| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Performance Max uses the best of Google's AI to show the most impactful ads for your products at the right time and place. <link>Learn more about Performance Max technology.</link> | Performance Max იყენებს Google-ის AI-ის საუკეთესოს, რათა აჩვენოს ყველაზე ეფექტური რეკლამები თქვენი პროდუქტებისთვის სწორ დროსა და ადგილას. <link>გაიგეთ მეტი Performance Max ტექნოლოგიის შესახებ.</link> | Details | |
|
Performance Max uses the best of Google's AI to show the most impactful ads for your products at the right time and place. <link>Learn more about Performance Max technology.</link> Performance Max იყენებს Google-ის AI-ის საუკეთესოს, რათა აჩვენოს ყველაზე ეფექტური რეკლამები თქვენი პროდუქტებისთვის სწორ დროსა და ადგილას. <link>გაიგეთ მეტი Performance Max ტექნოლოგიის შესახებ.</link>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set a daily budget and only pay when people click on your ads. | დააყენეთ ყოველდღიური ბიუჯეტი და გადაიხადეთ მხოლოდ მაშინ, როდესაც ადამიანები დააწკაპუნებენ თქვენს რეკლამებზე. | Details | |
|
Set a daily budget and only pay when people click on your ads.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
დააყენეთ ყოველდღიური ბიუჯეტი და გადაიხადეთ მხოლოდ მაშინ, როდესაც ადამიანები დააწკაპუნებენ თქვენს რეკლამებზე.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reach more customer by advertising your products across Google Ads channels like Search, YouTube and Discover. | მიაღწიეთ მეტ მომხმარებელს თქვენი პროდუქტების რეკლამირებით Google Ads-ის არხებზე, როგორიცაა ძიება, YouTube და Discover. | Details | |
|
Reach more customer by advertising your products across Google Ads channels like Search, YouTube and Discover.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
მიაღწიეთ მეტ მომხმარებელს თქვენი პროდუქტების რეკლამირებით Google Ads-ის არხებზე, როგორიცაა ძიება, YouTube და Discover.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Claim $500 in ads credit when you spend your first $500 with Google Ads. <termLink>Terms and conditions apply</termLink>. | მოითხოვეთ $500 სარეკლამო კრედიტი, როდესაც დახარჯავთ თქვენს პირველ $500-ს Google Ads-ში. <termLink>მოქმედებს პირობები</termLink>. | Details | |
|
Claim $500 in ads credit when you spend your first $500 with Google Ads. <termLink>Terms and conditions apply</termLink>.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
მოითხოვეთ $500 სარეკლამო კრედიტი, როდესაც დახარჯავთ თქვენს პირველ $500-ს Google Ads-ში. <termLink>მოქმედებს პირობები</termLink>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attributes | ატრიბუტები | Details | |
|
Attributes
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ატრიბუტები
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Price Benchmark | ფასის ბენჩმარკი | Details | |
|
Price Benchmark
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ფასის ბენჩმარკი
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Dashboard | დაფა | Details | |
|
Dashboard
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
დაფა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your GTIN Migration is now running in the background. You can check the migration process on the <link>WooCommerce Scheduled Actions page</link> | თქვენი GTIN მიგრაცია ახლა მუშაობს ფონზე. შეგიძლიათ შეამოწმოთ მიგრაციის პროცესი <link>WooCommerce-ის დაგეგმილი მოქმედებების გვერდზე</link>. | Details | |
|
Your GTIN Migration is now running in the background. You can check the migration process on the <link>WooCommerce Scheduled Actions page</link>
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
თქვენი GTIN მიგრაცია ახლა მუშაობს ფონზე. შეგიძლიათ შეამოწმოთ მიგრაციის პროცესი <link>WooCommerce-ის დაგეგმილი მოქმედებების გვერდზე</link>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The GTIN field managed by WooCommerce in the Product's inventory section, will now be used by Google for WooCommerce. It will continue to support the previous field and any mapping rules you have setup for the GTIN field. If you would like to migrate the data <link>click here</link>. | GTIN ველი, რომელსაც მართავს WooCommerce პროდუქტის ინვენტარის განყოფილებაში, ახლა გამოყენებული იქნება Google for WooCommerce-ის მიერ. ის გააგრძელებს წინა ველისა და ნებისმიერი რუკების წესის მხარდაჭერას, რომელიც დააყენეთ GTIN ველისთვის. თუ გსურთ მონაცემების მიგრაცია, <link>დააწკაპუნეთ აქ</link>. | Details | |
|
The GTIN field managed by WooCommerce in the Product's inventory section, will now be used by Google for WooCommerce. It will continue to support the previous field and any mapping rules you have setup for the GTIN field. If you would like to migrate the data <link>click here</link>. GTIN ველი, რომელსაც მართავს WooCommerce პროდუქტის ინვენტარის განყოფილებაში, ახლა გამოყენებული იქნება Google for WooCommerce-ის მიერ. ის გააგრძელებს წინა ველისა და ნებისმიერი რუკების წესის მხარდაჭერას, რომელიც დააყენეთ GTIN ველისთვის. თუ გსურთ მონაცემების მიგრაცია, <link>დააწკაპუნეთ აქ</link>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This migration will copy all GTIN numbers set in the Google for WooCommerce Product tab into the new GTIN field under the Product Inventory tab. If you have already set GTIN numbers in some of your products' Inventory tab, they will not be overridden. The GTIN numbers in the Google for WooCommerce tab will not be removed. The migration will run in the background and is not reversible. You can check the migration process on the <link>WooCommerce Scheduled Actions page</link>. | ეს მიგრაცია დააკოპირებს Google for WooCommerce პროდუქტის ჩანართში დაყენებულ ყველა GTIN ნომერს ახალ GTIN ველში პროდუქტის ინვენტარის ჩანართის ქვეშ. თუ უკვე გაქვთ GTIN ნომრები დაყენებული თქვენი ზოგიერთი პროდუქტის ინვენტარის ჩანართში, ისინი არ გადაიწერება. Google for WooCommerce ჩანართში GTIN ნომრები არ მოიხსნება. მიგრაცია იმუშავებს ფონზე და არ არის შექცევადი. შეგიძლიათ შეამოწმოთ მიგრაციის პროცესი <link>WooCommerce-ის დაგეგმილი მოქმედებების გვერდზე</link>. | Details | |
|
This migration will copy all GTIN numbers set in the Google for WooCommerce Product tab into the new GTIN field under the Product Inventory tab. If you have already set GTIN numbers in some of your products' Inventory tab, they will not be overridden. The GTIN numbers in the Google for WooCommerce tab will not be removed. The migration will run in the background and is not reversible. You can check the migration process on the <link>WooCommerce Scheduled Actions page</link>.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ეს მიგრაცია დააკოპირებს Google for WooCommerce პროდუქტის ჩანართში დაყენებულ ყველა GTIN ნომერს ახალ GTIN ველში პროდუქტის ინვენტარის ჩანართის ქვეშ. თუ უკვე გაქვთ GTIN ნომრები დაყენებული თქვენი ზოგიერთი პროდუქტის ინვენტარის ჩანართში, ისინი არ გადაიწერება. Google for WooCommerce ჩანართში GTIN ნომრები არ მოიხსნება. მიგრაცია იმუშავებს ფონზე და არ არის შექცევადი. შეგიძლიათ შეამოწმოთ მიგრაციის პროცესი <link>WooCommerce-ის დაგეგმილი მოქმედებების გვერდზე</link>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Start migration | მიგრაციის დაწყება | Details | |
|
Start migration
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
მიგრაციის დაწყება
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to start GTIN Migration. | GTIN მიგრაციის დაწყება შეუძლებელია. | Details | |
|
Unable to start GTIN Migration. GTIN მიგრაციის დაწყება შეუძლებელია.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| GTIN Migration was successfully scheduled. | GTIN მიგრაცია წარმატებით დაიგეგმა. | Details | |
|
GTIN Migration was successfully scheduled. GTIN მიგრაცია წარმატებით დაიგეგმა.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Never mind | არაუშავს | Details | |
|
Never mind
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
არაუშავს
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Before you start the migration… | მიგრაციის დაწყებამდე… | Details | |
|
Before you start the migration…
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
მიგრაციის დაწყებამდე…
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as