| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| There was an error getting your Google Ads accounts. | Google Ads аккаунттарыңызды алууда ката кетти. | Details | |
|
There was an error getting your Google Ads accounts. Google Ads аккаунттарыңызды алууда ката кетти.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error getting the billing status of your Google Ads account. | Google Ads аккаунтуңуздун эсептешүү абалын алууда ката кетти. | Details | |
|
There was an error getting the billing status of your Google Ads account. Google Ads аккаунтуңуздун эсептешүү абалын алууда ката кетти.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to disconnect all your accounts. | Бардык аккаунттарыңызды ажыратуу мүмкүн эмес. | Details | |
|
Unable to disconnect all your accounts. Бардык аккаунттарыңызды ажыратуу мүмкүн эмес.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to disconnect your Google Ads account. | Google Ads аккаунтуңузду ажыратуу мүмкүн эмес. | Details | |
|
Unable to disconnect your Google Ads account. Google Ads аккаунтуңузду ажыратуу мүмкүн эмес.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to disconnect your Google account. | Google аккаунтуңузду ажыратуу мүмкүн эмес. | Details | |
|
Unable to disconnect your Google account. Google аккаунтуңузду ажыратуу мүмкүн эмес.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading Google Ads account info. | Google Ads аккаунтунун маалыматын жүктөөдө ката кетти. | Details | |
|
There was an error loading Google Ads account info. Google Ads аккаунтунун маалыматын жүктөөдө ката кетти.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error getting your Google Merchant Center accounts. | Google Merchant Center аккаунттарыңызды алууда ката кетти. | Details | |
|
There was an error getting your Google Merchant Center accounts. Google Merchant Center аккаунттарыңызды алууда ката кетти.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading Google Merchant Center account info. | Google Merchant Center аккаунтунун маалыматын жүктөөдө ката кетти. | Details | |
|
There was an error loading Google Merchant Center account info. Google Merchant Center аккаунтунун маалыматын жүктөөдө ката кетти.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading Google account info. | Google аккаунтунун маалыматын жүктөөдө ката кетти. | Details | |
|
There was an error loading Google account info. Google аккаунтунун маалыматын жүктөөдө ката кетти.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading Jetpack account info. | Jetpack аккаунтунун маалыматын жүктөөдө ката кетти. | Details | |
|
There was an error loading Jetpack account info. Jetpack аккаунтунун маалыматын жүктөөдө ката кетти.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error completing onboarding. | Кошулманы бүтүрүүдө ката кетти. | Details | |
|
There was an error completing onboarding. Кошулманы бүтүрүүдө ката кетти.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading merchant center settings. | Соодагер борборунун жөндөөлөрүн жүктөөдө ката кетти. | Details | |
|
There was an error loading merchant center settings. Соодагер борборунун жөндөөлөрүн жүктөөдө ката кетти.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading shipping times. | Жеткирүү убактысын жүктөөдө ката кетти. | Details | |
|
There was an error loading shipping times. Жеткирүү убактысын жүктөөдө ката кетти.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading shipping rates. | Жеткирүү бааларын жүктөөдө ката кетти. | Details | |
|
There was an error loading shipping rates. Жеткирүү бааларын жүктөөдө ката кетти.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your store’s country is <country />. This country is currently not supported by Google for WooCommerce. However, you can still choose to list your products in another supported country, if you are able to sell your products to customers there. <settingsLink>Change your store’s country here</settingsLink>. <supportedCountriesLink>Read more about supported countries</supportedCountriesLink> | Дүкөнүңүздүн өлкөсү <country />. Бул өлкө учурда Google for WooCommerce тарабынан колдоого алынбайт. Бирок, эгерде сиз ал жактагы кардарларга продуктуларыңызды сата алсаңыз, дагы бир колдоого алынган өлкөдө продуктуларыңызды тизмеге кошууну тандай аласыз. <settingsLink>Дүкөнүңүздүн өлкөсүн бул жерден өзгөртүңүз</settingsLink>. <supportedCountriesLink>Колдоого алынган өлкөлөр жөнүндө көбүрөөк окуңуз</supportedCountriesLink> | Details | |
|
Your store’s country is <country />. This country is currently not supported by Google for WooCommerce. However, you can still choose to list your products in another supported country, if you are able to sell your products to customers there. <settingsLink>Change your store’s country here</settingsLink>. <supportedCountriesLink>Read more about supported countries</supportedCountriesLink> Дүкөнүңүздүн өлкөсү <country />. Бул өлкө учурда Google for WooCommerce тарабынан колдоого алынбайт. Бирок, эгерде сиз ал жактагы кардарларга продуктуларыңызды сата алсаңыз, дагы бир колдоого алынган өлкөдө продуктуларыңызды тизмеге кошууну тандай аласыз. <settingsLink>Дүкөнүңүздүн өлкөсүн бул жерден өзгөртүңүз</settingsLink>. <supportedCountriesLink>Колдоого алынган өлкөлөр жөнүндө көбүрөөк окуңуз</supportedCountriesLink>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as