| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You’re ready to set up a Performance Max campaign to drive more sales with ads. Your %s will be included in the campaign after they’re approved. | パフォーマンスマックスキャンペーンを設定して、広告で売上をさらに伸ばす準備が整いました。承認後、%sがキャンペーンに含まれます。 | Details | |
|
You’re ready to set up a Performance Max campaign to drive more sales with ads. Your %s will be included in the campaign after they’re approved. パフォーマンスマックスキャンペーンを設定して、広告で売上をさらに伸ばす準備が整いました。承認後、%sがキャンペーンに含まれます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| products | 商品 | Details | |
| services | サービス | Details | |
| Performance Max campaigns are automatically optimized for you by Google. <link>See what your ads will look like.</link> | パフォーマンスマックスキャンペーンは、Googleによって自動的に最適化されます。<link>広告の表示イメージをご確認ください。</link> | Details | |
|
Performance Max campaigns are automatically optimized for you by Google. <link>See what your ads will look like.</link> パフォーマンスマックスキャンペーンは、Googleによって自動的に最適化されます。<link>広告の表示イメージをご確認ください。</link>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Advertisers must confirm whether their ads include political content. | 広告主は、広告に政治コンテンツが含まれているかどうかを確認する必要があります。 | Details | |
|
Advertisers must confirm whether their ads include political content. 広告主は、広告に政治コンテンツが含まれているかどうかを確認する必要があります。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| EU regulations | EU規制 | Details | |
| Your ads will not run in the EU | 広告はEUで配信されません | Details | |
| If selected, your ads will not run in the EU unless you complete Google's political advertiser verification. | 選択した場合、Googleの政治広告主確認を完了しない限り、広告はEUで配信されません。 | Details | |
|
If selected, your ads will not run in the EU unless you complete Google's political advertiser verification. 選択した場合、Googleの政治広告主確認を完了しない限り、広告はEUで配信されません。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| My ads include political content as defined by Google's <link>EU political content policy</link>. | 私の広告には、Googleの<link>EU政治コンテンツポリシー</link>で定義される政治コンテンツが含まれています。 | Details | |
|
My ads include political content as defined by Google's <link>EU political content policy</link>. 私の広告には、Googleの<link>EU政治コンテンツポリシー</link>で定義される政治コンテンツが含まれています。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| EU political content | EUの政治コンテンツ | Details | |
| Drive more sales with Performance Max | パフォーマンスマックスで売上を伸ばす | Details | |
|
Drive more sales with Performance Max パフォーマンスマックスで売上を伸ばす
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Learn more about Performance Max | パフォーマンスマックスについてさらに詳しく | Details | |
| Performance Max campaign | パフォーマンスマックスキャンペーン | Details | |
| Set up your campaign now so your products are included as soon as they're approved. | 今すぐキャンペーンを設定して、承認され次第商品が含まれるようにしましょう。 | Details | |
|
Set up your campaign now so your products are included as soon as they're approved. 今すぐキャンペーンを設定して、承認され次第商品が含まれるようにしましょう。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google will use your product data to create ads for this campaign. | Googleは商品データを使用して、このキャンペーンの広告を作成します。 | Details | |
|
Google will use your product data to create ads for this campaign. Googleは商品データを使用して、このキャンペーンの広告を作成します。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as