| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Complete Setup | Rampungake Setelan | Details | |
| Your products are ready for Google Ads! Finish connecting your account, create your campaign, pick your budget, and easily measure the impact of your ads. Plus, Google will give you $500 USD in ad credit when you spend $500 for new accounts. T&Cs apply. | Produk sampeyan wis siyap kanggo Google Ads! Rampungake nyambungake akun, gawe kampanye, pilih anggaran, lan gampang ngukur dampak iklan sampeyan. Kajaba iku, Google bakal menehi kredit iklan $500 USD yen sampeyan ngginakaken $500 kanggo akun anyar. Syarat & kentuan ditrapake. | Details | |
|
Your products are ready for Google Ads! Finish connecting your account, create your campaign, pick your budget, and easily measure the impact of your ads. Plus, Google will give you $500 USD in ad credit when you spend $500 for new accounts. T&Cs apply. Produk sampeyan wis siyap kanggo Google Ads! Rampungake nyambungake akun, gawe kampanye, pilih anggaran, lan gampang ngukur dampak iklan sampeyan. Kajaba iku, Google bakal menehi kredit iklan $500 USD yen sampeyan ngginakaken $500 kanggo akun anyar. Syarat & kentuan ditrapake.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Finish connecting your Google Ads account | Rampungake nyambungake akun Google Ads sampeyan | Details | |
|
Finish connecting your Google Ads account Rampungake nyambungake akun Google Ads sampeyan
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set up Google Ads | Setel Google Ads | Details | |
| Your products are ready for Google Ads! Get your products shown on Google exactly when shoppers are searching for the products you offer. For new Google Ads accounts, get $500 in ad credit when you spend $500 within your first 60 days. T&Cs apply. | Produk sampeyan wis siyap kanggo Google Ads! Tampilake produk sampeyan ing Google pas nalika para pembeli nggoleki produk sing sampeyan tawakake. Kanggo akun Google Ads anyar, entuk kredit iklan $500 yen sampeyan ngginakaken $500 sajrone 60 dina pisanan. Syarat & kentuan ditrapake. | Details | |
|
Your products are ready for Google Ads! Get your products shown on Google exactly when shoppers are searching for the products you offer. For new Google Ads accounts, get $500 in ad credit when you spend $500 within your first 60 days. T&Cs apply. Produk sampeyan wis siyap kanggo Google Ads! Tampilake produk sampeyan ing Google pas nalika para pembeli nggoleki produk sing sampeyan tawakake. Kanggo akun Google Ads anyar, entuk kredit iklan $500 yen sampeyan ngginakaken $500 sajrone 60 dina pisanan. Syarat & kentuan ditrapake.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Launch ads to drive traffic and grow sales | Luncurake iklan kanggo nggiring lalu lintas lan nggedhekake penjualan | Details | |
|
Launch ads to drive traffic and grow sales Luncurake iklan kanggo nggiring lalu lintas lan nggedhekake penjualan
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You got your first conversion on Google Ads! 🎉 | Sampeyan entuk konversi pisanan ing Google Ads! 🎉 | Details | |
|
You got your first conversion on Google Ads! 🎉 Sampeyan entuk konversi pisanan ing Google Ads! 🎉
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Congratulations! Tell us what you think about Google for WooCommerce by leaving a review. Your feedback will help us make WooCommerce even better for you. | Sugeng! Cariaken apa sing sampeyan pikirake babagan Google for WooCommerce kanthi ninggalake ulasan. Tanggapan sampeyan bakal mbantu kita nggawe WooCommerce luwih apik kanggo sampeyan. | Details | |
|
Congratulations! Tell us what you think about Google for WooCommerce by leaving a review. Your feedback will help us make WooCommerce even better for you. Sugeng! Cariaken apa sing sampeyan pikirake babagan Google for WooCommerce kanthi ninggalake ulasan. Tanggapan sampeyan bakal mbantu kita nggawe WooCommerce luwih apik kanggo sampeyan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You’ve gotten %s+ clicks on your product feed! 🎉 | Sampeyan wis entuk %s+ klik ing feed produk sampeyan! 🎉 | Details | |
|
You’ve gotten %s+ clicks on your product feed! 🎉 Sampeyan wis entuk %s+ klik ing feed produk sampeyan! 🎉
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Go to Google for WooCommerce | Menyang Google for WooCommerce | Details | |
|
Go to Google for WooCommerce Menyang Google for WooCommerce
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your WordPress.com account has been disconnected from Google for WooCommerce. Connect your WordPress.com account again to ensure your products stay listed on Google through the Google for WooCommerce extension.<br/><br/>If you do not re-connect, any existing listings may be removed from Google. | Akun WordPress.com sampeyan wis diputus saka Google for WooCommerce. Sambung maneh akun WordPress.com sampeyan kanggo mesthekake produk sampeyan tetep kadhaptar ing Google liwat ekstensi Google for WooCommerce.<br/><br/>Yen sampeyan ora nyambung maneh, listingan sing wis ana bisa uga dibusak saka Google. | Details | |
|
Your WordPress.com account has been disconnected from Google for WooCommerce. Connect your WordPress.com account again to ensure your products stay listed on Google through the Google for WooCommerce extension.<br/><br/>If you do not re-connect, any existing listings may be removed from Google. Akun WordPress.com sampeyan wis diputus saka Google for WooCommerce. Sambung maneh akun WordPress.com sampeyan kanggo mesthekake produk sampeyan tetep kadhaptar ing Google liwat ekstensi Google for WooCommerce.<br/><br/>Yen sampeyan ora nyambung maneh, listingan sing wis ana bisa uga dibusak saka Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Re-connect your store to Google for WooCommerce | Sambung maneh toko sampeyan menyang Google for WooCommerce | Details | |
|
Re-connect your store to Google for WooCommerce Sambung maneh toko sampeyan menyang Google for WooCommerce
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Leave a review | Tinggalake ulasan | Details | |
| Add contact information | Tambah informasi kontak | Details | |
| Google requires the phone number and store address for all stores using Google Merchant Center. This is required to verify your store, and it will not be shown to customers. If you do not add your contact information, your listings may not appear on Google. | Google mbutuhake nomer telpon lan alamat toko kanggo kabeh toko sing nggunakake Google Merchant Center. Iki dibutuhake kanggo verifikasi toko sampeyan, lan ora bakal ditampilake marang pelanggan. Yen sampeyan ora nambahake informasi kontak, listingan sampeyan bisa uga ora katon ing Google. | Details | |
|
Google requires the phone number and store address for all stores using Google Merchant Center. This is required to verify your store, and it will not be shown to customers. If you do not add your contact information, your listings may not appear on Google. Google mbutuhake nomer telpon lan alamat toko kanggo kabeh toko sing nggunakake Google Merchant Center. Iki dibutuhake kanggo verifikasi toko sampeyan, lan ora bakal ditampilake marang pelanggan. Yen sampeyan ora nambahake informasi kontak, listingan sampeyan bisa uga ora katon ing Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as