| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| There was an error getting your Google Ads accounts. | თქვენი Google Ads ანგარიშების მიღებისას მოხდა შეცდომა. | Details | |
|
There was an error getting your Google Ads accounts.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
თქვენი Google Ads ანგარიშების მიღებისას მოხდა შეცდომა.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error getting the billing status of your Google Ads account. | თქვენი Google Ads ანგარიშის ბილინგის სტატუსის მიღებისას მოხდა შეცდომა. | Details | |
|
There was an error getting the billing status of your Google Ads account.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
თქვენი Google Ads ანგარიშის ბილინგის სტატუსის მიღებისას მოხდა შეცდომა.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to disconnect all your accounts. | ყველა თქვენი ანგარიშის გათიშვა შეუძლებელია. | Details | |
|
Unable to disconnect all your accounts.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ყველა თქვენი ანგარიშის გათიშვა შეუძლებელია.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to disconnect your Google Ads account. | თქვენი Google Ads ანგარიშის გათიშვა შეუძლებელია. | Details | |
|
Unable to disconnect your Google Ads account.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
თქვენი Google Ads ანგარიშის გათიშვა შეუძლებელია.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to disconnect your Google account. | თქვენი Google ანგარიშის გათიშვა შეუძლებელია. | Details | |
|
Unable to disconnect your Google account.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
თქვენი Google ანგარიშის გათიშვა შეუძლებელია.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading Google Ads account info. | Google Ads ანგარიშის ინფორმაციის ჩატვირთვისას მოხდა შეცდომა. | Details | |
|
There was an error loading Google Ads account info. Google Ads ანგარიშის ინფორმაციის ჩატვირთვისას მოხდა შეცდომა.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error getting your Google Merchant Center accounts. | თქვენი Google Merchant Center ანგარიშების მიღებისას მოხდა შეცდომა. | Details | |
|
There was an error getting your Google Merchant Center accounts.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
თქვენი Google Merchant Center ანგარიშების მიღებისას მოხდა შეცდომა.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading Google Merchant Center account info. | Google Merchant Center ანგარიშის ინფორმაციის ჩატვირთვისას მოხდა შეცდომა. | Details | |
|
There was an error loading Google Merchant Center account info. Google Merchant Center ანგარიშის ინფორმაციის ჩატვირთვისას მოხდა შეცდომა.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading Google account info. | Google ანგარიშის ინფორმაციის ჩატვირთვისას მოხდა შეცდომა. | Details | |
|
There was an error loading Google account info. Google ანგარიშის ინფორმაციის ჩატვირთვისას მოხდა შეცდომა.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading Jetpack account info. | Jetpack ანგარიშის ინფორმაციის ჩატვირთვისას მოხდა შეცდომა. | Details | |
|
There was an error loading Jetpack account info. Jetpack ანგარიშის ინფორმაციის ჩატვირთვისას მოხდა შეცდომა.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error completing onboarding. | დაფიქსირდა შეცდომა ჩართვის პროცესის დასრულებისას. | Details | |
|
There was an error completing onboarding.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
დაფიქსირდა შეცდომა ჩართვის პროცესის დასრულებისას.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading merchant center settings. | დაფიქსირდა შეცდომა ვაჭრის ცენტრის პარამეტრების ჩატვირთვისას. | Details | |
|
There was an error loading merchant center settings.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
დაფიქსირდა შეცდომა ვაჭრის ცენტრის პარამეტრების ჩატვირთვისას.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading shipping times. | დაფიქსირდა შეცდომა მიწოდების დროების ჩატვირთვისას. | Details | |
|
There was an error loading shipping times.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
დაფიქსირდა შეცდომა მიწოდების დროების ჩატვირთვისას.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading shipping rates. | დაფიქსირდა შეცდომა მიწოდების ტარიფების ჩატვირთვისას. | Details | |
|
There was an error loading shipping rates.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
დაფიქსირდა შეცდომა მიწოდების ტარიფების ჩატვირთვისას.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your store’s country is <country />. This country is currently not supported by Google for WooCommerce. However, you can still choose to list your products in another supported country, if you are able to sell your products to customers there. <settingsLink>Change your store’s country here</settingsLink>. <supportedCountriesLink>Read more about supported countries</supportedCountriesLink> | თქვენი მაღაზიის ქვეყანაა <country />. ეს ქვეყანა ამჟამად არ არის მხარდაჭერილი Google-ის მიერ WooCommerce-ისთვის. თუმცა, თქვენ მაინც შეგიძლიათ აირჩიოთ თქვენი პროდუქტების ჩამონათვალი სხვა მხარდაჭერილ ქვეყანაში, თუ შეძლებთ იქ მომხმარებლებისთვის გაყიდვას. <settingsLink>შეცვალეთ თქვენი მაღაზიის ქვეყანა აქ</settingsLink>. <supportedCountriesLink>გაიგეთ მეტი მხარდაჭერილი ქვეყნების შესახებ</supportedCountriesLink> | Details | |
|
Your store’s country is <country />. This country is currently not supported by Google for WooCommerce. However, you can still choose to list your products in another supported country, if you are able to sell your products to customers there. <settingsLink>Change your store’s country here</settingsLink>. <supportedCountriesLink>Read more about supported countries</supportedCountriesLink>
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
თქვენი მაღაზიის ქვეყანაა <country />. ეს ქვეყანა ამჟამად არ არის მხარდაჭერილი Google-ის მიერ WooCommerce-ისთვის. თუმცა, თქვენ მაინც შეგიძლიათ აირჩიოთ თქვენი პროდუქტების ჩამონათვალი სხვა მხარდაჭერილ ქვეყანაში, თუ შეძლებთ იქ მომხმარებლებისთვის გაყიდვას. <settingsLink>შეცვალეთ თქვენი მაღაზიის ქვეყანა აქ</settingsLink>. <supportedCountriesLink>გაიგეთ მეტი მხარდაჭერილი ქვეყნების შესახებ</supportedCountriesLink>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as