| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| There was an error loading Google account access info. | Googleアカウントアクセス情報の読み込み中にエラーが発生しました。 | Details | |
|
There was an error loading Google account access info. Googleアカウントアクセス情報の読み込み中にエラーが発生しました。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to disconnect your YouTube account. | YouTubeアカウントの接続を解除できません。 | Details | |
|
Unable to disconnect your YouTube account. YouTubeアカウントの接続を解除できません。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading YouTube account info. | YouTubeアカウント情報の読み込み中にエラーが発生しました。 | Details | |
|
There was an error loading YouTube account info. YouTubeアカウント情報の読み込み中にエラーが発生しました。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error getting the status of your Google Ads account. | Google Adsアカウントのステータス取得中にエラーが発生しました。 | Details | |
|
There was an error getting the status of your Google Ads account. Google Adsアカウントのステータス取得中にエラーが発生しました。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error updating the tour. | ツアーの更新中にエラーが発生しました。 | Details | |
|
There was an error updating the tour. ツアーの更新中にエラーが発生しました。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error deleting the rule. | ルールの削除中にエラーが発生しました。 | Details | |
|
There was an error deleting the rule. ルールの削除中にエラーが発生しました。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error updating the rule. | ルールの更新中にエラーが発生しました。 | Details | |
|
There was an error updating the rule. ルールの更新中にエラーが発生しました。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error creating the rule. | ルールの作成中にエラーが発生しました。 | Details | |
|
There was an error creating the rule. ルールの作成中にエラーが発生しました。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to update the channel visibility of products. | 商品のチャネル表示設定を更新できませんでした。 | Details | |
|
Unable to update the channel visibility of products. 商品のチャネル表示設定を更新できませんでした。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading your merchant center setup status. | Merchant Centerのセットアップステータスの読み込み中にエラーが発生しました。 | Details | |
|
There was an error loading your merchant center setup status. Merchant Centerのセットアップステータスの読み込み中にエラーが発生しました。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error updating the assets of the campaign. | キャンペーンのアセット更新中にエラーが発生しました。 | Details | |
|
There was an error updating the assets of the campaign. キャンペーンのアセット更新中にエラーが発生しました。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error creating the assets of the campaign. | キャンペーンのアセット作成中にエラーが発生しました。 | Details | |
|
There was an error creating the assets of the campaign. キャンペーンのアセット作成中にエラーが発生しました。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error updating the enhanced conversions status. | 拡張コンバージョンのステータス更新中にエラーが発生しました。 | Details | |
|
There was an error updating the enhanced conversions status. 拡張コンバージョンのステータス更新中にエラーが発生しました。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading target audience. | ターゲットオーディエンスの読み込み中にエラーが発生しました。 | Details | |
|
There was an error loading target audience. ターゲットオーディエンスの読み込み中にエラーが発生しました。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to update your Google Merchant Center contact information. | Google Merchant Centerの連絡先情報を更新できませんでした。 | Details | |
|
Unable to update your Google Merchant Center contact information. Google Merchant Centerの連絡先情報を更新できませんでした。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as