GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Javanese

Filter ↓ Sort ↓ All (1,565) Translated (1,532) Untranslated (11) Waiting (22) Fuzzy (0) Warnings (13)
1 18 19 20 21 22 105
Prio Original string Translation
The length of the rendered description will depend on the site it appears on. If it's shortened, it will end with an ellipsis(…). The description doesn't show in all sizes and formats. Dawane deskripsi sing ditampilake bakal gumantung ing situs sing katon. Yen dicekak, bakal dipungkasi nganggo elipsis(…). Deskripsi ora katon ing kabeh ukuran lan format. Details

The length of the rendered description will depend on the site it appears on. If it's shortened, it will end with an ellipsis(…). The description doesn't show in all sizes and formats.

Dawane deskripsi sing ditampilake bakal gumantung ing situs sing katon. Yen dicekak, bakal dipungkasi nganggo elipsis(…). Deskripsi ora katon ing kabeh ukuran lan format.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 04:23:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
The description adds to the headline and provides additional context or details. It can be up to 90 characters, and may appear after the headline. Deskripsi nambahake judhul lan menehi konteks utawa rincian tambahan. Bisa nganti 90 karakter, lan bisa katon sawise judhul. Details

The description adds to the headline and provides additional context or details. It can be up to 90 characters, and may appear after the headline.

Deskripsi nambahake judhul lan menehi konteks utawa rincian tambahan. Bisa nganti 90 karakter, lan bisa katon sawise judhul.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 04:23:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
descriptions Plural and lowercase asset field name deskripsi Details

descriptions

deskripsi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Plural and lowercase asset field name
Date added (GMT):
2026-04-24 04:23:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
description Singular and lowercase asset field name deskripsi Details

description

deskripsi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Singular and lowercase asset field name
Date added (GMT):
2026-04-24 04:23:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Description Capitalized asset field name as the placeholder or the start of an error message Deskripsi Details

Description

Deskripsi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Capitalized asset field name as the placeholder or the start of an error message
Date added (GMT):
2026-04-24 04:23:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Add description Tambah deskripsi Details

Add description

Tambah deskripsi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 04:23:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
We recommend adding at least 5 different descriptions. At least 2 are required. Disaranake nambahake paling ora 5 deskripsi sing beda. Paling ora 2 dibutuhake. Details

We recommend adding at least 5 different descriptions. At least 2 are required.

Disaranake nambahake paling ora 5 deskripsi sing beda. Paling ora 2 dibutuhake.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 04:23:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Descriptions Plural asset field name as the heading Deskripsi Details

Descriptions

Deskripsi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Plural asset field name as the heading
Date added (GMT):
2026-04-24 04:23:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Generate long headline Nggawe judhul dawa Details

Generate long headline

Nggawe judhul dawa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 04:23:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Generate long headlines Nggawe judhul dawa Details

Generate long headlines

Nggawe judhul dawa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 04:23:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
The length of the rendered headline will depend on the site it appears on. If shortened, it will end with an ellipsis(…). Dawane judhul sing ditampilake bakal gumantung saka situs sing ditampilake. Yen dicekak, bakal dipungkasi nganggo elipsis(…). Details

The length of the rendered headline will depend on the site it appears on. If shortened, it will end with an ellipsis(…).

Dawane judhul sing ditampilake bakal gumantung saka situs sing ditampilake. Yen dicekak, bakal dipungkasi nganggo elipsis(…).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 04:11:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
The long headline is the first line of your ad, and appears instead of your short headline in larger ads. Long headlines can be up to 90 characters, and may appear with or without your description. Judhul dawa minangka baris pisanan saka iklan sampeyan, lan katon minangka ganti judhul cekak ing iklan sing luwih gedhe. Judhul dawa bisa nganti 90 karakter, lan bisa katon nganggo utawa tanpa deskripsi. Details

The long headline is the first line of your ad, and appears instead of your short headline in larger ads. Long headlines can be up to 90 characters, and may appear with or without your description.

Judhul dawa minangka baris pisanan saka iklan sampeyan, lan katon minangka ganti judhul cekak ing iklan sing luwih gedhe. Judhul dawa bisa nganti 90 karakter, lan bisa katon nganggo utawa tanpa deskripsi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 04:11:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
long headlines Plural and lowercase asset field name judhul dawa Details

long headlines

judhul dawa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Plural and lowercase asset field name
Date added (GMT):
2026-04-24 04:11:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
long headline Singular and lowercase asset field name judhul dawa Details

long headline

judhul dawa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Singular and lowercase asset field name
Date added (GMT):
2026-04-24 04:11:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Long headline Capitalized asset field name as the placeholder or the start of an error message Judhul dawa Details

Long headline

Judhul dawa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Capitalized asset field name as the placeholder or the start of an error message
Date added (GMT):
2026-04-24 04:11:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 18 19 20 21 22 105

Export as