GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Javanese

Filter ↓ Sort ↓ All (1,565) Translated (1,532) Untranslated (11) Waiting (22) Fuzzy (0) Warnings (13)
1 14 15 16 17 18 105
Prio Original string Translation
Unable to complete your setup. Ora bisa ngrampungake persiyapan sampeyan. Details

Unable to complete your setup.

Ora bisa ngrampungake persiyapan sampeyan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 07:55:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
Your product details, estimated shipping info and tax details will be displayed across Google. Rincian produk sampeyan, info pengiriman sing dikira-kira, lan rincian pajak bakal ditampilake ing Google. Details

Your product details, estimated shipping info and tax details will be displayed across Google.

Rincian produk sampeyan, info pengiriman sing dikira-kira, lan rincian pajak bakal ditampilake ing Google.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 07:55:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
Your product listings will look something like this. Dhaptar produk sampeyan bakal katon kaya iki. Details

Your product listings will look something like this.

Dhaptar produk sampeyan bakal katon kaya iki.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 07:55:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
Configure your product listings Atur dhaptar produk sampeyan Details

Configure your product listings

Atur dhaptar produk sampeyan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 07:55:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
Once you have set up your Merchant Center account you can use our onboarding tool regardless of which CSS you use. Sawise sampeyan nyetel akun Merchant Center, sampeyan bisa nggunakake alat onboarding kita ora preduli CSS endi sing sampeyan gunakake. Details

Once you have set up your Merchant Center account you can use our onboarding tool regardless of which CSS you use.

Sawise sampeyan nyetel akun Merchant Center, sampeyan bisa nggunakake alat onboarding kita ora preduli CSS endi sing sampeyan gunakake.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 07:55:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
If you create a new Merchant Center account through this application, it will be associated with Google Shopping, Google’s CSS, by default. You can change the CSS associated with your account at any time. Please find more information about our CSS Partners <link>here</link>. Yen sampeyan nggawe akun Merchant Center anyar liwat aplikasi iki, bakal digandhengake karo Google Shopping, CSS Google, kanthi gawan. Sampeyan bisa ngganti CSS sing digandhengake karo akun sampeyan kapan wae. Mangga golek informasi luwih lengkap babagan Mitra CSS kita <link>ing kene</link>. Details

If you create a new Merchant Center account through this application, it will be associated with Google Shopping, Google’s CSS, by default. You can change the CSS associated with your account at any time. Please find more information about our CSS Partners <link>here</link>.

Yen sampeyan nggawe akun Merchant Center anyar liwat aplikasi iki, bakal digandhengake karo Google Shopping, CSS Google, kanthi gawan. Sampeyan bisa ngganti CSS sing digandhengake karo akun sampeyan kapan wae. Mangga golek informasi luwih lengkap babagan Mitra CSS kita <link>ing kene</link>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 07:55:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
If you are in the European Economic Area or Switzerland, your Merchant Center account must be associated with a Comparison Shopping Service (CSS). Please find more information at <link>Google Merchant Center Help</link> website. Yen sampeyan ana ing Wilayah Ekonomi Eropa utawa Swiss, akun Merchant Center sampeyan kudu digandhengake karo Layanan Belanja Perbandingan (CSS). Mangga golek informasi luwih lengkap ing situs web <link>Google Merchant Center Help</link>. Details

If you are in the European Economic Area or Switzerland, your Merchant Center account must be associated with a Comparison Shopping Service (CSS). Please find more information at <link>Google Merchant Center Help</link> website.

Yen sampeyan ana ing Wilayah Ekonomi Eropa utawa Swiss, akun Merchant Center sampeyan kudu digandhengake karo Layanan Belanja Perbandingan (CSS). Mangga golek informasi luwih lengkap ing situs web <link>Google Merchant Center Help</link>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 07:55:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
If you create a new Merchant Center account through this application, it will be associated with Google’s Comparison Shopping Service (Google Shopping) by default. You can change the CSS associated with your account at any time. <link>Please find more information here</link>. Yen sampeyan nggawe akun Merchant Center anyar liwat aplikasi iki, bakal digandhengake karo Layanan Belanja Perbandingan Google (Google Shopping) kanthi gawan. Sampeyan bisa ngganti CSS sing digandhengake karo akun sampeyan kapan wae. <link>Mangga golek informasi luwih lengkap ing kene</link>. Details

If you create a new Merchant Center account through this application, it will be associated with Google’s Comparison Shopping Service (Google Shopping) by default. You can change the CSS associated with your account at any time. <link>Please find more information here</link>.

Yen sampeyan nggawe akun Merchant Center anyar liwat aplikasi iki, bakal digandhengake karo Layanan Belanja Perbandingan Google (Google Shopping) kanthi gawan. Sampeyan bisa ngganti CSS sing digandhengake karo akun sampeyan kapan wae. <link>Mangga golek informasi luwih lengkap ing kene</link>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 07:55:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
Google Merchant Center helps you sync your store and product data with Google and makes the information available for both product feed on the Shopping tab and Google Shopping Ads. That means everything about your stores and products is available to shoppers when they search on a Google property. Google Merchant Center mbantu sampeyan nyinkronake toko lan data produk karo Google lan ndadekake informasi kasebut kasedhiya kanggo feed produk ing tab Shopping lan Google Shopping Ads. Tegese kabeh babagan toko lan produk sampeyan kasedhiya kanggo para pembeli nalika nggoleki ing properti Google. Details

Google Merchant Center helps you sync your store and product data with Google and makes the information available for both product feed on the Shopping tab and Google Shopping Ads. That means everything about your stores and products is available to shoppers when they search on a Google property.

Google Merchant Center mbantu sampeyan nyinkronake toko lan data produk karo Google lan ndadekake informasi kasebut kasedhiya kanggo feed produk ing tab Shopping lan Google Shopping Ads. Tegese kabeh babagan toko lan produk sampeyan kasedhiya kanggo para pembeli nalika nggoleki ing properti Google.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 07:55:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
Why do I need a Google Merchant Center account? Kenging punapa kula mbetahaken akun Google Merchant Center? Details

Why do I need a Google Merchant Center account?

Kenging punapa kula mbetahaken akun Google Merchant Center?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 07:55:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
Create a campaign to advertise your services Gawe kampanye kanggo ngiklanake layanan sampeyan Details

Create a campaign to advertise your services

Gawe kampanye kanggo ngiklanake layanan sampeyan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 07:31:40
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
Skip ads creation Liwati nggawe iklan Details

Skip ads creation

Liwati nggawe iklan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 07:31:40
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
Learn more about Performance Max. Sinau luwih akeh babagan Performance Max. Details

Learn more about Performance Max.

Sinau luwih akeh babagan Performance Max.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 07:31:40
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
Performance Max uses the best of Google’s AI to show the most impactful ads for your products at the right time and place. Google will use your product data to create ads for this campaign. Performance Max nggunakake AI paling apik saka Google kanggo nuduhake iklan sing paling nduwe pengaruh kanggo produk sampeyan ing wektu lan panggonan sing pas. Google bakal nggunakake data produk sampeyan kanggo nggawe iklan kanggo kampanye iki. Details

Performance Max uses the best of Google’s AI to show the most impactful ads for your products at the right time and place. Google will use your product data to create ads for this campaign.

Performance Max nggunakake AI paling apik saka Google kanggo nuduhake iklan sing paling nduwe pengaruh kanggo produk sampeyan ing wektu lan panggonan sing pas. Google bakal nggunakake data produk sampeyan kanggo nggawe iklan kanggo kampanye iki.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 07:31:40
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
Enabling Performance Max is highly recommended to drive more sales and reach new audiences across Google channels like Search, YouTube and Discover. Ngaktifake Performance Max disaranake banget kanggo nambah dodolan lan nggayuh pamirsa anyar ing saluran Google kayata Search, YouTube lan Discover. Details

Enabling Performance Max is highly recommended to drive more sales and reach new audiences across Google channels like Search, YouTube and Discover.

Ngaktifake Performance Max disaranake banget kanggo nambah dodolan lan nggayuh pamirsa anyar ing saluran Google kayata Search, YouTube lan Discover.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 07:31:40
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 14 15 16 17 18 105

Export as