| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This Merchant Center account already has a verified and claimed URL, %s. | Бул Merchant Center эсебинде текшерилген жана талап кылынган URL бар: %s. | Details | |
|
This Merchant Center account already has a verified and claimed URL, %s. Бул Merchant Center эсебинде текшерилген жана талап кылынган URL бар: %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Switch to this new URL | Бул жаңы URL'ге өтүү | Details | |
| <strong>We were unable to reclaim this URL.</strong> You may not have permission to reclaim this URL, or an error might have occurred. Try again later or contact your Google account administrator. | <strong>Бул URL'ди кайтарып ала албадык.</strong> Сизде бул URL'ди кайтарып алууга уруксат жок болушу мүмкүн, же ката кеткен болушу мүмкүн. Кийинчерээк кайталап көрүңүз же Google эсебиңиздин администраторуна кайрылыңыз. | Details | |
|
<strong>We were unable to reclaim this URL.</strong> You may not have permission to reclaim this URL, or an error might have occurred. Try again later or contact your Google account administrator. <strong>Бул URL'ди кайтарып ала албадык.</strong> Сизде бул URL'ди кайтарып алууга уруксат жок болушу мүмкүн, же ката кеткен болушу мүмкүн. Кийинчерээк кайталап көрүңүз же Google эсебиңиздин администраторуна кайрылыңыз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you reclaim this URL, it will cause any existing product listings or ads to stop running, and the other verified account will be notified that they have lost their claim. <link>Learn more</link>. | Эгер сиз бул URL'ди кайтарып алсаңыз, анда учурдагы продукт тизмелери же жарнамалар иштебей калат, ал эми башка текшерилген эсеп өз талабын жоготкондугу тууралуу билдирүү алат. <link>Көбүрөөк маалымат</link>. | Details | |
|
If you reclaim this URL, it will cause any existing product listings or ads to stop running, and the other verified account will be notified that they have lost their claim. <link>Learn more</link>. Эгер сиз бул URL'ди кайтарып алсаңыз, анда учурдагы продукт тизмелери же жарнамалар иштебей калат, ал эми башка текшерилген эсеп өз талабын жоготкондугу тууралуу билдирүү алат. <link>Көбүрөөк маалымат</link>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reclaim my URL | URL'имди кайтарып алуу | Details | |
| Your URL is currently claimed by another Merchant Center account. | Сиздин URL'иңиз учурда башка Merchant Center эсеби тарабынан талап кылынган. | Details | |
|
Your URL is currently claimed by another Merchant Center account. Сиздин URL'иңиз учурда башка Merchant Center эсеби тарабынан талап кылынган.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reclaim your URL | URL'иңизди кайтарып алыңыз | Details | |
| Switch account | Эсепти алмаштыруу | Details | |
| %1$s ・ %2$s (%3$s) | %1$s ・ %2$s (%3$s) | Details | |
| Improve Assets | Активдерди жакшыртуу | Details | |
| Unlock more sales for your campaign, %s, by focusing on improving your campaign assets. Better assets directly increase your ad strength, allowing for a wider variety of ad combinations to be shown across Google. | %s кампанияңыз үчүн көбүрөөк сатууларды ачуу үчүн, кампания активдериңизди жакшыртууга көңүл буруңуз. Жакшыртылган активдер жарнамаңыздын күчүн түздөн-түз жогорулатып, Google'да көрсөтүлүүчү жарнама айкалыштарынын кеңири спектрине мүмкүндүк берет. | Details | |
|
Unlock more sales for your campaign, %s, by focusing on improving your campaign assets. Better assets directly increase your ad strength, allowing for a wider variety of ad combinations to be shown across Google. %s кампанияңыз үчүн көбүрөөк сатууларды ачуу үчүн, кампания активдериңизди жакшыртууга көңүл буруңуз. Жакшыртылган активдер жарнамаңыздын күчүн түздөн-түз жогорулатып, Google'да көрсөтүлүүчү жарнама айкалыштарынын кеңири спектрине мүмкүндүк берет.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Dismiss | Жокко чыгаруу | Details | |
| View recommendation | Сунушту көрүү | Details | |
| Conversion value | Конверсия баасы | Details | |
| Projected weekly estimates | Апталык болжолдуу баалоолор | Details | |
Export as