| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The length of the rendered description will depend on the site it appears on. If it's shortened, it will end with an ellipsis(…). The description doesn't show in all sizes and formats. | Көрсөтүлгөн сүрөттөмөнүн узундугу ал пайда болгон сайтка жараша болот. Эгер кыскартылса, ал эллипсис (…) менен аяктайт. Сүрөттөмө бардык өлчөмдөрдө жана форматтарда көрсөтүлбөйт. | Details | |
|
The length of the rendered description will depend on the site it appears on. If it's shortened, it will end with an ellipsis(…). The description doesn't show in all sizes and formats. Көрсөтүлгөн сүрөттөмөнүн узундугу ал пайда болгон сайтка жараша болот. Эгер кыскартылса, ал эллипсис (…) менен аяктайт. Сүрөттөмө бардык өлчөмдөрдө жана форматтарда көрсөтүлбөйт.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The description adds to the headline and provides additional context or details. It can be up to 90 characters, and may appear after the headline. | Сүрөттөмө баш макалага кошулуп, кошумча контекст же маалымат берет. Ал 90 белгиге чейин болушу мүмкүн жана баш макаладан кийин пайда болот. | Details | |
|
The description adds to the headline and provides additional context or details. It can be up to 90 characters, and may appear after the headline. Сүрөттөмө баш макалага кошулуп, кошумча контекст же маалымат берет. Ал 90 белгиге чейин болушу мүмкүн жана баш макаладан кийин пайда болот.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| descriptions Plural and lowercase asset field name | сүрөттөмөлөр | Details | |
| description Singular and lowercase asset field name | сүрөттөмө | Details | |
| Description Capitalized asset field name as the placeholder or the start of an error message | Сүрөттөмө | Details | |
| Add description | Сүрөттөмө кошуу | Details | |
| We recommend adding at least 5 different descriptions. At least 2 are required. | Кеминде 5 ар кандай сүрөттөмө кошууну сунуштайбыз. Кеминде 2 сүрөттөмө талап кылынат. | Details | |
|
We recommend adding at least 5 different descriptions. At least 2 are required. Кеминде 5 ар кандай сүрөттөмө кошууну сунуштайбыз. Кеминде 2 сүрөттөмө талап кылынат.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Descriptions Plural asset field name as the heading | Сүрөттөмөлөр | Details | |
| Generate long headline | Узун баш макала түзүү | Details | |
| Generate long headlines | Узун баш макалаларды түзүү | Details | |
| The length of the rendered headline will depend on the site it appears on. If shortened, it will end with an ellipsis(…). | Көрсөтүлгөн баш макаланын узундугу ал пайда болгон сайтка жараша болот. Эгер кыскартылса, ал эллипсис менен аяктайт (…). | Details | |
|
The length of the rendered headline will depend on the site it appears on. If shortened, it will end with an ellipsis(…). Көрсөтүлгөн баш макаланын узундугу ал пайда болгон сайтка жараша болот. Эгер кыскартылса, ал эллипсис менен аяктайт (…).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The long headline is the first line of your ad, and appears instead of your short headline in larger ads. Long headlines can be up to 90 characters, and may appear with or without your description. | Узун баш макала – бул жарнамаңыздын биринчи сабы жана чоңураак жарнамаларда кыска баш макалаңыздын ордуна пайда болот. Узун баш макалалар 90 белгиге чейин болушу мүмкүн жана сүрөттөмөңүз менен же сүрөттөмөсүз пайда болушу мүмкүн. | Details | |
|
The long headline is the first line of your ad, and appears instead of your short headline in larger ads. Long headlines can be up to 90 characters, and may appear with or without your description. Узун баш макала – бул жарнамаңыздын биринчи сабы жана чоңураак жарнамаларда кыска баш макалаңыздын ордуна пайда болот. Узун баш макалалар 90 белгиге чейин болушу мүмкүн жана сүрөттөмөңүз менен же сүрөттөмөсүз пайда болушу мүмкүн.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| long headlines Plural and lowercase asset field name | узун баш макалалар | Details | |
| long headline Singular and lowercase asset field name | узун баш макала | Details | |
| Long headline Capitalized asset field name as the placeholder or the start of an error message | Узун баш макала | Details | |
Export as