| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Square images Plural asset field name as the heading | 正方形画像 | Details | |
| Generate landscape images | 横長画像を生成 | Details | |
| landscape Lowercase asset field name | 横長 | Details | |
| Landscape image (1.91:1) Asset field name with its aspect ratio as the subheading within a help tip | 横長画像（1.91:1） | Details | |
| We recommend adding at least 4 landscape images. A single image is required. | 少なくとも4枚の横長画像を追加することをお勧めします。1枚の画像が必要です。 | Details | |
|
We recommend adding at least 4 landscape images. A single image is required. 少なくとも4枚の横長画像を追加することをお勧めします。1枚の画像が必要です。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Landscape images Plural asset field name as the heading | ランドスケープ画像 | Details | |
| The second display URL path Capitalized asset field name as the start of an error message | 2番目の表示URLパス | Details | |
| The first display URL path Capitalized asset field name as the start of an error message | 最初の表示URLパス | Details | |
| There was an error getting the Ads recommendations. | 広告の推奨事項を取得する際にエラーが発生しました。 | Details | |
|
There was an error getting the Ads recommendations. 広告の推奨事項を取得する際にエラーが発生しました。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error getting the price benchmark suggestions. | 価格ベンチマークの提案を取得する際にエラーが発生しました。 | Details | |
|
There was an error getting the price benchmark suggestions. 価格ベンチマークの提案を取得する際にエラーが発生しました。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error getting the price benchmark summary. | 価格ベンチマークの概要を取得する際にエラーが発生しました。 | Details | |
|
There was an error getting the price benchmark summary. 価格ベンチマークの概要を取得する際にエラーが発生しました。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error getting the enhanced conversions status. | 拡張コンバージョンのステータスを取得する際にエラーが発生しました。 | Details | |
|
There was an error getting the enhanced conversions status. 拡張コンバージョンのステータスを取得する際にエラーが発生しました。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error getting the GTIN Migration Status. | GTIN移行ステータスを取得する際にエラーが発生しました。 | Details | |
|
There was an error getting the GTIN Migration Status. GTIN移行ステータスを取得する際にエラーが発生しました。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error getting the budget metrics. | 予算の指標を取得する際にエラーが発生しました。 | Details | |
|
There was an error getting the budget metrics. 予算の指標を取得する際にエラーが発生しました。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error getting the budget recommendation. | 予算の推奨事項を取得する際にエラーが発生しました。 | Details | |
|
There was an error getting the budget recommendation. 予算の推奨事項を取得する際にエラーが発生しました。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as