'll reach once they click your ad, so your path text should describe your ad's landing page. Көрсөтүлгөн URL потенциалдуу кардарларга жарнамаңызды чыкылдаткандан кийин кайсы веб-баракчага жетерин так түшүнүүгө жардам берет, ошондуктан жол текст жарнамаңыздын конуу баракчасын сүрөттөшү керек. Көрсөтүлгөн URL потенциалдуу кардарларга жарнамаңызды чыкылдаткандан кийин кайсы веб-баракчага жетерин так түшүнүүгө жардам берет, ошондуктан жол текст жарнамаңыздын конуу баракчасын сүрөттөшү керек. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-23 09:43:22 Date added (local): Calculating... References: js/build/commons.js:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display URL path	URL жолун көрсөтүү	Details
Display URL path URL жолун көрсөтүү URL жолун көрсөтүү You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-23 09:43:22 Date added (local): Calculating... References: js/build/commons.js:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select a call to action that aligns with your goals, or use automated call to action which allows Google to automatically choose the most relevant call to action for you.	Максаттарыңызга ылайык келген аракетке чакырууну тандаңыз же Google сиз үчүн эң ылайыктуу аракетке чакырууну автоматтык түрдө тандай турган автоматтык аракетке чакырууну колдонуңуз.	Details
Select a call to action that aligns with your goals, or use automated call to action which allows Google to automatically choose the most relevant call to action for you. Максаттарыңызга ылайык келген аракетке чакырууну тандаңыз же Google сиз үчүн эң ылайыктуу аракетке чакырууну автоматтык түрдө тандай турган автоматтык аракетке чакырууну колдонуңуз. Максаттарыңызга ылайык келген аракетке чакырууну тандаңыз же Google сиз үчүн эң ылайыктуу аракетке чакырууну автоматтык түрдө тандай турган автоматтык аракетке чакырууну колдонуңуз. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-23 09:43:22 Date added (local): Calculating... References: js/build/commons.js:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Call to action	Аракетке чакыруу	Details
Call to action Аракетке чакыруу Аракетке чакыруу You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-23 09:43:22 Date added (local): Calculating... References: js/build/commons.js:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	2x Descriptions	2 сүрөттөмө	Details
2x Descriptions 2 сүрөттөмө 2 сүрөттөмө You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-23 09:43:22 Date added (local): Calculating... References: js/build/commons.js:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	1x Long headline	1 узун баш макала	Details
1x Long headline 1 узун баш макала 1 узун баш макала You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-23 09:43:22 Date added (local): Calculating... References: js/build/commons.js:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	3x Headlines	3 баш макала	Details
3x Headlines Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end. 3 баш макала 3 баш макала You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-04-23 09:43:22 Date added (local): Calculating... References: js/build/commons.js:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The minimum requirements:	Минималдуу талаптар:	Details
The minimum requirements: Минималдуу талаптар: Минималдуу талаптар: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-23 09:43:22 Date added (local): Calculating... References: js/build/commons.js:13 js/build/commons.js:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Text	Текст	Details
Text Текст Текст You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-23 09:43:22 Date added (local): Calculating... References: js/build/commons.js:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Toggle asset	Активди которуу	Details
Toggle asset Активди которуу Активди которуу You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-23 09:43:22 Date added (local): Calculating... References: js/build/commons.js:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	(Optional) A label behind the heading to indicate a field is optional	(Милдеттүү эмес)	Details
(Optional) (Милдеттүү эмес) (Милдеттүү эмес) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: A label behind the heading to indicate a field is optional Date added (GMT): 2026-04-23 09:28:17 Date added (local): Calculating... References: js/build/commons.js:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: %d issue Plural: %d issues	Singular: %d маселе Plural: %d маселелер	Details
Singular: %d issue %d маселе %d маселе You have to log in to edit this translation. Plural: %d issues %d маселелер %d маселелер You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: translators: %d: number of issues in an asset field. Date added (GMT): 2026-04-23 09:28:18 Date added (local): Calculating... References: js/build/commons.js:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Something went wrong while generating texts. Please try again.	Тексттерди түзүүдө ката кетти. Сураныч, кайра аракет кылыңыз.	Details
Something went wrong while generating texts. Please try again. Тексттерди түзүүдө ката кетти. Сураныч, кайра аракет кылыңыз. Тексттерди түзүүдө ката кетти. Сураныч, кайра аракет кылыңыз. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-23 09:28:17 Date added (local): Calculating... References: js/build/commons.js:10 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No texts were generated. Please try again.	Эч кандай тексттер түзүлгөн жок. Сураныч, кайра аракет кылыңыз.	Details
No texts were generated. Please try again. Эч кандай тексттер түзүлгөн жок. Сураныч, кайра аракет кылыңыз. Эч кандай тексттер түзүлгөн жок. Сураныч, кайра аракет кылыңыз. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-23 09:28:17 Date added (local): Calculating... References: js/build/commons.js:10 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add text	Текст кошуу	Details
Add text Текст кошуу Текст кошуу You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-23 09:28:17 Date added (local): Calculating... References: js/build/commons.js:10 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

The display URL gives potential customers a clear idea of what webpage they'll reach once they click your ad, so your path text should describe your ad's landing page.

Көрсөтүлгөн URL потенциалдуу кардарларга жарнамаңызды чыкылдаткандан кийин кайсы веб-баракчага жетерин так түшүнүүгө жардам берет, ошондуктан жол текст жарнамаңыздын конуу баракчасын сүрөттөшү керек.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-23 09:43:22

Date added (local):: Calculating...

References: js/build/commons.js:13

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Display URL path

URL жолун көрсөтүү

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-23 09:43:22

Date added (local):: Calculating...

References: js/build/commons.js:13

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Select a call to action that aligns with your goals, or use automated call to action which allows Google to automatically choose the most relevant call to action for you.

Максаттарыңызга ылайык келген аракетке чакырууну тандаңыз же Google сиз үчүн эң ылайыктуу аракетке чакырууну автоматтык түрдө тандай турган автоматтык аракетке чакырууну колдонуңуз.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-23 09:43:22

Date added (local):: Calculating...

References: js/build/commons.js:13

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Call to action

Аракетке чакыруу

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-23 09:43:22

Date added (local):: Calculating...

References: js/build/commons.js:13

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

2x Descriptions

2 сүрөттөмө

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-23 09:43:22

Date added (local):: Calculating...

References: js/build/commons.js:13

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

1x Long headline

1 узун баш макала

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-23 09:43:22

Date added (local):: Calculating...

References: js/build/commons.js:13

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

3x Headlines

Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.

3 баш макала

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2026-04-23 09:43:22

Date added (local):: Calculating...

References: js/build/commons.js:13

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The minimum requirements:

Минималдуу талаптар:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-23 09:43:22

Date added (local):: Calculating...

References: js/build/commons.js:13 js/build/commons.js:16

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Text

Текст

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-23 09:43:22

Date added (local):: Calculating...

References: js/build/commons.js:13

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Toggle asset

Активди которуу

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-23 09:43:22

Date added (local):: Calculating...

References: js/build/commons.js:13

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

(Optional)

(Милдеттүү эмес)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: A label behind the heading to indicate a field is optional

Date added (GMT):: 2026-04-23 09:28:17

Date added (local):: Calculating...

References: js/build/commons.js:13

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Singular:
%d issue

%d маселе

You have to log in to edit this translation.

Plural:
%d issues

%d маселелер

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Comment:: translators: %d: number of issues in an asset field.

Date added (GMT):: 2026-04-23 09:28:18

Date added (local):: Calculating...

References: js/build/commons.js:13

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Something went wrong while generating texts. Please try again.

Тексттерди түзүүдө ката кетти. Сураныч, кайра аракет кылыңыз.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-23 09:28:17

Date added (local):: Calculating...

References: js/build/commons.js:10

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

No texts were generated. Please try again.

Эч кандай тексттер түзүлгөн жок. Сураныч, кайра аракет кылыңыз.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-23 09:28:17

Date added (local):: Calculating...

References: js/build/commons.js:10

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Add text

Текст кошуу

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-23 09:28:17

Date added (local):: Calculating...

References: js/build/commons.js:10

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Kyrgyz

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta