| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Unable to complete your setup. | Орнотууну аяктоо мүмкүн эмес. | Details | |
|
Unable to complete your setup. Орнотууну аяктоо мүмкүн эмес.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your product details, estimated shipping info and tax details will be displayed across Google. | Продуктуңуздун чоо-жайы, болжолдуу жеткирүү маалыматы жана салык маалыматы Google'до көрсөтүлөт. | Details | |
|
Your product details, estimated shipping info and tax details will be displayed across Google. Продуктуңуздун чоо-жайы, болжолдуу жеткирүү маалыматы жана салык маалыматы Google'до көрсөтүлөт.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your product listings will look something like this. | Продукт тизмелериңиз ушундай көрүнөт. | Details | |
|
Your product listings will look something like this. Продукт тизмелериңиз ушундай көрүнөт.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configure your product listings | Продукт тизмелериңизди конфигурациялаңыз | Details | |
|
Configure your product listings Продукт тизмелериңизди конфигурациялаңыз
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Once you have set up your Merchant Center account you can use our onboarding tool regardless of which CSS you use. | Merchant Center эсебиңизди орнотуп бүткөндөн кийин, кайсы CSSти колдонгонуңузга карабастан, биздин киргизүү куралыбызды колдоно аласыз. | Details | |
|
Once you have set up your Merchant Center account you can use our onboarding tool regardless of which CSS you use. Merchant Center эсебиңизди орнотуп бүткөндөн кийин, кайсы CSSти колдонгонуңузга карабастан, биздин киргизүү куралыбызды колдоно аласыз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you create a new Merchant Center account through this application, it will be associated with Google Shopping, Google’s CSS, by default. You can change the CSS associated with your account at any time. Please find more information about our CSS Partners <link>here</link>. | Эгер сиз ушул колдонмо аркылуу жаңы Merchant Center эсебин түзсөңүз, ал демейки боюнча Google'дун CSSи болгон Google Shopping менен байланышат. Эсебиңиз менен байланышкан CSSти каалаган убакта өзгөртө аласыз. Биздин CSS Өнөктөштөрүбүз жөнүндө көбүрөөк маалыматты <link>бул жерден</link> табыңыз. | Details | |
|
If you create a new Merchant Center account through this application, it will be associated with Google Shopping, Google’s CSS, by default. You can change the CSS associated with your account at any time. Please find more information about our CSS Partners <link>here</link>. Эгер сиз ушул колдонмо аркылуу жаңы Merchant Center эсебин түзсөңүз, ал демейки боюнча Google'дун CSSи болгон Google Shopping менен байланышат. Эсебиңиз менен байланышкан CSSти каалаган убакта өзгөртө аласыз. Биздин CSS Өнөктөштөрүбүз жөнүндө көбүрөөк маалыматты <link>бул жерден</link> табыңыз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you are in the European Economic Area or Switzerland, your Merchant Center account must be associated with a Comparison Shopping Service (CSS). Please find more information at <link>Google Merchant Center Help</link> website. | Эгер сиз Европа Экономикалык Аймагында же Швейцарияда болсоңуз, Merchant Center эсебиңиз Салыштырма Сатып Алуу Кызматы (CSS) менен байланыштуу болушу керек. Көбүрөөк маалыматты <link>Google Merchant Center Жардам</link> веб-сайтынан табыңыз. | Details | |
|
If you are in the European Economic Area or Switzerland, your Merchant Center account must be associated with a Comparison Shopping Service (CSS). Please find more information at <link>Google Merchant Center Help</link> website. Эгер сиз Европа Экономикалык Аймагында же Швейцарияда болсоңуз, Merchant Center эсебиңиз Салыштырма Сатып Алуу Кызматы (CSS) менен байланыштуу болушу керек. Көбүрөөк маалыматты <link>Google Merchant Center Жардам</link> веб-сайтынан табыңыз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you create a new Merchant Center account through this application, it will be associated with Google’s Comparison Shopping Service (Google Shopping) by default. You can change the CSS associated with your account at any time. <link>Please find more information here</link>. | Эгер сиз ушул колдонмо аркылуу жаңы Merchant Center эсебин түзсөңүз, ал демейки боюнча Google'дун Салыштырма Сатып Алуу Кызматы (Google Shopping) менен байланышат. Эсебиңиз менен байланышкан CSSти каалаган убакта өзгөртө аласыз. <link>Көбүрөөк маалыматты бул жерден табыңыз</link>. | Details | |
|
If you create a new Merchant Center account through this application, it will be associated with Google’s Comparison Shopping Service (Google Shopping) by default. You can change the CSS associated with your account at any time. <link>Please find more information here</link>. Эгер сиз ушул колдонмо аркылуу жаңы Merchant Center эсебин түзсөңүз, ал демейки боюнча Google'дун Салыштырма Сатып Алуу Кызматы (Google Shopping) менен байланышат. Эсебиңиз менен байланышкан CSSти каалаган убакта өзгөртө аласыз. <link>Көбүрөөк маалыматты бул жерден табыңыз</link>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google Merchant Center helps you sync your store and product data with Google and makes the information available for both product feed on the Shopping tab and Google Shopping Ads. That means everything about your stores and products is available to shoppers when they search on a Google property. | Google Merchant Center дүкөнүңүздүн жана продуктуңуздун маалыматтарын Google менен синхрондоштурууга жардам берет жана бул маалыматты Соода бөлүмүндөгү продукт каналы жана Google Соода жарнамалары үчүн жеткиликтүү кылат. Бул сиздин дүкөндөрүңүз жана продуктуларыңыз жөнүндөгү бардык маалымат Google мүлкүндө издөө жүргүзгөндө сатып алуучуларга жеткиликтүү болот дегенди билдирет. | Details | |
|
Google Merchant Center helps you sync your store and product data with Google and makes the information available for both product feed on the Shopping tab and Google Shopping Ads. That means everything about your stores and products is available to shoppers when they search on a Google property. Google Merchant Center дүкөнүңүздүн жана продуктуңуздун маалыматтарын Google менен синхрондоштурууга жардам берет жана бул маалыматты Соода бөлүмүндөгү продукт каналы жана Google Соода жарнамалары үчүн жеткиликтүү кылат. Бул сиздин дүкөндөрүңүз жана продуктуларыңыз жөнүндөгү бардык маалымат Google мүлкүндө издөө жүргүзгөндө сатып алуучуларга жеткиликтүү болот дегенди билдирет.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Why do I need a Google Merchant Center account? | Эмне үчүн мага Google Merchant Center эсеби керек? | Details | |
|
Why do I need a Google Merchant Center account? Эмне үчүн мага Google Merchant Center эсеби керек?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create a campaign to advertise your services | Кызматтарыңызды жарнамалоо үчүн кампания түзүңүз | Details | |
|
Create a campaign to advertise your services Кызматтарыңызды жарнамалоо үчүн кампания түзүңүз
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Skip ads creation | Жарнама түзүүнү өткөрүп жиберүү | Details | |
| Learn more about Performance Max. | Performance Max жөнүндө көбүрөөк билиңиз. | Details | |
|
Learn more about Performance Max. Performance Max жөнүндө көбүрөөк билиңиз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Performance Max uses the best of Google’s AI to show the most impactful ads for your products at the right time and place. Google will use your product data to create ads for this campaign. | Performance Max Google'дун AI'инин мыкты мүмкүнчүлүктөрүн колдонуп, продуктуңуз үчүн эң таасирдүү жарнамаларды туура убакытта жана жерде көрсөтөт. Google продукт маалыматтарыңызды ушул кампания үчүн жарнамаларды түзүүдө колдонот. | Details | |
|
Performance Max uses the best of Google’s AI to show the most impactful ads for your products at the right time and place. Google will use your product data to create ads for this campaign. Performance Max Google'дун AI'инин мыкты мүмкүнчүлүктөрүн колдонуп, продуктуңуз үчүн эң таасирдүү жарнамаларды туура убакытта жана жерде көрсөтөт. Google продукт маалыматтарыңызды ушул кампания үчүн жарнамаларды түзүүдө колдонот.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enabling Performance Max is highly recommended to drive more sales and reach new audiences across Google channels like Search, YouTube and Discover. | Performance Max'ти иштетүү сатууну көбөйтүү жана Издөө, YouTube жана Discover сыяктуу Google каналдары аркылуу жаңы аудиторияларга жетүү үчүн сунушталат. | Details | |
|
Enabling Performance Max is highly recommended to drive more sales and reach new audiences across Google channels like Search, YouTube and Discover. Performance Max'ти иштетүү сатууну көбөйтүү жана Издөө, YouTube жана Discover сыяктуу Google каналдары аркылуу жаңы аудиторияларга жетүү үчүн сунушталат.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as