| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Whether shipping rate is a simple flat rate or needs to be configured manually in the Merchant Center. | გადაზიდვის ტარიფი არის მარტივი ფიქსირებული ტარიფი თუ საჭიროებს ხელით კონფიგურაციას მერჩანტის ცენტრში. | Details | |
|
Whether shipping rate is a simple flat rate or needs to be configured manually in the Merchant Center.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
გადაზიდვის ტარიფი არის მარტივი ფიქსირებული ტარიფი თუ საჭიროებს ხელით კონფიგურაციას მერჩანტის ცენტრში.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Merchant Center Settings successfully updated. | მერჩანტის ცენტრის პარამეტრები წარმატებით განახლდა. | Details | |
|
Merchant Center Settings successfully updated.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
მერჩანტის ცენტრის პარამეტრები წარმატებით განახლდა.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error requesting a new review. | შეცდომა ახალი მიმოხილვის მოთხოვნისას. | Details | |
|
Error requesting a new review.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
შეცდომა ახალი მიმოხილვის მოთხოვნისას.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A new review has been successfully requested | ახალი მიმოხილვა წარმატებით მოითხოვა. | Details | |
|
A new review has been successfully requested
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ახალი მიმოხილვა წარმატებით მოითხოვა.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid response getting requesting a new review. | არასწორი პასუხი ახალი მიმოხილვის მოთხოვნისას. | Details | |
|
Invalid response getting requesting a new review.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
არასწორი პასუხი ახალი მიმოხილვის მოთხოვნისას.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error getting account review status. | ანგარიშის მიმოხილვის სტატუსის მიღების შეცდომა. | Details | |
|
Error getting account review status.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ანგარიშის მიმოხილვის სტატუსის მიღების შეცდომა.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The region codes in which is allowed to request a new review. | რეგიონის კოდები, რომლებშიც დაშვებულია ახალი მიმოხილვის მოთხოვნა. | Details | |
|
The region codes in which is allowed to request a new review.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
რეგიონის კოდები, რომლებშიც დაშვებულია ახალი მიმოხილვის მოთხოვნა.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The issues related to the Merchant Center to be reviewed and addressed before approval. | გასათვალისწინებელი საკითხები Merchant Center-თან დაკავშირებით, რომლებიც უნდა განხილულ იქნას დამტკიცებამდე. | Details | |
|
The issues related to the Merchant Center to be reviewed and addressed before approval.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
გასათვალისწინებელი საკითხები Merchant Center-თან დაკავშირებით, რომლებიც უნდა განხილულ იქნას დამტკიცებამდე.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Timestamp indicating if the user is in cool down period. | დროის ნიშანი, რომელიც მიუთითებს, არის თუ არა მომხმარებელი გაციების პერიოდში. | Details | |
|
Timestamp indicating if the user is in cool down period.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
დროის ნიშანი, რომელიც მიუთითებს, არის თუ არა მომხმარებელი გაციების პერიოდში.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The status of the last review. | ბოლო მიმოხილვის სტატუსი. | Details | |
|
The status of the last review.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ბოლო მიმოხილვის სტატუსი.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your account is not eligible for a new request review. | თქვენი ანგარიში არ არის ხელმისაწვდომი ახალი მიმოხილვის მოთხოვნისთვის. | Details | |
|
Your account is not eligible for a new request review.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
თქვენი ანგარიში არ არის ხელმისაწვდომი ახალი მიმოხილვის მოთხოვნისთვის.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your account is under cool down period and cannot request a new review. | თქვენი ანგარიში გაციების პერიოდშია და ახალი მიმოხილვის მოთხოვნა არ შეიძლება. | Details | |
|
Your account is under cool down period and cannot request a new review.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
თქვენი ანგარიში გაციების პერიოდშია და ახალი მიმოხილვის მოთხოვნა არ შეიძლება.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New Visibility status for the specified products. | მითითებული პროდუქტების ახალი ხილვადობის სტატუსი. | Details | |
|
New Visibility status for the specified products.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
მითითებული პროდუქტების ახალი ხილვადობის სტატუსი.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| IDs of the products to update. | განახლებადი პროდუქტების ID-ები. | Details | |
|
IDs of the products to update.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
განახლებადი პროდუქტების ID-ები.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Products whose visibility was not changed. | პროდუქტები, რომელთა ხილვადობა არ შეცვლილა. | Details | |
|
Products whose visibility was not changed.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
პროდუქტები, რომელთა ხილვადობა არ შეცვლილა.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as