| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The Merchant Center Account name. | マーチャントセンターアカウント名 | Details | |
| Is a MCA sub account. | MCAサブアカウントです。 | Details | |
| Merchant Center Account ID. | Merchant CenterアカウントID。 | Details | |
| Merchant Center account successfully disconnected. | Merchant Centerアカウントが正常に切断されました。 | Details | |
|
Merchant Center account successfully disconnected. Merchant Centerアカウントが正常に切断されました。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The URL for making a connection to Jetpack (wordpress.com). | Jetpack（WordPress.com）への接続を行うためのURL。 | Details | |
|
The URL for making a connection to Jetpack (wordpress.com). Jetpack（WordPress.com）への接続を行うためのURL。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Indicates the next page name mapped to the redirect URL when back from Jetpack authorization. | Jetpack認証から戻った際のリダイレクトURLにマッピングされる次の固定ページ名を示します。 | Details | |
|
Indicates the next page name mapped to the redirect URL when back from Jetpack authorization. Jetpack認証から戻った際のリダイレクトURLにマッピングされる次の固定ページ名を示します。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| GTIN Migration successfully started. | GTIN移行が正常に開始されました。 | Details | |
|
GTIN Migration successfully started. GTIN移行が正常に開始されました。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| GTIN Migration cannot be scheduled. | GTIN移行をスケジュールできません。 | Details | |
|
GTIN Migration cannot be scheduled. GTIN移行をスケジュールできません。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The URL for making a connection to Google. | Googleへの接続を行うためのURL。 | Details | |
|
The URL for making a connection to Google. Googleへの接続を行うためのURL。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Indicate the Google account to suggest for authorization. | 認証用に提案するGoogleアカウントを示します。 | Details | |
|
Indicate the Google account to suggest for authorization. 認証用に提案するGoogleアカウントを示します。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Indicates the next page name mapped to the redirect URL when back from Google authorization. | Google認証から戻った際のリダイレクトURLにマッピングされる次の固定ページ名を示します。 | Details | |
|
Indicates the next page name mapped to the redirect URL when back from Google authorization. Google認証から戻った際のリダイレクトURLにマッピングされる次の固定ページ名を示します。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Country is not supported | 国はサポートされていません。 | Details | |
| The WordPress.com blog ID. | WordPress.comブログID。 | Details | |
| The Merchant Center ID that was connected. | 接続されたマーチャントセンターID。 | Details | |
|
The Merchant Center ID that was connected. 接続されたマーチャントセンターID。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Message describing the connection result. | 接続結果を説明するメッセージ。 | Details | |
|
Message describing the connection result. 接続結果を説明するメッセージ。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as